ข้อเท็จจริงที่น่าทึ่งเกี่ยวกับภาษาบัลแกเรีย

ภาษาบัลแกเรียค่อนข้างสับสนในครั้งแรกที่คุณพบ ตัวอักษรต่างกันและบางส่วนมีลักษณะเหมือนภาษาละติน แต่ออกเสียงด้วยวิธีที่ต่างกันทั้งหมด คำพูดไม่ค่อยคุ้นหูจนกว่าคุณจะรู้ภาษารัสเซียบางส่วนและไวยากรณ์อาจทำให้คุณหมดแรงได้เก้าครั้ง นั่นไม่ใช่ทั้งหมด folks ต่อไปนี้เป็นข้อเท็จจริงที่น่าทึ่งเกี่ยวกับภาษาบัลแกเรีย 11

ตัวอักษรบัลแกเรียมี 30 Letters

หกของพวกเขาเป็นสระและส่วนที่เหลือเป็นพยัญชนะ

ตัวอักษรที่ดูเหมือนละตินอาจจะออกเสียงต่างกัน

ภาษาบัลแกเรีย "B" ออกเสียงเหมือนกับภาษาละติน "V" และ "H" จะออกเสียงเป็น "N. " ถ้าคุณเห็น P ออกเสียงว่า "R. " งงงวย? จะมีความซับซ้อนมากขึ้นเมื่อคุณเข้าใจว่าสิ่งที่ดูเหมือนเป็นภาพสะท้อนของ R คือบัลแกเรียสระЯ (ja) และสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นภาพสะท้อนของ N คือИ (i)

เครื่องหมาย Cyrillic | © Bruno Girin / Flickr

หนึ่งตัวอักษรต้องมี "O" ถัดจากนั้น

ถ้าคุณมีเพียงจดหมายьคุณจะไม่สามารถออกเสียงได้จนกว่าคุณจะเพิ่ม "o" ไว้ข้างๆ จากนั้นก็กลายเป็นьо [jo] นี่เป็นจดหมายฉบับเดียวที่มีคุณลักษณะเฉพาะดังกล่าว

ตัวอักษรบางตัวมีสองเสียง

จดหมายшในบัลแกเรีย [ʃ] ฟังดูคล้ายกับ "แกะ" แต่ก็มีคำว่าщ too [ʃt] ซึ่งดูเหมือนว่า "shoe" นอกจากนี้ยังมีю [ju] เหมือนใน "Yuletide" และя [ja ] เหมือนใน "ลาน"

ชาวบัลแกเรียสองคนสร้างสคริปต์ซีริลลิก

ในศตวรรษที่ 9th พี่น้องชาวบัลแกเรียซีริลและเมโทเดียสสร้างซีริลลิกสคริปต์ซึ่งยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบันในบัลแกเรียรัสเซียเซอร์เบียและภาษาสลาฟอื่น ๆ

เซนต์ไซริลและเซนต์เมโทเดียส | ©Мико / Wikimedia Commons

คำบางคำไม่สามารถแปลและอธิบายไลฟ์สไตล์ได้

ในบัลแกเรียมีคำที่ไม่สามารถแปลได้เพราะอธิบายวิถีชีวิตแบบเต็มรูปแบบหรือเป็นเงื่อนไขที่ซับซ้อน ตัวอย่างเช่น, aylyakหนึ่งในความสุขที่ผิดของบัลแกเรียอธิบายถึงวิธีการที่ผ่อนคลายในชีวิต ผู้ประกอบการไม่ได้เอาเรื่องส่วนตัวมาใช้พวกเขาใช้เวลาและสนุกกับเวลาอย่างเต็มที่

คำภาษาบัลแกเรียที่ยาวที่สุดมี 39 Letters

นี่คือ непротивоконституционствувателствувайте- ไม่แม้แต่จะพยายามออกเสียง มันเป็นเรื่องของ twister ของคนที่เมากว่าคำที่บัลแกเรียใช้ในโลกแห่งความเป็นจริง หมายถึง "ห้ามทำหน้าที่ต่อต้านรัฐธรรมนูญ"

คำสั่งไม่เป็นรูปธรรม

แม้ว่าจะมีกฎบางอย่างอยู่ แต่คุณสามารถจัดเรียงคำในหลาย ๆ ด้านและเสียงจะยังคงเป็นธรรมชาติอย่างสมบูรณ์

มีเก้ากาล

แม้ว่าในปัจจุบันมีเพียงหนึ่งฉบับอดีตและอนาคตมีหลายรูปแบบเช่นอดีตหรืออนาคตในอดีตที่ผ่านมาในอดีต

คนพูด | © StockSnap / Pixabay

บัลแกเรียร่วมสมัยมีคำ 200,000

ปัจจุบันบัลแกเรียเป็นส่วนผสมของคำสลาฟและโปรโต - บัลแกเรียด้วยคำต่างประเทศที่มีการเจาะภาษาผ่านปีรวมทั้งกรีกละตินตุรกีรัสเซียและอังกฤษ ตามสถาบันบัลแกเรีย Academy of Science สำหรับภาษาบัลแกเรียมีคำในภาษา 200,000 ประมาณ

มีวันหยุดพิเศษทุ่มเทให้กับบัลแกเรีย

พฤษภาคม 24 คือวันที่ Bulgarians ฉลองภาษาบัลแกเรียสคริปต์และวัฒนธรรมและวันที่โบสถ์ออร์โธดอกซ์บัลแกเรียฉลองพี่น้องผู้คิดค้นบทซีริลลิก