คุณทราบหรือไม่ว่าสัตว์แห่งกรีซเป็นปลาโลมา?

ถูกต้อง: ปลาโลมาซึ่งเป็นสัตว์ทะเลที่เป็นมิตรเป็นสัญลักษณ์ที่ใช้แทนกรีซซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ไม่เป็นที่รู้จักของหลายคน และในขณะที่ยังไม่ชัดเจนว่าปลาโลมาได้รับเลือกอย่างไรการดูความเชื่อในตำนานและโบราณอาจช่วยในการทำความเข้าใจว่าเหตุใด

ก่อนที่จะดำน้ำตื้นเขินแรกในเรื่องนี้จำเป็นต้องมีการชี้แจงเล็กน้อย หลายคนเชื่อว่าสัตว์แห่งชาติของกรีซเป็นนกฟีนิกซ์ซึ่งเป็นความจริงบางส่วน นกฟินิกซ์เป็นนกประจำชาติของกรีซ และในขณะที่มันอาจจะน่าแปลกใจที่มีสิ่งมีชีวิตที่เป็นตำนานเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติประเทศไม่ได้เป็นคนเดียว; สัตว์แห่งชาติของสกอตแลนด์เป็นตัวอย่างของยูนิคอร์น แต่เราพูดเท็จ

Etymologically พูดคำว่า 'ปลาโลมา' มาจากภาษากรีกโบราณ delphisตัวเองเกี่ยวข้องกับภาษากรีก delphus, หรือมดลูกดังนั้นชื่อสัตว์จึงมีมากหรือน้อยหมายถึง "ปลา" กับครรภ์ เช่นนี้บทบาทของปลาโลมาในวัฒนธรรมของมนุษย์สามารถสืบย้อนไปถึงสมัยโบราณได้ซึ่งปรากฏอยู่ในตำนานหลายเรื่อง

อันที่จริงแล้วอารยธรรมมิโนอันได้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของโลมาผ่านภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ประดับประดาพระราชวังของพวกเขาและดูเหมือนว่าพวกเขายังคงอ้างถึงตำนานในตำนานของชาวกรีกในสมัยต่อ ๆ ไปซึ่งเป็นตำนานที่อธิบายแหล่งกำเนิดของปลาโลมา

Dolphin Frescoe ใน Queen's Megaron, พระราชวัง Knossos, ครีต, กรีซ | © H. Zell / WikiCommons

ตำนานเล่าว่าไดโอนิซิสเทพเจ้าแห่งไวน์และความสุขได้รับการขนานนามว่าเป็นมนุษย์หนุ่มเมื่อแล่นเรือมายังเกาะเนแนสเพื่อไม่ให้ความสนใจกับตัวเอง แต่ระหว่างทางเขาได้ยินเสียงลูกเรือสมคบคิดขายเขาให้เป็นทาส เต็มไปด้วยความโกรธเขาหันพายไปเป็นงูและลูกเรือก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกระโดดลงน้ำ โพไซดอนพระเจ้าแห่งท้องทะเลเสด็จพระราชดำเนินทรงพรรณาพระองค์และทรงเปลี่ยนเขาให้เป็นปลาโลมาต้อนรับพวกเขาเข้าสู่ราชอาณาจักรของพระองค์ในขณะที่มอบภารกิจให้กับชาวประมงตกอยู่ในอันตราย

ร่างดำ Kylix (ดื่มถ้วย) ภาพ Dionysus ข้ามทะเล ca. 530 BC | © Carole Raddato / Flickr

เรื่องราวนี้แสดงให้เห็นว่าชาวกรีกอธิบายถึงความฉลาดและพฤติกรรมการเห็นแก่ตัวของปลาโลมา และในสมัยกรีกโบราณการฆ่าปลาโลมานั้นมีโทษถึงตายซึ่งแสดงให้เห็นว่าปลาโลมาเป็นที่นับถือมาก

นอกจากนี้โฮเมอร์ในของเขา เพลงสรรเสริญพระวรสารนักบุญอพอลโลแสดงให้เห็นว่าพระเจ้ากลายเป็นปลาโลมาเพื่อสำรวจกรีซและพบว่าตัวเองเป็นที่ตั้งของวิหารของเขา ตำนานเล่าต่อว่าเขาลงเอยด้วยการกระโดดเรือขึ้นเรือแล่นเรือไปที่ Mount Parnassus ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Delphi นักประวัติศาสตร์ได้ชี้ให้เห็นว่าปลาโลมาอาจเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมบางอย่างในเดลฟีเนื่องจากมีหลักฐานทางโบราณคดีว่าไซต์มีสิ่งที่น่าจะเป็นบ่อเลี้ยงที่มนุษย์สร้างขึ้น

Plutarch นักปรัชญาชาวกรีกและนักบวชของ Apollo ที่ Delphi ยังเล่าเรื่องราวของ Korianos ผู้ขอร้องให้ชีวิตปลาโลมาจับปลาตกปลา ในขณะที่ปลาโลมาได้รับการช่วยเหลือ Plutarch กล่าวเพิ่มเติมว่าวันหนึ่งเมื่อ Korianos ถูกเรืออับปางชีวิตของเขาได้รับการช่วยเหลือจากปลาโลมา

ปลาโลมาเห็นได้จากชายฝั่งของ Skiathos © Diego / Flickr

แม้ว่าเรื่องทั้งหมดเหล่านี้ไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไมปลาโลมาเป็นสัตว์แห่งชาติของกรีซ แต่ก็แสดงให้เห็นถึงความสำคัญทางวัฒนธรรมของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมอย่างชัดเจน วันนี้ประเทศเป็นที่อยู่อาศัยของปลาโลมาสี่สายพันธุ์ซึ่งบางครั้งอาจพบเห็นได้ขณะนั่งเรือข้ามฟากไปยังเกาะกรีกดังนั้นคุณจึงจะได้รับโอกาสในครั้งต่อไป

ปลาโลมาลาย (Stenella coeruleoalba) ซึ่งพบได้ในน่านน้ำพอสมควรและเขตร้อนของอ่าว Corinthian Gulfas รวมทั้งพื้นที่ภาคเหนือของ Sporades และ South Crete | © Amila Tennakoon / Flickr