10 เมืองที่สวยที่สุดในสกอตแลนด์

ผู้เขียน: Vanessa Osborne | ปรับปรุงล่าสุด: มกราคม 2024

สกอตแลนด์มีชื่อเสียงในด้านประวัติศาสตร์ของเมือง แต่ไม่ใช่แค่เมืองที่มีชื่อเสียงเช่น Edinburgh และเมืองมหาวิทยาลัย St. Andrews อันเก่าแก่ที่คุณควรมองหาเมื่อสำรวจเมืองสกอตแลนด์ ต่อไปนี้เป็นคำแนะนำสำหรับ 10 เมืองที่เต็มไปด้วยเสน่ห์มีเสน่ห์และมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่อาจไม่ค่อยมีใครรู้จัก

Portree

เกาะ Skye มีชื่อเสียงด้านความงามตามธรรมชาติ Portree เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะและทำให้มุมมองที่ยอดเยี่ยมเมื่อเห็นจากด้านบนบนหน้าผาที่ล้อมรอบมันหรือมองย้อนกลับไปจากน่านน้ำของ Loch Portree เมืองนี้มองออกไปเห็นทะเลสาบและมุ่งหน้าไปยัง Sound of Raasay และเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมหลักของ Skye ด้วยการจัดนิทรรศการ Aros Centre ซึ่งเป็นวัฒนธรรมเกลิก ชื่อ Portree มาจากภาษาเกลิคคำว่า Port Righ ความหมายของ King's Port และได้รับการตั้งชื่อตามชื่อ James V ที่เข้าเยี่ยมชมกองยานของเขาใน 1540 ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาท่าเรือได้เห็นชาวไฮแลนด์และชาวเกาะหลายคนเดินทางออกจากสกอตแลนด์เพื่อมาที่โลกใหม่และในปีพศ. 1746 ได้พบกับ Portree ว่าบอนนี่พรินซ์ชาร์ลีได้ลาออกจากผู้คุ้มกัน Flora MacDonald ขณะที่เขาหนีออกจากอังกฤษ

ค้นหาสถานที่ที่จะอยู่กับคู่ค้าของเรา

Portree, ไอล์ออฟสกาย | © Nataliya Hora / Shutterstock

Plockton

เมืองท่าเรือ Plockton อันงดงามตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของ Highlands มองออกไปยัง Loch Carron มีลักษณะพิเศษเฉพาะตัวด้วยการล่องลอยเหนือมหาสมุทรแอตแลนติกสร้างภูมิอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย คุณจะพบต้นกะหล่ำปลีที่กำลังเติบโตอยู่บริเวณด้านหน้าของท่าเรือซึ่งเป็นต้นไม้ปกติที่พบได้ในเขตร้อนชื้นเช่นแอนติกส์ เมืองที่เติบโตขึ้นในศตวรรษที่สิบเก้าเป็นหมู่บ้านชาวประมงที่จัดตั้งขึ้นโดยชาวไฮแลนด์ที่ได้รับการกำจัดออกจากที่ดินของพวกเขา ทางใต้ของ Plockton ใช้เส้นทาง Kyle of Lochalsh ซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักร เมืองนี้ถูกใช้เป็นที่ตั้งของรายการทีวีและเป็นที่ที่ภาพยนตร์สยองขวัญยอดเยี่ยม หวายชาย(1973) ถูกสร้างขึ้น

ค้นหาสถานที่ที่จะอยู่กับคู่ค้าของเรา

หมู่บ้าน Plockton ในที่ราบสูงสก็อตแลนด์ © Bucchi Francesco / Shutterstock

Tobermory

Tobermory เป็นเมืองใหญ่บนเกาะ Mull in the Inner Hebrides และเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สวยงามอีกแห่งหนึ่ง ถนน Main Street ที่มีชื่อเหมาะเจาะหันหน้าเข้าสู่ Sound of Mull โดยมีร้านค้าและบ้านหลายหลังที่ทาสีสีสันสดใส ถ้าคุณรู้จักเมืองนี้อาจเป็นเพราะเป็นที่ตั้งสำหรับการถ่ายทำรายการโทรทัศน์บีบีซี Balamory. ชื่อ Tobermory มาจากภาษาเกลิคสำหรับ 'well of the Virgin Mary' และเมืองนี้ก่อตั้งขึ้นใน 1788 เป็นท่าเรือประมงที่ออกแบบมาโดยโทมัสเทลฟอร์ดผู้ยิ่งใหญ่ มีตำนานท้องถิ่นว่าเรือทองสเปนจาก Armada จมอยู่ในท่าจอดเรือ ความคิดในหมู่พวกคุณอาจสังเกตเห็นว่าซากีเอาชื่อของแมวที่ไม่คุ้นเคย

