17 วลีที่คุณต้องการในชีวิตของคุณ
ชิคาโกมีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านศิลปะดนตรีและอาหารท้องถิ่น วัฒนธรรมในภูมิภาคนำพาไปสู่โลกแห่งคำและวลีที่เป็นเอกลักษณ์ของเมือง ไม่ว่าจะเป็นพิซซ่าจานลึกหรือการเดินทาง LSD นี่คือรายการคำและสำนวนที่คุณจำเป็นต้องรู้เมื่ออยู่ในชิคาโก
The Bean
ที่จริงเรียกว่า Cloud Gate ถั่วเป็นผลงานศิลปะที่ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะมิลเลนเนียมของชิคาโกเรียกความสนใจไปยังนักท่องเที่ยวนับพัน ๆ คนและชาวบ้านในแต่ละปี
The Bean, วัน 365 | © Diesel Demon / Flickrห้องน้ำ
หรือที่เรียกว่าห้องน้ำ
รองเท้าออกกำลังกาย
ในขณะที่รัฐอื่น ๆ อาจอ้างถึงรองเท้าเหล่านี้เช่นรองเท้าเทนนิสรองเท้าผ้าใบหรือรองเท้าวิ่งในชิคาโกพวกเขาเรียกว่ารองเท้าออกกำลังกาย
รองเท้าวิ่ง © Josiah Mackenzie / FlickrGrabowski
Coined by Mike Ditka อดีตหัวหน้าโค้ชของ Da Bears ซึ่งเป็น grabowski เป็นคนที่ทำงานหนักและเป็นคนสีน้ำเงิน Ditka ใช้คำนี้เพื่ออธิบายผู้เล่นในทีมของเขา แต่คำว่าติดอยู่กับ Chicagoans นับตั้งแต่
รัตนากร
ไม่พวกเขาไม่ได้หมายถึงเครื่องประดับ แต่เป็นร้านขายของชำท้องถิ่น Jewel Osco
ป๊อป
ไม่ได้คิดเกี่ยวกับการเรียกมันว่าโซดาหรือโคคาโคล่าที่นี่
โคคาโคล่า | © Mike Mozart / FlickrRazzmatazz
นักเขียนชิคาโก George Ade ใช้คำนี้เป็นคำย่อของ 1899 ในฐานะตัวตนของไข้หวัดใหญ่เรียกชื่อว่า Mr. Mr. Grip Razmataz ' ปีหน้าเขาใช้มันอีกครั้งในสิ่งที่ได้กลายเป็นความหมายปัจจุบัน: ฉูดฉาดหรือพราว
อุปกรณ์ประกอบฉาก
โดยทั่วไปมาจากเพลงแร๊พคำว่า 'props' หมายถึงความเคารพและได้ปรากฏตัวครั้งแรกใน Chicago Tribune ในเดือนกรกฎาคม 29, 1990
LSD
ไม่ใช่ไม่ใช่ยาเสพติด (แม้ว่าการเดินทางไปตามถนนสายนี้ระหว่างการจราจรในช่วงเวลาเร่งด่วนอาจทำให้คุณบ้าคลั่ง) ในชิคาโก LSD ย่อมาจาก Lake Shore Drive ทางหลวงที่ไหลไปตามทะเลสาบมิชิแกนและมีทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง
Lake Shore Drive | © kosheahan / FlickrBraht
ไม่ใช่วัยรุ่นหยาบคาย แต่เป็นคำย่อของ bratwurst
จานลึก
ไม่ว่าจะมาจาก Giordano's หรือ Pequano's, พิซซ่าจานลึกที่มีชื่อเสียงระดับโลกของชิคาโกเป็นสิ่งจำเป็นในช่วงเวลาที่คุณอยู่ในเมือง
พิซซ่าจานลึก © Eric Chan / Flickrยัปปี้
วลีที่สร้างความเสียหายขึ้นจากตัวอักษรตัวแรกของ "หนุ่มสาวในเมือง"
สาขา
มาร์แชลล์ฟิลด์และร้านเรือธงของ บริษัท เคยเป็นห้างสรรพสินค้าที่โดดเด่นในชิคาโก นับ แต่นั้นมาได้กลายเป็น Macy's แต่อาคารยังคงเรียกว่า 'Fields'
เลื่อน
เบอร์เกอร์แสนอร่อยจากร้าน White Castle ที่เป็นที่นิยมในมิดเวสต์เวสเทิร์น
ชีส, ดองไม่มีเลย ... © Ryan / Flickrเนื้อเปียก
วลีนี้ใช้เพื่อระบุว่าคุณต้องการเนื้อวัวของคุณแช่ในน้ำเมื่อคุณสั่งซื้อแซนวิชเนื้อมักจะมาจาก Portillo's และในชิคาโกจดหมายก็ดีขึ้นเรื่อย ๆ
เมืองที่สอง
เดิมทีใช้เพื่ออ้างถึงเมืองใหญ่อันดับสองของประเทศ ลอสแองเจลีสอาจมีอันดับของชิคาโกในสหรัฐอเมริกา แต่ชิคาโกยังคงชื่อเล่นอยู่ ยังเป็นที่นิยมชมรมตลก
มิตร Confines
อีกชื่อหนึ่งสำหรับ Wrigley Field ซึ่งเป็นที่ตั้งของชิคาโกคับส์
"Wrigley Field - บ้านชิคาโกคับส์" ชิคาโก (อิลลินอยส์) April 2012 | © Ron Cogswell / Flickr