10 เมืองที่สวยที่สุดในไอร์แลนด์เหนือ

ไอร์แลนด์เหนือมีชื่อเสียงด้านชายฝั่งที่สวยงามและสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติบางแห่งมีเมืองที่สวยที่สุดในยุโรป มีชายหาดทรายยาวอาคารประวัติศาสตร์และภูเขาอันตระการตานี่เป็นเมืองอันดับ 10 ที่นักท่องเที่ยวทุกคนจะต้องไปเยี่ยมชม

บันกอร์

Bangor ตั้งอยู่ใน County Down ในเมือง Belfast Lough ซึ่งตั้งอยู่ใน County Down อยู่ใกล้กับเมืองเบลฟาสต์และเป็นรีสอร์ทริมทะเลยอดนิยมซึ่งหมายถึงสถานที่ที่เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยว ชื่อ Bangor มาจากภาษาไอริชหมายถึง 'horned curve' ซึ่งอาจหมายถึงรูปของ Bangor Bay

สถานที่สำคัญในเมือง ได้แก่ Old Custom House, Clandeboye Estate, ท่าจอดเรือและ Royal Ulster และ Ballyholme Yacht clubs เมืองนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานด้วยสิ่งประดิษฐ์ต่างๆเช่นดาบที่ย้อนยุคไปจนถึงยุคสำริด ในช่วงศตวรรษที่สิบเก้าเมืองกลายเป็นรีสอร์ทชายทะเลยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวในยุควิกตอเรียโดยมีสถาปัตยกรรมของเมืองนับตั้งแต่ช่วงนี้ ด้วยชายหาดที่สวยงามและทัศนียภาพอันงดงาม Promenades ความงามของ Bangor จะต้องมีประสบการณ์

สแควร์เฮ้าส์ Custom | © William Murphy / Flickr บันทึกในที่ชื่นชอบร่วมกับผู้อื่น Facebook Twitter Pinterest Email Copy link

Carrickfergus

Carrickfergus ตั้งอยู่ในเขต Antrim ที่อยู่ทางฝั่งเหนือของ Belfast Lough ชื่อเมืองมาจากไอริชหมายถึง 'ร็อคเฟอร์กัส' ซึ่งอ้างอิงถึง Fergus Mór mac Eirc, 6th ในศตวรรษที่ King of Dál Riata เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในไอร์แลนด์เหนือและไอร์แลนด์ หลักฐานของเมืองเดิมสามารถเห็นได้จากส่วนต่าง ๆ ของกำแพงล้อมรอบบริเวณ มีการค้นพบสิ่งของจำนวนมากตั้งแต่ศตวรรษที่ 12th และ 13TH เมื่อมีการขุดค้นและขุดค้นกำแพง สถานที่สำคัญและสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในเมือง ได้แก่ ปราสาท Carrickfergus ปราสาทแห่งหนึ่งในนอร์แมนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีในไอร์แลนด์ Carrickfergus ยังมีโรงแก๊สถ่านหินที่ยาวที่สุดในไอร์แลนด์อีกด้วย ฉลองประวัติศาสตร์ของ Flame! พิพิธภัณฑ์ Gasworks แห่งไอร์แลนด์ สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจอื่น ๆ ได้แก่ ท่าจอดเรือที่สวยงามสระน้ำขนาดใหญ่พร้อมสัตว์ป่านานาพันธุ์พิพิธภัณฑ์ Carrickfergus และ Civic Center

Carrickfergus | © Richard Luney / Flickr

Coleraine

Coleraine เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้มาเยือนไอร์แลนด์เหนือ ตั้งอยู่ใกล้กับปากแม่น้ำ Bann ใน County Derry เมืองนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและมีหลักฐานการตั้งถิ่นฐานที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศไอร์แลนด์ ชื่อของมันเกิดขึ้นจากไอริชสำหรับ 'ซอกของเฟิร์น.' เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับตำนานของนักบุญแพทริคและเมื่อเขามาถึงเมืองเขาได้เสนอที่ดินโดยหัวหน้าเผ่าท้องถิ่นที่จะสร้างโบสถ์ ที่ดินตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำและหนาแน่นกับเฟิร์นและชื่อไอริชสำหรับเมืองถูกสร้างขึ้น ต่อมากลายเป็น anglicised ขณะที่ 'Coleraine'

