ประวัติโดยย่อของสวนชาญี่ปุ่นในซานฟรานซิสโก

เส้นทางที่คดเคี้ยวอันเงียบสงบและหินก้าวเจดีย์และบึงครีบ - ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสวนชาญี่ปุ่นของซานฟรานซิสโกเป็นสถานที่ยอดนิยมในการเยี่ยมชม สวนอันเงียบสงบนี้ดึงดูดทั้งชาวไทยและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกและเป็นที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปในสหรัฐอเมริกา อ่านต่อเพื่อสำรวจประวัติศาสตร์อันยาวนานและร่ำรวยของสวนชาญี่ปุ่นในซานฟรานซิสโก

เมื่อสวนเป็นเพียงสวน

เมื่อคุณเดินผ่านประตูวัดที่มีสีสันของสวนคุณจะเห็นเอเคอร์ของชีวิตพืชที่แตกต่างกันและบ้านชาและสัมผัสความรู้สึกเซนโดยรวม สวนชาถูกพัฒนาขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของ หมู่บ้านญี่ปุ่น แสดงที่งาน World's Fair ในเมืองซานฟรานซิสโกใน 1894

เป็นผู้อพยพจากประเทศญี่ปุ่นชื่อ Makoto Hagiwara ผู้รับผิดชอบในการสร้างสวนชาญี่ปุ่นที่แท้จริงใน Golden Gate Park Hagiwara นำเข้าพืชที่มีคุณค่าประติมากรรมปลาคราฟและอื่น ๆ จากประเทศญี่ปุ่น

สวนชาญี่ปุ่น | © Mario Sánchez Prada / Flickr

ในตอนท้ายของงานผู้กำกับจอห์นแม็คลาเรนบอก Hagiwara ว่าเขาสามารถขยายและรักษาสวนแบบญี่ปุ่นได้อย่างถาวร หลังจากนั้น Hagiwara และครอบครัวของเขาอาศัยอยู่บริเวณ Tea Garden เมื่อ Makoto Hagiwara เสียชีวิตใน 1925 ลูกสาวของเขา Takano Hagiwara และลูก ๆ ของเธอก็กลายเป็นผู้ดูแลสถานที่นี้

การทรยศ

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองตีและการเคลื่อนไหวต่อต้านญี่ปุ่นถือ Takano และครอบครัวของเธอถูกส่งไปยังค่ายกักกันและสวนร้างอย่างไม่เต็มใจได้รับชื่อใหม่ Oriental Tea Garden พระธาตุและโครงสร้างทั้งหมดที่แสดงถึงญี่ปุ่นถูกรื้อถอนและถูกทำลาย แม้จะมีข้อตกลงล่วงหน้าระหว่าง Makoto และ John McLaren เมื่อสงครามสิ้นสุดลงและครอบครัว Hagiwara และคนอื่น ๆ ก็ได้รับการปล่อยตัวออกจากค่าย Takano และส่วนอื่น ๆ ของ Makoto ไม่ได้รับอนุญาตให้กลับไปอยู่ในบริเวณที่เรียกว่าบ้านมานาน

ไม่ถึงวันที่ 1952 เมื่อมีการเรียกคืนชื่อ "ชาการ์เด้นญี่ปุ่น" ครอบครัวของ Hagiwara ได้ให้ความช่วยเหลือน้อยที่สุดเพื่อช่วยให้สวนกลับมาดูจริงมากยิ่งขึ้น

สวนชาญี่ปุ่น | © Steve / Flickr

การประนีประนอม

ใน 1949 ก่อนที่สวนจะได้ชื่อเดิมกลับมากระบวนการเยียวยาเริ่มต้นอย่างแท้จริงเมื่อครอบครัวในท้องถิ่นบริจาคพระพุทธรูปทองสัมฤทธิ์เพื่อเริ่มต้นฟื้นฟูวัฒนธรรมเอเชียในบริเวณดังกล่าว

2011-10-08 ซานฟรานซิสโก 126 สวนโกลเด้นเกทสวนชาญี่ปุ่น | © Allie_Caulfield / Flickr

หลังจากการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพญี่ปุ่นในซานฟรานซิสโกในเมือง 1953 ได้มีการมอบสวนสันติภาพอีกอันหนึ่ง ขอบคุณสำหรับการบริจาคของเด็ก ๆ ในประเทศญี่ปุ่นโคมไฟแห่งสันติภาพกลายเป็นส่วนหนึ่งของสวนชาญี่ปุ่น โครงสร้างของ 9,000-pound นี้ถูกนำเสนอโดยกงสุลใหญ่ญี่ปุ่นในขณะนั้น Yasasuke Katsuno โคมไฟแห่งสันติภาพทำท่าเหมือนสัญลักษณ์ที่เป็นที่ต้องการมากของมิตรภาพระหว่างประเทศญี่ปุ่นกับประเทศในอนาคตของประเทศสหรัฐอเมริกา ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ "Peace Garden" และแบบดั้งเดิม karesansui (สวนหิน) ถูกเพิ่มเข้าไปในบริเวณ

ความทรงจำของ Makoto Hagiwara รวมถึงครอบครัวของเขาได้รับเกียรติใน 1974 เมื่อแผ่นโลหะมีพรสวรรค์ในสวนชาญี่ปุ่น

แม้จะมีความพยายามที่จะนำความสามัคคีกลับไปสู่สวนชาญี่ปุ่นก็ตามก็ยังไม่ถึงเวลาที่ 2009 การจัดการของสวนกลับคืนสู่ความดูแลของครอบครัวชาวญี่ปุ่น

สวนในวันนี้

ปัจจุบันสวนชาญี่ปุ่นยังคงเป็นจุดโปรดของซานฟรานซิสโก พื้นที่ครอบคลุมห้าเอเคอร์และมีสวนเซนที่งดงามและบ้านชา ที่นี่ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มญี่ปุ่นแท้ๆขณะที่มองออกไปที่บ่อปลาคราฟ

สวนชาญี่ปุ่น, ซานฟรานซิสโก | © Ruth Hartnup / Flickr

สวนชาญี่ปุ่นได้ให้บริการตลอดหลายปีที่ผ่านมาของประวัติศาสตร์และความงามไม่ใช่การกล่าวถึงการมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมของซานฟรานซิสโก เป็นสถานที่ที่น่าจดจำตราบเท่าที่มีอยู่