หน้าต่างกระจกสีสวยที่สุดในฝรั่งเศส
ค้นพบรูปแบบของหน้าต่างกระจกสีที่สูญหายในฝรั่งเศส วิหารที่สวยที่สุดในโลกบางแห่งรวมความยิ่งใหญ่ของสถาปัตยกรรมของพวกเขาด้วยความอ่อนโยนของหน้าต่างซึ่งแสดงภาพจากพระคัมภีร์หรือจักรราศี นี่คือหน้าต่างกระจกสี 10 อันดับแรกของเราที่จะออกไปเที่ยวฝรั่งเศส
นิยมนำมาใช้ในโบสถ์เพื่อการตกแต่ง © PublicDomainPictures / Pixabay
วิหาร Chartres
มหาวิหาร Chartres เป็นหนึ่งในตัวแทนที่สมบูรณ์แบบไม่กี่แห่งในประเภทนี้เนื่องจากหน้าต่างกระจกสีที่นี่เป็นหนึ่งในตึกที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศฝรั่งเศส วิหารแห่งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการศึกษาสำหรับนักประวัติศาสตร์ศิลป์มาหลายปีแล้วและไม่เคยแปลกใจเลย ทำไม? เนื่องจาก Chartres Blue มีความโดดเด่นเป็นพิเศษของสีน้ำเงินที่สามารถพบได้ที่นี่และในอีกไม่กี่มหาวิหารที่สร้างขึ้นหลังจาก Chartres สำหรับนักประวัติศาสตร์ศิลป์สีฟ้าแห่งนี้ยังคงเป็นปริศนาวันนี้
หน้าต่างกระจกสีของ Chartres Cathedral | © Ddouk Pixabay.comสถาปัตยกรรมได้รับการปรับให้เข้ากับความต้องการของกระจกสี นอกจากนี้ยังเป็นโบสถ์แห่งแรกที่นำเสนอหน้าต่างขนาดใหญ่กว่าสิ่งที่เคยมีอยู่ก่อนหน้านี้
The Good Samaritan Vitrail ที่มหาวิหารชาร์เทรอ | © WikiCommonsตั้งอยู่ห่างจากปารีสไปทางทิศใต้ราว 80 กิโลเมตรโบสถ์สไตล์โกธิคสไตล์ฝรั่งเศสสร้างขึ้นระหว่าง 1145 และ 1220 มีหน้าต่างกระจกสี 176 ภาพวาดแต่ละฉากแตกต่างกัน โบสถ์ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นจริงด้วยหน้าต่างในใจดังนั้นลักษณะสถาปัตยกรรมโค้งไปตามความต้องการของหน้าต่าง หน้าต่างส่วนใหญ่นับตั้งแต่ 1150 และได้รับการบูรณะทุกๆปีเพื่อการอนุรักษ์
หน้าต่างกุหลาบที่โบสถ์ชาร์เทรอ | © WikiCommonsแต่น่าเสียดายที่ชื่อของสถาปนิก (s) ของ Notre-Dame de Chartres Cathedral จะไม่มีที่ไหนเลยที่จะพบ บางทีความงามไม่จำเป็นต้องมีชื่ออยู่หรือไม่?