จากเมือง

ค้นหาสถานที่ที่จะอยู่กับคู่ค้าของเรา

เมืองที่มีสีสันของ Tobermory - เมืองหลวงของ Mull | © trotalo / Shutterstock

มิลล์พอร์ต

Millport เป็นเมืองเดียวบนเกาะ Great Cumbrae ที่อ่าว Firth of Clyde นอกชายฝั่งตะวันตกและใกล้กับเกาะ Bute และ Arran ที่สวยงาม นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของมหาวิหารที่เล็กที่สุดในสหราชอาณาจักรวิหารแห่งเกาะสร้างขึ้นใน 1851 ด้วยเงินจากเอิร์ลแห่งกลาสโกว์และออกแบบโดยวิลเลียมฟีลด์นักฟื้นฟูกอธิคที่ยิ่งใหญ่ชื่อดังของ Rugby School และ Keble College ในเมือง Oxford Millport อยู่ทางด้านทิศใต้ของเกาะมองไปที่อ่าว Millport ซึ่งเป็นที่ตั้งถิ่นฐานที่พัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 18th เป็นฐานสำหรับเจ้าหน้าที่ศุลกากรเพื่อช่วยตรวจสอบการเดินเรือของเรือเข้าไคลด์ ส่วนใหญ่ของเมืองวันที่กลับไปยุควิกตอเรียเมื่อมันกลายเป็นจุดท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมสำหรับผู้เข้าชมจากกลาสโกว์

ค้นหาสถานที่ที่จะอยู่กับคู่ค้าของเรา

Millport - Isle of Cumbrae - Scotland | © David Falconer / Shutterstock

Kirkcudbright

Kirkcudbright ตั้งอยู่ใน Dumfries และ Galloway ใน Lowlands ใกล้ Castle Douglas และ Gatehouse of Fleet และสามารถมองเห็นวิวแม่น้ำดีได้ เมืองมณฑล Kirkcudbrightshire เป็นที่ตั้งของมหาวิหารเซนต์คั ธ เบิร์ตในช่วงแองโกลแซกซันและกลายเป็นเมืองหลวงในศตวรรษที่ 15th เมืองนี้ล้อมรอบปราสาทของ MacLellan สร้างโดย Sir Thomas MacLellan ใน 1580s อีกไม่นานเมืองนี้กลายเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ผ่านมาในฐานะอาณานิคมของศิลปินที่เป็นคู่แข่งกับ St Ives ในคอร์นวอลล์และ Walberswick ใน Suffolk ชาวสก็อต Colourists หลายคนใช้เวลาทำงานใน Kirkcudbright เช่น Samuel Peploe และ Francis Cadell

ค้นหาสถานที่ที่จะอยู่กับคู่ค้าของเรา

แถวกระท่อมทาสีขาวใน Kirkcudbright | © Kevin ถ้ำ / Shutterstock

เคลโซ

Kelso ตั้งอยู่ที่แม่น้ำ Tweed และ Teviot มาบรรจบกันในประเทศชายแดน เซอร์วอลเตอร์สกอตต์เรียกเมืองนี้ว่า 'สวยที่สุด' ในสกอตแลนด์ทั้งหมด มีการพัฒนารอบ Kelso Abbey งดงามในศตวรรษที่ 12X ซึ่งเป็นหนึ่งในวัดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในสกอตแลนด์และตอนนี้กลายเป็นสถานที่ปรักหักพังอันงดงามของโรมันหลังจากที่ถูกทำลายในระหว่างการปฏิรูป เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของดุ๊กแห่ง Roxburghe ที่ Grand Floors Castle ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18th สำหรับครอบครัว Kerr ทางตอนเหนือของใจกลางเมืองบนฝั่งของ Tweed บ้านเดิมของพวกเขาที่ Roxburghe สามารถมองเห็นข้ามแม่น้ำในซากปรักหักพังได้เคยเป็นหนึ่งในศูนย์พระมหากษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่สำหรับกษัตริย์สกอตในยุคกลาง

ค้นหาสถานที่ที่จะอยู่กับคู่ค้าของเรา

คนตกปลาในแม่น้ำทวีด, เคลโซ, สก็อตแลนด์ © Ulmus Media / Shutterstock

linlithgow

Linlithgow ใน West Lothian เคยเป็นที่ตั้งของพระราชสำนักอันยิ่งใหญ่แห่งหนึ่งของยุโรป ตั้งอยู่บนถนนระหว่างเอดินบะระและสเตอร์ลิง Linlithgow เป็นที่รักของกษัตริย์สจ๊วตแห่งศตวรรษที่ 15th และ 16th และเป็นจุดศูนย์กลางของการวางแผนทางการเมืองและฝ่ายก๊กจนถึงพันธมิตรของ Crowns of England และ Scotland ใน 1603 สิ่งที่ระยะเวลาที่เหลืออยู่คือพระราชวัง Linlithgow ที่กว้างใหญ่ที่เพิ่มขึ้นอย่างงดงามเหนือชายฝั่งของ Linlithgow Loch เมื่อ Bonnie Prince Charlie เข้ามาในเมืองระหว่างการจลาจล Jacobite ใน 1745 มีรายงานว่าน้ำพุวิ่งไปพร้อมกับไวน์ ศาลากลางเมืองที่หล่อเหลายังมีขึ้นในสมัยศตวรรษที่ 17

