10 โปรดักชั่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสก็อตแลนด์ตลอดกาล
มีความเชื่อโชคลางรอบการเล่นเช็คสเปียร์, ก็อตแลนด์ว่าโชคร้ายที่จะพูดชื่อในโรงละคร มีอะไรมากกว่าที่หลายคนเชื่อว่าการผลิตละครและภาพยนตร์ไม่สามารถอยู่ได้ถึงความสามารถในการเขียนร้อยแก้วของเชคสเปียร์ ดังนั้นนักแสดงและผู้กำกับจึงได้รับการเตือนว่าไม่ได้ลอง ด้วยเหตุนี้เราจึงมีผลงานการผลิตของมาสคาทที่ดีเยี่ยมเรามั่นใจว่าพวกเขามีภูมิคุ้มกันต่อคำสาปดังกล่าว
Laurence Olivier (1955)
ลอเรนซ์โอลิเวียร์ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่อง 1955 เรื่องนี้ ก็อตแลนด์ ที่เชกสเปียร์อนุสรณ์โรงละครใน Stratford-upon-Avon พร้อมกับ Vivien Leigh เป็นเลดี้ Macbeth การแสดงได้รับการวิจารณ์ที่ยอดเยี่ยม เป็นเครื่องหมายของ Olivier ที่สามารถโดดเด่นในการเปลี่ยนจากการ จำกัด บนจอใหญ่ของ Hollywood กลับไปที่โรงละครคลาสสิกของอังกฤษ ผลการดำเนินงานได้กล่าวว่าได้ฟื้นความนิยมของเวทีในอังกฤษหลังจากกล่อมยาว ที่น่าสนใจคือลีห์และโอลิเวียร์ได้แต่งงานกันจริงและการผลิตถูกมองว่าเป็นช่วงพักของ Olivier จากอิทธิพลของภรรยาในการกำหนดบทบาทที่เขาเลือกไว้ กระแทกแดกดัน ก็อตแลนด์ เป็นส่วนใหญ่เกี่ยวกับอิทธิพลที่เลดี้ Macbeth มีต่อมโนธรรมและการกระทำของสามีของเธอ
เซอร์เทรเวอร์นันน์ (1976)
Sir Trevor Nunn ได้กำกับการแสดง 1976 ที่น่าประทับใจใน The Other Place Ian McKellen ได้รับเลือกให้เป็นสก็อตแลนด์และ Judi Dench ในฐานะ Lady Macbeth รุ่นที่ฟื้นขึ้นมานี้เป็นที่น่าสังเกตสำหรับการตีความองค์ประกอบของมนต์ดำที่พบในต้นฉบับของเชกสเปียร์ แสดงให้เห็นว่าเลดี้แมคอัทเป็นมือสมัครเล่นในการทดลองกับศิลปะซาตานที่เพิ่งออกจากการควบคุม สถานที่อื่นในสแตรทฟอร์ดซึ่งเป็นสถานที่ที่ไม่น่าจะเกิดจากความสูงขนาดเล็กกลายเป็นชุดที่เหมาะสำหรับการเล่นนี้ ผู้ชมได้รับเชิญให้นั่งรอบวงกลมชอล์กซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเวทมนตร์สีดำซึ่งเป็นตัววัดที่น่าสนใจในรูปแบบที่ไม่เหมือนใครของการเล่นนี้
ปีเตอร์โกลด์ (2007)
การผลิตของ ก็อตแลนด์ กำกับโดย Peter Goold และจัดขึ้นที่โรงละคร Gielgud ใน 2007 Patrick Stewart นำแสดงโดยสก็อตแลนด์ การแสดงครั้งนี้เกิดขึ้นที่ Chichester Festival Theatre ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างมาก การถ่ายทอดการเล่นในตัวเองอาจเป็นความท้าทายในการรักษาคุณภาพเดียวกัน แต่การผลิตนี้ประสบความสำเร็จอย่างแน่นอนในการทำเช่นนั้น ส่วนใหญ่ของการเล่นตัวเองตั้งอยู่ในห้องน้ำสกปรกของวอร์ดโรงพยาบาลและเทคโนโลยีที่ทันสมัยมากขึ้นบางส่วนจะปรากฏในการผลิตนี้ นอกจากนี้แม่มดใช้รูปแบบของพยาบาลในการกระทำที่น่าขนลุกนี้ การเล่นเชิญชวนให้เรามาร่วมสืบเชื้อสาย Macbeth จากฮีโร่กับสิ่งที่ไมเคิลบิลลิงตันเรียกในการทบทวนเดอะการ์เดียน
Yukio Ninagawa (1980)
การผลิตเวทีของ Yukio Ninagawa ของภาพยนตร์เรื่อง Makbeth ครั้งแรกที่โรงละคร Nissei ในโตเกียวใน 1980 ไปเที่ยวที่สหราชอาณาจักรและเนเธอร์แลนด์ใน 1985 การปรับตัวทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของสก็อตแลนด์ได้รับฉายาว่า 'Kabuki Macbeth' และ 'Cherry Blossom Macbeth' หนึ่งในองค์ประกอบที่โดดเด่นที่สุดในการผลิตนี้คือแท่นบูชาตระกูลของชาวพุทธที่ยิ่งใหญ่ซึ่งครองเวที แท่นบูชามีจุดมุ่งหมายเพื่อเตือนความทรงจำของอาณาจักรแห่งจิตวิญญาณและผู้ตายที่อาศัยอยู่ในอีกด้านหนึ่งของความเป็นจริงนี้ การปรับตัวนี้นำเสนอการใช้งานเวอร์ชันคลาสสิกที่มีมานาน
