20 ความคุ้นเคยภาษาเวลช์ที่คุณควรรู้

ผู้มาเยือนเวลส์อาจพบว่าตัวเองกำลังถูกแนะนำให้รู้จักกับบางคำที่พวกเขาไม่จำเป็นต้องคุ้นเคย บางคนเป็นภาษาอังกฤษบางคนเป็นภาษาเวลช์ แต่เกือบทั้งหมดจะได้รับการประกันที่จะออกจากคนที่ไม่ใช่ชาวใต้เล็กน้อยตะลึง เพื่อหลีกเลี่ยงความลำบากใจบางประการนี่คือบทนำเกี่ยวกับภาษาเวลส์ในคำพูดที่ใช้บ่อยๆ

เรียบร้อย - เยี่ยมมากเยี่ยมยอด ฯลฯ

ฉันจะทำตอนนี้ในนาที - คำภาษาดัตช์ของเวลส์บอกว่าคุณจะทำมันในอนาคตอันใกล้นี้

Cwtch - เวลส์เทียบเท่ากับกอด แต่แน่นอนว่าดีกว่า

Ych a fi - วลีที่ใช้ในการกล่าวอ้างถึงบางสิ่งที่ไม่สุภาพหรือน่าขยะแขยง

ข้าวต้ม - ระยะเวลาที่คนรักมักใช้โดย Swansea

อาคารในสวอนซี | ©ทอม Bastin / Flickr

Mitching - เพื่อข้ามโรงเรียน เวลส์เทียบเท่ากับการเล่นคนขี้เกียจจากโรงเรียน

ชอุ่ม - ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ดีมาก

Chopsing - เมื่อมีคนโต้เถียงหรือให้โอกาสแก่คุณ

การส่งข่าว - คำที่มีสองวลี - 1) สิ่งที่ไม่เป็นที่พอใจโดยเฉพาะอย่างยิ่ง 2) จะตื่นเต้นสำหรับบางสิ่งบางอย่าง

Tamping - คำที่ใช้ในการอธิบายความรังเกียจของคุณที่บางสิ่งบางอย่าง

dwt / Dwtty - คนที่ยังน้อย

เด็กสองคน | © Vladimir Pustovit / Flickr

ฉันไม่ตลก - ฟิลเลอร์ใช้ก่อนใครบางคนประกาศอะไรที่ค่อนข้างร้ายแรง

เอาล่ะหรือเปล่า? - คำแนะนำที่ใช้หมายถึง 'สวัสดี'

ก้น - คล้ายกับ Mush ในการที่มันเป็นเงื่อนไขของความรักที่มักใช้โดยคนใน Swansea

ชอบ - คำเติมที่จะแทรกลงในประโยคได้ทุกเมื่อ มันจะทำให้รู้สึกถึงเวลส์

Iechyd Da - ส่วนใหญ่มักจะได้ยินในเซาธ์เวลส์เป็นวลีที่เป็นหลักหมายถึง 'ไชโย'

Cymru am byth - วลีที่กระตุ้นการใช้งานเมื่อกีฬาเข้ามาในสมการ แปลว่า 'Wales Forever' หรือ 'Long Live Wales' มักจะได้ยินในวันรักบี้นานาชาติ

DAPS - คู่หรือผู้ฝึกสอน

เกิดอะไรขึ้น? - วลีคำทักทายที่โด่งดังในภาพของรู ธ โจนส์ใน Nessa ใน Gavin และ Stacey

ขับรถ - ในประเทศอื่น ๆ เป็นคำกริยาที่ใช้ในการควบคุมทิศทางของยานยนต์ ในเวลส์เป็นสิ่งที่คุณเรียกโปรแกรมควบคุมรถประจำทางของคุณ