15 คำสาบานของชาวสเปนที่สาบานว่าจะทำให้คุณกลายเป็นปัญหา
ภาษาสเปนเป็นภาษาที่มีแนวโน้มที่จะยอมรับคำสาบานด้วยประโยคที่พาดพิงถึงคำสบถหลายประโยคซึ่งอาจถือว่าไม่เหมาะสมในภาษาอื่น คุณมักจะเห็นหญิงชราคนเล็ก ๆ ที่สาบานว่าเป็นทหารในสเปนและคุณก็จะใช้มันมาให้เร็ว ๆ นี้ แต่ยังมีบางคำสาบานและวลีที่อาจทำให้คุณเป็นปัญหา เรานับถ้อยคำที่แปลกและน่าสนุกที่สุด
La Concha de tu Madre
หมายถึงบริเวณด้านล่างของแม่ของทุกคนก็ไม่เคยได้รับคำแนะนำ แต่วลีนี้เป็นที่นิยมในอเมริกาใต้ทำให้ช่องคลอดของตัวละครแปลกประหลาดแทนคำว่า "เปลือกหอยทะเล" ("euphemistic 'shell')เปลือก) แปลคร่าวๆว่าเป็น 'motherfucker'
Me Cago en la Leche
วลีนี้น่าเสียดายหมายถึงคุณจะไม่มองสิ่งที่เป็นสีขาวในทางเดียวกันอีก ชาวสเปนปล่อยไอน้ำออกมาหลังจากประสบปัญหาโชคร้ายโดยกล่าวว่าพวกเขามี "อึในนม"
Cagaste และ Saltaste en la Caca
การซ้อนทับดูถูกเมื่อดูถูกวลีนี้กล่าวหาว่ามีคนไม่เพียง แต่กำลังพลัดพราก (cagaste) แต่จากนั้นกระโดดในกล่าวว่าอึ ดี
Tu Puta Madre en Bicicleta
ในขณะที่ภาษาอังกฤษมีวลีที่แปลกตาเช่น "ไม่เกี่ยวกับเนลลี" ของคุณหมายถึง "ไม่มีทาง" ชาวสเปนได้รับความคิดสร้างสรรค์เพียงเล็กน้อยแทนที่จะร้องว่า "แม่โสเภณีของคุณบนจักรยาน!" เราไม่แน่ใจว่าจักรยานมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ แต่แน่นอนว่ามันมีภาพจิตที่น่าสนใจ
Pendejo
ระวังเมื่อโทรหาคนขี้ขลาดหรือคนขี้เมา (โง่) ในอเมริกาใต้เพราะคำนี้เป็นคำแสลงสำหรับผม pubic
Que te Folle un Pez
ถ้าคุณต้องการแสดงความไม่พอใจของคุณกับใครสักคนคุณอาจทำอะไรที่เลวร้ายกว่าในสเปนมากกว่าการตะโกนว่า "ฉันหวังว่าคุณจะได้ปลาระยำโดยปลา" เป็นการดูถูกที่ดีงามในหนังสือของเรา
¡ Hostia!
เฉพาะในประเทศสเปนอาจจะเป็นคำสาบานที่ใช้โดยทั่วไปซึ่งแปลว่าคล้ายกับ "นรกเลือด" - เป็นคำพูดทางศาสนา การหมิ่นประมาทเป็นเรื่องปกติธรรมดาในสเปน Hostia แท้จริงหมายถึง 'เจ้าภาพ' เช่นเดียวกับในพระกายของพระคริสต์หรือเวเฟอร์ที่ออกให้ในระหว่างการเสด็จมารับศีลมหาสนิท
Zorra
คำพูดที่ไร้เดียงสาสำหรับสุนัขจิ้งจอกเพศหญิงนี้สามารถใช้เพื่ออ้างถึงอวัยวะเพศหญิงในประเทศชิลี คุณได้รับคำเตือนแล้ว
Gilipollas
หนึ่งในคำสาบานที่ได้ยินบ่อยที่สุดในสเปนมักใช้เพื่อเรียกคนโง่หรือคนงี่เง่า มันหมายถึง 'กระเจี๊ยบโง่'
¡ Cono!
คำภาษาสเปน C ถูกนำมาใช้อย่างเสรีโดยเกือบทุกคนในสเปนและดูเหมือนจะไม่มีความรุนแรงเช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ อย่าลืมหยุดใช้เมื่อคุณกลับบ้าน
Hijo de las Mil Putas
เราอาจจะมีวลีที่ว่า "ลูกชายของสุนัขตัวเมีย" เป็นภาษาอังกฤษ แต่ชาวสเปนทำอะไรต่อไปนี้กับการดูถูกแบบคลาสสิกที่กล่าวหาว่าบางคนไม่ได้เป็นลูกชายของคนโสด Putaซึ่งหมายถึง "โสเภณี" แต่มักถูกใช้เป็น "สุนัขเลว" ทั่วไป แต่เป็นพัน ๆ ตัว 'ลูกชายของพันโสเภณี' เป็นวลีที่คุณอาจจะตะโกนใส่คนที่ทำให้คุณรำคาญ
Vete a FreírEspárragos
เราไม่ค่อยรู้ว่าชาวสเปนมีอะไรกับหน่อไม้ฝรั่ง แต่วลีนี้แปลว่า 'Go fry parparent' หมายถึง 'Go fuck yourself'
Tienes la Cara Como una ไม่เคยมีรายละเอียด
วิธีการบรรยายที่ยอดเยี่ยมในการเรียกคนที่น่าเกลียดหมายความว่าพวกเขามีใบหน้าเหมือนด้านหลังตู้เย็น
Me Importa un Pepino
'ฉันไม่ให้แตงกวา' เป็นวิธีทั่วไปที่จะบอกว่าคุณไม่ได้ให้คำด่าในภาษาสเปนบางอย่างที่คล้ายกับสมัยเก่า "ฉันไม่ให้มะเดื่อ" ในภาษาอังกฤษ
เพศสัมพันธ์
สุดท้าย แต่ไม่น้อยคำสาบานง่ายๆ แต่คนที่คุณมีแนวโน้มที่จะได้ยินทุกที่ในสเปน เพศสัมพันธ์ หมายถึง "fuck" และใช้เป็นคำอุทานไว้สำหรับสถานการณ์ต่างๆ
สำรวจคำภาษาสเปนที่ดีที่สุดที่เราต้องการจริงๆในภาษาอังกฤษ