เมืองนี้มีชื่อเสียงด้านความงามและได้รับรางวัลมากมายเช่น Best Kept Town และ Ulster in Bloom Awards ใน 2002 เมื่อไม่นานมานี้ได้รับการตั้งชื่อว่าเมืองที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์เหนือในการแข่งขัน TidyTowns เมืองนี้ยังเป็นหนึ่งในจุดแวะหลักในการเดินทางไปยัง Giant's Causeway นอกจากนี้ยังมีหมู่บ้านกลั่นของ Bushmills อยู่ใกล้เคียง

ทาวน์เฮาส์, Coleraine | © Steve Cadman / Flickr

Kilkeel

บนชายฝั่งของ County Down และในประวัติศาสตร์ของ Barony of Morne เป็นเมืองที่แปลกตาของ Kilkeel ตอนนี้เป็นท่าเรือประมงที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในไอร์แลนด์เสน่ห์ของ Kilkeel มาจากส่วนผสมของซากปรักหักพังโบราณร้านค้าที่เรียงรายและถนนที่คดเคี้ยวรอการสำรวจ ชื่อของเมืองมาจากความหมายของชาวไอริช 'คริสตจักรของแคบ' และหมายถึงโบสถ์ศตวรรษที่ 14th และป้อมที่สามารถมองเห็นเมือง Kilkeel คริสตจักรถูกสร้างขึ้นใน 1388 และอุทิศให้กับ Saint Colman del Morne Kilkeel เคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรแห่งมอญและตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเทือกเขา Morne อันงดงาม มีหลายเส้นทางผ่านภูเขาเหมาะสำหรับ hillwalker และ sightseer ใด ๆ แหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมอื่น ๆ ที่น่าสนใจคือศูนย์ผู้เยี่ยมชม Morne Maritime Visitor สำหรับมรดกและประวัติศาสตร์ของ Kilkeel และอ่างเก็บน้ำ Silent Valley สำหรับทิวทัศน์และสัตว์ป่า

Kilkeel | © Sludge G / Flickr

Portstewart

Portstewart ตั้งอยู่ในเคาน์ตีเดอร์รี่ รีสอร์ทชายทะเลยอดนิยมเมือง Portstewart มีท่าเรือเส้นทางชายฝั่งทะเลและหาดทรายยาวสองไมล์ที่เรียกว่า Strand กิจกรรมหลักในเมืองคือทะเลที่ใช้เช่นการเล่นกระดานโต้คลื่นและว่ายน้ำ แต่ยังมีการเดินหน้าผาและเส้นทางเดินที่ดึงดูดผู้เข้าชมที่ต้องการสำรวจ เมืองปัจจุบันก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1791 โดย John Cromie และได้รับการตั้งชื่อตามบรรพบุรุษของมารดา Stewart of Ballylesse อย่างไรก็ตามมีหลักฐานเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ตั้งแต่สมัยยุคหิน สถาปัตยกรรมและการออกแบบของเมืองสะท้อนถึงไลฟ์สไตล์ Sabbatarian ของ Cromie; เพราะฉะนั้นมันมีบุคลิกที่อ่อนโยนและประณีต สถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมที่สำคัญในเมือง ได้แก่ คอนแวนต์และวิทยาลัยโดมินิกันสร้างขึ้นจากสถานที่เดิมของปราสาท O'Hara's และ Saint Patrick's Well ที่ด้านบนสุดของเส้นที่เคยใช้ในการแข่งม้า

Portstewart | © Umberto Nicoletti / Flickr

นิวคาสเซิ

สำหรับผู้ชื่นชอบการเล่นกอล์ฟและผู้ชื่นชอบชายหาดนิวคาสเซิลใน County Down ก็คุ้มค่ากับการเดินทาง เมืองตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลไอริชที่ฐานหนึ่งของเทือกเขามอร์เนสเรียกว่า Slieve Donard ชื่อของเมืองมาจากปราสาทที่เคยยืนอยู่ที่ปากของเมือง Shumna River และถูกเรียกว่า New Castle ในพงศาวดารของสี่ Masters ประวัติความเป็นมาของเมืองเต็มไปด้วยคติชนวิทยาและตำนานและชื่อสถานที่หลายแห่งมาจากตำนานท้องถิ่น หนึ่งในสถานที่ดังกล่าวคือ Stream of Saint Patrick - ที่ Saint Patrick ควรจะระงับงูทั้งหมดในไอร์แลนด์