วิหาร Chartres | © Gdugas PixabayNotre Dame de Paris
หนึ่งในวิหารที่ได้รับความนิยมสูงสุดในประเทศฝรั่งเศส Notre Dame ตั้งอยู่ริมแม่น้ำแซนและถือว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมแบบโกธิกฝรั่งเศส หน้าต่างกระจกสีและประติมากรรมของมันผสมผสานกับสไตล์โรมันซึ่งทำให้เกิดความคมชัดที่น่าสนใจระหว่างทั้งสอง
Notre Dame, ปารีส | © Alexsrbija Pixabayเริ่มต้นในศตวรรษที่ 12th และเสร็จสิ้นใน 1345 การจัดวางสไตล์ของ Ile de la Citéไม่เพียง แต่เป็นที่ตั้งของเรื่องราวเช่น คนหลังค่อมของ Notre Dame แต่ยังเป็นที่ตั้งของนักประวัติศาสตร์ศิลป์จากทั่วทุกมุมโลกที่มาเยี่ยมชมเพื่อทำความเข้าใจกับสิ่งมหัศจรรย์ของหน้าต่างกระจกสี
ภายใน Notre Dame มีหน้าต่างกระจกสี © Hristos Fleturisเชื่อหรือไม่ว่ารูปปั้นลิงชบาไม่ได้เป็นลักษณะเฉพาะของมหาวิหารที่ยิ่งใหญ่นี้ที่ดึงดูดผู้เข้าชมและนักประวัติศาสตร์
Notre Dame de Paris หน้าต่างกุหลาบ | © Hristos Fleturisได้รับการบูรณะหลายครั้ง - ส่วนใหญ่มาจากการป่าเถื่อนและถูกทำลายใน 1793 ระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศสและในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ด้วยการบูรณะครั้งที่สองใน 1845 หน้าต่างกระจกสีที่สำคัญอย่างมีนัยสำคัญซึ่งเป็นกระจกจากวัดที่ถูกมองว่าสูญหายถูกนำกลับไปใช้ชีวิต
ชุดหน้าต่างนี้แสดงถึงตำนานของ Saint Genevieve นักบุญอุปถัมภ์ของกรุงปารีส เป็นอาคารใหม่ล่าสุดหน้าต่างเหล่านี้พอดีกับสถาปัตยกรรมสไตล์โกธิคแบบใหม่ที่Gérenteได้รับการออกแบบในระหว่างการบูรณะโดย Lassus และ Viollet le Duc
โบสถ์ Reims, ประตู | © Chi King / FlickrNotre Dame de Reims
สร้างขึ้นระหว่าง 1211 และ 1275 วิหาร Reims เป็นสถานที่ซึ่งกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสได้รับการสวมมงกุฎ เป็นมหาวิหารที่สอง - หลัง Chartres - มีรูปปั้นและรูปปั้นที่ใหญ่ที่สุด นอกจากนี้ยังลดลงในสไตล์แบบโกธิกฝรั่งเศส, มุมมองไปสองดอกกุหลาบด้านตะวันตกเป็นสง่ามากเช่นเดียวกับปีกเหนือ
หน้าต่างกุหลาบของเรมส์ | © Ben Francis / Flickrเช่นเคยหน้าต่างกระจกสีมีเพื่อเน้นความคมชัดหนึ่ง: ทุกสิ่งที่ใหญ่จริง ๆ ภายในไม่มีสีเย็นและทุกสิ่งทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไปจากเรื่องที่พัฒนาบนหน้าต่าง
Vitrail Chagall ใน Reims (1974) © Jean-Pierre Dalbéra / Flickrด้านนอกอาจเต็มไปด้วยรายละเอียดมากกว่าหน้าต่างกระจกสี แต่แน่นอนว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่สำคัญที่สุดของประเทศฝรั่งเศส
วิหาร Reims ขึ้นที่ด้านนอก © Ddouk Pixabayโบสถ์แห่งนี้ยังเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่มีหน้าต่างกระจกสีใหม่หกแห่งในวันครบรอบ 800th ใน 2011 ซึ่งสร้างโดยศิลปินชาวเยอรมัน Imi Knoebel คุณสามารถดูได้ว่าสไตล์เปลี่ยนไปเป็นสไตล์ที่ทันสมัยในขณะที่ยังคงรักษาสีที่พบได้ทั่วโบสถ์
Imi Knoebel vitrail ที่วิหาร Reims | © WikiCommonsคุณสามารถตรวจสอบงานของ Knoebel ได้ที่เว็บไซต์ Reims Cathedral ที่นี่
Sainte Chapelle, ปารีส
ความงามของโบสถ์ Gothic Sainte Chapelle ซึ่งสร้างขึ้นระหว่าง 1239 และ 1248 ได้รับมอบหมายจาก Louis IX ให้เป็นเจ้าภาพใน Passion Relics รวมถึงมงกุฎหนามของพระเยซูคริสต์
Sainte Chapelle ปารีส | © Atibordee KongprepanLa โบสถ์ มีสไตล์เฉพาะทุกอย่างดูอ่อนมาก คุณสามารถจินตนาการได้ว่าหน้าต่างกระจกสีเหมือนกันโดยทั่วไปแล้วใช้พื้นที่ส่วนใหญ่และลดกำแพงหินลงเป็นจำนวนเล็กน้อย บางส่วนของหน้าต่างแสดงเรื่องราวจากพระคัมภีร์เก่าและใหม่ในขณะที่คนอื่น ๆ แสดงให้เห็นถึงส่วนสำคัญที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเครื่องเล่นในการนำพระบรมธาตุของพระคริสต์ไปยังกรุงปารีส
Sainte-Chapelle นอกปารีส | © ayelienneทั้งหมด 15 หน้าต่างกระจกสีขนาดใหญ่เติมวิหารและแหกคอก ดอกกุหลาบที่โดดเด่นมีพลังมากยิ่งขึ้นที่นี่ โบสถ์.