Adrian Noble (1993)
การผลิต 1993 ของเอเดรียนโนเบล ก็อตแลนด์ Derek Jacobi และ Cheryl Campbell ร่วมแสดงรอบปฐมทัศน์ที่ Barbican in London รุ่นของการเล่นนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเจาะลึกช่องโหว่ของคนร้ายเพื่อสร้างการวิเคราะห์ทางจิตวิทยาที่ซับซ้อนมากขึ้นของตัวละคร การผลิตนี้เริ่มต้นด้วยตัวละครชั้นสูงของ Macbeth และทำหน้าที่อธิบายวิธีที่ดีที่สุดของเราแม้จะอ่อนแอต่อการทุจริตของอำนาจมากกว่าการยั่วยวนรุ่นจิตบำบัดมากกว่า ก็อตแลนด์ เราเห็นบ่อยขึ้น การผลิตนี้แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของเขากับความสัมพันธ์ของเลดี้ Macbeth ภายใต้น้ำหนักของการกระทำผิดกฎหมาย
บัลลังก์เลือดของ Kurosawa (1957)
กำกับโดย Akira Kurosawa ที่มีชื่อเสียง, บัลลังก์เลือด เป็นภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงตาม ก็อตแลนด์. ภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่องนี้ใช้เรื่องราวที่เจ็บปวดของ ก็อตแลนด์ ไปสู่โลกของซามูไร เป็นภาพยนตร์ที่เข้มข้นที่จะช่วยให้คุณได้รับความสนใจจากที่นั่งของคุณเนื่องจากเหตุการณ์ที่คุ้นเคยเหล่านี้เกิดขึ้นในรูปแบบใหม่ ๆ ชุดนี้ประกอบด้วยปราสาทโชกุนที่มีหมอกฉ่ำฉาวโฉ่และเรื่องราวดังต่อไปนี้เป็นนักรบที่ช่ำชองที่ขึ้นสู่อำนาจและภรรยาที่เต็มไปด้วยอันตรายของเขาสนับสนุนให้เขากระทำการชั่วร้าย รูปแบบการแสดงดิบและอารมณ์ในภาพยนตร์ส่วนใหญ่มาจากโรงละคร Noh แบบดั้งเดิม
Greg Doran (1999)
Royal Shakespeare Co. นำเสนอ ก็อตแลนด์ ใน 1999 รุ่นนี้มีดาวแอนโทนีเชอร์เป็นสก็อตแลนด์และแสดงให้เห็นว่าเขาอยู่ในชุดที่ทันสมัย แฮเรียตวอลเตอร์เลดี้ Macbeth สิ่งที่พิเศษสุดเกี่ยวกับการเล่นครั้งนี้คือการแสดงและการกำกับที่เก่งกาจซึ่งทำให้ตัวละครชั้นนำลงสู่ความบ้าคลั่งอย่างเต็มที่และเป็นธรรมชาติ ตั้งแต่เริ่มแรกเชอร์ก็บ่งบอกถึงความใฝ่ฝันที่อ่อนโยนและกระปรี้กระเปร่า องค์ประกอบที่น่าทึ่งอีกประการหนึ่งของการตีความนี้ก็คือว่า Macbeth และ Lady Macbeth ยังคงรักษาความเชื่อมโยงไว้อย่างลึกซึ้งจนกว่าจะสิ้นสุดการเล่นครั้งนี้แม้จะใช้เวลาที่เหลือในชีวิตของพวกเขาคลี่คลาย
ออร์สันเวลส์ (1948)
ออร์สันเวลส์ที่มีชื่อเสียงได้กำกับและแสดงในเรื่องนี้ ก็อตแลนด์ ภาพยนตร์กับ Jeanette Nolan เป็นเลดี้ Macbeth นักวิจารณ์เล่าถึงการแสดงของเขาในฐานะที่หลอนและสดใส จุดเด่นอื่น ๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้คือผลงานที่น่าประทับใจของภาพยนตร์และความคลาดเคลื่อนที่เห็นได้จาก Welles 'จากข้อความต้นฉบับซึ่งทำให้เป็นต้นฉบับที่เด่นชัดเมื่อเทียบกับภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ การตั้งค่าเป็นเรื่องน่ากลัวและความฝันแม้ว่าบางคนเชื่อว่าทางเลือกนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพียงเพราะ Welles ขาดงบประมาณสำหรับบางสิ่งที่เป็นรูปธรรมมากขึ้น ในรุ่นนี้, ก็อตแลนด์ ถูกโยนในฐานะบุคคลที่ไร้อำนาจอย่างสิ้นเชิงกับพลังของอภินิหาร ในความเป็นจริงภาพยนตร์เรื่องนี้มักเป็นชื่อเล่นว่า "วูดูแม็คเบท"