ผู้มาเยือนนิวคาสเซิล ได้แก่ จอร์จวีและควีนแมรีปู่ย่าตายายของเอลิซาเบ ธ ที่สองผู้มาเปิดโรงแรม Slieve Donard ที่เพิ่งสร้างใหม่ สำหรับคนที่รักธรรมชาติ Tollymore Forest Park, Donard Park และเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Murlough ให้ทัศนียภาพที่สวยงามและสัตว์ป่านานาชนิด ที่ด้านหน้าของสงวนเป็นสุสานโบราณยุคใหม่ที่เรียกว่า Slidderyford Dolmen หรือ Wateresk

การประชุมสุดยอด Slieve Donard | © Rowan McLaughlin / Flickr

Ballymena

เมือง Antrim ตั้งอยู่ในเมือง Ballymena ปัจจุบันสร้างโดยครอบครัว Adair ใน 1626 มันถูกสร้างขึ้นบนที่ดินที่กำหนดโดยกษัตริย์ชาร์ลที่ฉันอยู่ในสภาพที่มีสองงานแสดงสินค้าประจำปีและตลาดเสรีในวันเสาร์ ตลาดยังคงเกิดขึ้นในวันนี้ เมืองนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ 'City of the Seven Towers' หลักฐานของการตั้งรกรากในเมืองกลับไปเร็วเท่าศตวรรษที่ห้าและมีหลาย ringforts ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงที่สะท้อนให้เห็นถึงนี้ ในช่วงศตวรรษที่ 19th นัก gravedigger ได้ค้นพบหินขนาดใหญ่ซึ่งจารึกคำจารึกไว้ว่า 'ord do degen' ซึ่งหมายถึงบาทหลวงในศตวรรษที่ 19 ในไอร์แลนด์ หินสามารถสังเกตได้จากระเบียงของโบสถ์เซนต์แพททริคตั้งอยู่ในเมือง

สถานที่ที่ไปเยี่ยมชม ได้แก่ People's Park และ Braid Arts Center ชาวเมืองที่มีชื่อเสียงจากเมือง ได้แก่ นักแสดงฮอลลีวูแมนนีสัน เมืองนี้ยังตั้งอยู่ใกล้กับภูเขา Slemish ซึ่ง Saint Patrick มีการกล่าวถึงได้ทำงานเป็นคนเลี้ยงแกะเป็นเวลาหกปี คิดว่าเวลาของเขาบนภูเขาทำให้เขาอธิษฐานบ่อยครั้งและทำให้กลายเป็นศาสนาคริสต์ แพทริคกลับมาที่ไอร์แลนด์หลังจากที่เขาได้รับอิสรภาพจากการเป็นทาสและคนที่เปลี่ยนไปบนเกาะ ภูเขาชักชวนผู้แสวงบุญและชาวเขาทุกปีโดยเฉพาะในวันที่มีนาคม 17 วันนักบุญแพททริค

Ballymena | © Matthew Hutchinson / Flickr

Portrush

ตั้งอยู่ในประเทศ Antrim และบนพรมแดนของ County Derry เป็นเมืองริมทะเลของ Portrush Portrush เป็นที่รู้จักจากโรงแรมร้านอาหารและบาร์หลายแห่งที่แปลจากภาษาไอริชและท่าเรือแหลมที่มีความหมาย นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของ Royal Portrush Golf Club ซึ่งเป็นสโมสรกอล์ฟแห่งเดียวที่อยู่นอกประเทศอังกฤษเพื่อเล่นฟุตบอล Open Championship ผู้เข้าชมอื่น ๆ ในเมืองมาสำหรับหาดทรายที่เรียกว่า West Strand, East Strand, Curran Strand และ White Rocks บนฝั่งตะวันออกเป็นประติมากรรมสูงสูงประมาณสิบเอ็ดฟุตที่สร้างขึ้นโดยนักประดิษฐ์ Holger Lönzeที่เรียกว่า People of the Sea คอลเลกชันของโขดหินนอกชายฝั่งของเมืองที่เรียกว่า Skerries เป็นที่อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงสำหรับสายพันธุ์ของสัตว์ป่า