ค้นหาสถานที่ที่จะอยู่กับคู่ค้าของเรา

ซากปรักหักพังของ Linlithgow Palace และโบสถ์ St. Michael, Linlithgow, West Lothian, Scotland | © Ulmus Media / Shutterstock

Melrose

Melrose ในประเทศชายแดนเป็นที่ตั้งของสถานที่ปรักหักพังอันงดงามที่สุดแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักร วัด Melrose เป็นจุดศูนย์กลางของเมืองที่สร้างโดย Cistercians ในศตวรรษที่ 12X และสถานที่ฝังศพของ Kings of Scotland จำนวนมากรวมถึงหัวใจของ Robert the Bruce เมืองนี้ตั้งอยู่รอบ ๆ ตลาดเก่าและข้ามและล้อมรอบไปด้วยสถานที่สำคัญและน่าสนใจ ไปทางทิศใต้เป็นที่ราบสูง Eildon Hills และไปทางทิศตะวันออกคือซากปรักหักพังของโรมันแห่ง Trimontium ซากปรักหักพังของ Dryburgh Abbey และทางตะวันตกคือ Abbotsford House ซึ่งเป็นบ้านของนักประพันธ์โรแมนติกเซอร์วอลเตอร์สกอตต์ที่ยิ่งใหญ่ สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือ Rhymer's Stone ซึ่งเป็นที่ตั้งของกวี Thomas the Rhymer ในศตวรรษที่ 13th กล่าวว่าได้ล่วงหลับไปแล้วและถูกถ่ายโดย Queen of Elf-land เมื่อเขากลับมาเขาก็บอกว่าจะมีพรสวรรค์ในการพยากรณ์

ค้นหาสถานที่ที่จะอยู่กับคู่ค้าของเรา

Crieff

Crieff ในเมืองเพิร์ ธ มีชื่อเสียงด้านวิสกี้วิคตอเรียนไฮโดรและเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญของไฮแลนด์ มันคือการที่ Crieff หลาย Highlanders นำได้ยินของวัวเพื่อที่จะขายให้พ่อค้าและพ่อค้าจาก Lowlands เพื่อกินเมือง Edinburgh และ Glasgow นี่เป็นสถานที่ที่โจรและโจรหลายคนถล่มไหล่ด้วยเหตุที่มีเสียงระหองระแหงมากมายในช่วงเวลาที่ตลาดใน Crieff Rob Roy MacGregor ที่มีชื่อเสียงได้มาถึงตลาดหลายครั้ง วันนี้รู้สึกมีความรู้สึกวิคตอเรียที่แข็งแกร่งกับ Crieff ด้วยการเปิดตัว Hydro ใน 1868 เพื่อการพักฟื้นที่ร่ำรวย เว็บไซต์ที่น่าสนใจอื่น ๆ ได้แก่ โรงกลั่น Glenturret ซึ่งอ้างว่าเป็นโรงกลั่นที่เก่าแก่ที่สุดในสกอตแลนด์ย้อนหลังไปถึง 1717 และห้องสมุด Innerpeffray ห้องสมุดให้ยืมที่เก่าแก่ที่สุดในสก๊อตแลนด์เปิดขึ้นรอบ ๆ 1680 และยังสามารถเยี่ยมชมได้ฟรี

ค้นหาสถานที่ที่จะอยู่กับคู่ค้าของเรา

Pittenweem

เมืองประมงขนาดเล็กของ Pittenweem เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ไม่ทำลายมากที่สุดในสกอตแลนด์ ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกใน East Neuk of Fife ชื่อ Pittenweem มาจากภาษา Pictish โบราณและหมายถึง 'Place of the Caves' James V ให้สถานะเมืองหลวงของเมืองใน 1541 ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมามีการค้าขายกับพ่อค้าจากประเทศต่างๆที่ล่องเรือขึ้นฝั่งตะวันออกของสหราชอาณาจักร นี่สะท้อนให้เห็นในสถาปัตยกรรมสีแดงและสีขาวและหน้าจั่วที่สูงชันในเมืองและในฮอลแลนด์และเบลเยี่ยมด้วย

ค้นหาสถานที่ที่จะอยู่กับคู่ค้าของเรา