มหาดไทย Rose of Sainte Chapelle, ปารีส | © WikiCommonsวิหาร Saint-Étienneใน Bourges
Saint-Étienneในเมืองบูร์เช่ได้รับการบูรณะให้เสร็จสิ้นใน 1230 ดูค่อนข้างซับซ้อนในด้านนอก แต่ในมุมมองทั่วไปภายในมันค่อนข้างง่ายโดยไม่ต้อง transepts
แซงเอเตียนในวิหารบูร์ชาส | © WikiCommonsภายในค่อนข้างมืดที่นี่ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญมากยิ่งขึ้นเมื่อมาถึงหน้าต่างกระจกสี
หลักวิหาร | © PMRMaeyaert / WikiCommonsมันน่าสนใจเสมอที่จะมองไปที่วิหารขนาดใหญ่ของมหาวิหารเช่นนี้และจากนั้นก็ค้นพบสิ่งนี้เล็ก ๆ น้อย ๆ กระจกสี ภาพวาดจากคัมภีร์ของศาสนาคริสต์:
วิหาร Bourges โบสถ์คริสต์คัมภีร์เมตตา © WikiCommonsความใส่ใจในรายละเอียดในภาพบุคคลที่ปรากฎอยู่ที่นี่น่ามหัศจรรย์สำหรับช่วงนี้ แค่จินตนาการว่างานชิ้นนี้ถูกนำไปทำชิ้นงานชิ้นนี้เพียงเล็กน้อย
วิหาร Notre Dame ในสตราสบูร์ก
เช่นเดียวกับเมือง Notre Dame Cathedral ของ Strasbourg รวมสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมฝรั่งเศสและเยอรมัน อยู่ในสถานที่ที่อาคารทางศาสนาอื่น ๆ มีอยู่นับตั้งแต่จักรวรรดิโรมันโบสถ์ได้รับผ่านมากตลอดหลายปี
วิหาร Notre Dame de Strasbourg | © Jackmac Pixabayในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโบสถ์ถูกตีหลายครั้งและเป็นสัญลักษณ์ของทั้งฝรั่งเศสและเยอรมนีสำหรับสงครามต่อต้าน ชาวฝรั่งเศสต้องการที่จะหยุดสงครามครั้งนี้เมื่อธงของธงกลับมาที่โบสถ์ในขณะที่ชาวเยอรมันต้องการจะเปลี่ยนให้เป็นอนุสาวรีย์ของทหารที่ไม่รู้จัก
หน้าต่างกุหลาบที่มหาวิหารสตราสบูร์ก | © Pixabayนี่ไม่ใช่อะไรที่เปรียบเทียบกับข้อเท็จจริงที่ว่าหน้าต่างกระจกสีหลายแห่งถูกถอดออกจากมหาวิหาร พวกเขาถูกนำไปวางไว้ในประเทศเยอรมนีในเหมืองเกลือและกลับมาหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองโดยแผนกศิลปกรรมและจดหมายเหตุแห่งกองทัพสหรัฐฯ
หน้าต่างส่วนใหญ่มาจากศตวรรษที่ 12th; อย่างไรก็ตามหน้าต่างที่เพิ่มเข้ามาล่าสุดมีวันที่กลับไปที่ศตวรรษที่ 20
งานมหกรรมภายในอาคารสตราสบูร์ก | © WikiCommonsมหาวิหารเซนต์เดนิสกรุงปารีส