เมืองนี้มีรากฐานมาจากสมัยโบราณที่ย้อนกลับไปถึงยุคหิน Larnian หรือช่วงปลายยุค Mesolithic เมืองนี้ตั้งอยู่ใกล้ Giant's Causeway และเชื่อมต่อกับทาง Giant's Causeway Tramway ซึ่งไม่มีการดำเนินการอีกต่อไป จุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว ได้แก่ The Coastal Zone และ Barry's Amusements ซึ่งเป็นสวนสนุกที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์เหนือ

Portrush | © Chris Brooks / Flickr

Holywood

ตั้งอยู่บนฝั่ง Belfast Lough ระหว่าง Belfast และ Bangor เป็นเมือง Holywood เมืองฮอลลีวูดแห่งนี้เป็นที่รู้จักในฐานะเทศกาลดนตรีแจ๊สและบลูส์ประจำปีบูติกแฟชั่นชั้นนำงานศิลปะและงานฝีมือมากมายและเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของผู้ตกทะเล ชื่อของเมืองมาจากภาษาละติน 'Sanctus Boscus' ซึ่งแปลว่า 'ไม้ศักดิ์สิทธิ์' และหมายถึงป่ารอบ ๆ อาราม Saint Laiseran ลูกชาย Nasca การเชื่อมต่อแบบโบราณอื่น ๆ ในเมืองมีอยู่ใน Old Priory ซึ่งมีซากปรักหักพังตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 13th - หอคอยแห่งนี้ตั้งอยู่ที่ 1800 จำนวนคนที่โดดเด่นถูกฝังอยู่ในสุสานของไพรเออรี่เช่น Robert Lloyd Praeger นักพฤกษศาสตร์ที่มีชื่อเสียงและน้องสาวของเขา Rosamond Praeger ประติมากรและนักเขียน หนึ่งในรูปปั้นของเธอตั้งอยู่ในเมือง

เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักกันในชื่อของมันในใจกลางที่สี่แยก ต้นกำเนิดของมันไม่เป็นที่รู้จักกัน แต่กล่าวกันว่าได้สร้างขึ้นรอบ ๆ 1700 ตามพื้นดินที่วิ่งบนเรือของชาวดัตช์บนชายฝั่งใกล้ ๆ ผู้เยี่ยมชมควรเข้าสู่ Bar Maypole Bar ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Carty's หรือ Ned's นอกจากนี้ยังแนะนำให้เดินทางไปไม่ไกลจาก The Ulster Folk and Transport Museum

Holywood | © Donna / Flickr

Ballycastle

ปราสาท Ballycastle ตั้งอยู่ในเขต Antrim ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของไอร์แลนด์เหนือบนชายฝั่ง Antrim และพื้นที่ Glens ของความงามตามธรรมชาติที่โดดเด่น เมืองให้ทัศนียภาพอันงดงามของแนวชายฝั่งเช่นเดียวกับเกาะ Rathlin และ Mull of Kintyre ในสกอตแลนด์ หัวแหลมของเมือง Fair Head ขึ้น 196 เมตรจากอ่าว ผู้เยี่ยมชมไปยังเมืองมักจะเดินไปตามเส้นทางที่มีชื่อเสียงซึ่งรู้จักกันในชื่อ The Grey Man's Path ซึ่งไหลไปตามชายฝั่งที่ขรุขระ แพะมักจะได้เห็นการสัญจรไปตามขอบของหน้าผาและระหว่างหิน วิวทิวทัศน์ที่สวยงามอื่น ๆ มีให้โดย Knocklayde ซึ่งเป็นภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหญ้าซึ่งสามารถมองเห็นวิวเมืองได้

นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางไปยัง Ballycastle Beach ซึ่งเป็นชายหาด Blue Flag ที่กำหนดและจุดตกปลาที่เป็นที่นิยม เส้นทางจักรยานจาก Ballycastle ไปยัง Torr Head และ Cushendun สามารถมองเห็นทัศนียภาพและทิวทัศน์ที่งดงาม นอกจากนี้เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักกันดีของโบสถ์เก่าแก่หลายแห่ง กิจกรรมยอดนิยม ได้แก่ Lammas Fair จัดขึ้นทุกปีในวันจันทร์และวันอังคารที่ผ่านมาในเดือนสิงหาคม

Ballycastle | © Tobias Senger / Flickr