วิธีที่ถูกต้องในการออกเสียง 'ภูเก็ต'
เกาะที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทยในภูเก็ตอาจมีชื่อเล็ก ๆ แต่ก็เป็นชื่อที่นักท่องเที่ยวมักไม่ค่อยได้รับการกล่าว นี่เป็นวิธีที่ถูกต้องในการพูด - และไม่ใช่มันไม่ได้เป็นคำสาปแช่ง
ทัศนคติที่ถูกต้องการออกเสียงผิด
เมื่อพูดถึงภูเก็ตคนส่วนใหญ่ที่มาเยี่ยมเยียนเป็นครั้งแรกออกเสียงว่าราวกับว่ามันเป็นสิ่งที่พวกเขาพูดก่อนที่จะยิงลงบันไดกระโดดบันจี้จัมหรือกิจกรรมที่กล้าหาญอื่น ๆ ได้โดยพูดสั้น ๆ ว่า "f ** k it" . แม้ว่าสิ่งนี้อาจเป็นทัศนคติที่ถูกต้องเมื่อต้องพยายามทำสิ่งใหม่ ๆ และใช้วัฒนธรรมใหม่ ๆ และยอดเยี่ยม แต่น่าเสียดายที่ห่างจากการออกเสียงที่ถูกต้อง
หลายคนมักจะออกเสียงว่า "Foo-ket" นี่เป็นข้อผิดพลาด แต่อย่างน้อยครึ่งทาง มาตรฐานของภาษาไทยในบทภาษาอังกฤษสามารถทำให้ผู้คนเกาศีรษะของตนได้เนื่องจากมักจะฟังดูแตกต่างไปจากที่เขียนไว้ ในขณะที่ผู้พูดภาษาอังกฤษมักออกเสียงคำว่า "Ph" เป็นคำ "F" เสียงคนไทยมักออกเสียงคำว่า "Ph" ด้วยเสียง "P" ที่เน้นเสียงว่า "Poo-ket" หรือ "Poo" รับคำ”
สถานที่ที่มีการออกเสียงผิดพลาดทั่วไปอื่น ๆ
ภูเก็ตไม่ใช่สถานที่เดียวในประเทศไทยที่นักเดินทางผิดพลาด เกาะพีพีที่งดงามของเกาะพีพีมีคำว่า "ฉี่" ที่ไม่ใช่ "ค่าธรรมเนียม" และจังหวัดที่พวกเขาตั้งอยู่ในจังหวัดกระบี่คือ "Gra-bee" ไม่ใช่ปู ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิของกรุงเทพฯมีการประกาศว่า "สุวรรณภูมิ" ซึ่งจะมีประโยชน์เมื่อต้องสั่งรถแท็กซี่ ภาษาไทยอาจเป็นภาษาที่ยุ่งยาก แต่หลังจากการเรียนรู้วลีและชื่อสถานที่ที่มีประโยชน์เพียงไม่กี่ขั้นตอนคุณก็จะใกล้ชิดกับการผสมผสานกันแบบท้องถิ่น