ถือว่าเป็นโบสถ์แบบโกธิกแห่งแรก Basilique Saint Denis เป็นสถานที่ฝังศพของกษัตริย์ฝรั่งเศสตั้งแต่คริสต์ที่ 10th ถึง 18th century อยู่ตรงข้ามกับมหาวิหารไรม์สซึ่งได้รับการสงวนไว้สำหรับการสวมมงกุฎของกษัตริย์
มหาวิหารเซนต์เดนิสมหาดไทยปารีส | © WikiCommonsแม้จะเก่าแล้วหน้าต่างกระจกสีก็มีมาหลายศตวรรษแล้วซึ่งมีสไตล์โกธิคโรมันและทันสมัย เป็นสถานที่สวรรค์อีกแห่งหนึ่งสำหรับนักประวัติศาสตร์ศิลป์ นอกจากนี้การเป็นหนึ่งในคนแรกที่เริ่มต้นด้วยหน้าต่างกระจกสีอันน่าอัศจรรย์ได้รับการเลียนแบบมาตั้งแต่ทุกมหาวิหารอื่น ๆ เช่น Chartres หรือ Reims
ทรานสฟอร์ทโรสคุณสมบัติของ The Tree of Jesse | © WikiCommonsในช่วงเวลานั้นรอบ ๆ 1150 หน้าต่างกุหลาบเป็นนวัตกรรมใหม่ในรูปแบบที่พวกเขาสร้างขึ้นและวิธีการแสดงภาพจากพระคัมภีร์
รายละเอียดในพระเยซูคริสต์ Vitrail ที่มหาวิหารเซนต์เดนิส, ปารีส | © WikiCommonsวิหาร Notre Dame, Rouen
โบสถ์ Notre Dame of Rouen ได้รับการเปลี่ยนแปลงมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา เรื่องยาวสั้นก็เริ่มต้นใน 1200s ต่อไปโบสถ์อื่น ๆ ที่สร้างขึ้นในจุดเดียวกันและเสร็จสิ้นใน 1880s จากนั้นก็มีการบูรณะเพิ่มเติมหลังจากหลายส่วนถูกทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แต่น่าเสียดายที่บางส่วนของหน้าต่างเก่ายังหายไปในช่วงสงคราม
วิหาร Notre Dame de Rouen, Rouen | © WikiCommonsจำสีฟ้าของ Chartres ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้หรือไม่? คุณสามารถพบได้ที่นี่เช่นกันในหน้าต่างกระจกสีส่วนใหญ่ที่รอดพ้นจากการเปลี่ยนแปลงของโบสถ์หลายแห่งและย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 13th นอกจากนี้คุณยังสามารถหาเรอเนสซองซ์สไตล์โกธิคและบางส่วนที่ทันสมัยด้วยเช่นกันขึ้นอยู่กับว่าคุณสนใจรายละเอียดทั้งหมดรอบ ๆ ตัวอย่างไร
หนึ่งความจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือสองอาคารที่ปกป้องทางเข้าไม่เหมือนกันถูกสร้างขึ้นในรูปแบบที่แตกต่างกันการเปลี่ยนแปลงมากสไตล์ของหน้าต่างและโบสถ์ทั้งหมด ตามที่นักประวัติศาสตร์ศิลป์ที่น่าสนใจที่สุด กระจกสี ของ Notre Dame de Rouen คือ L'adoration des Mages. ทำไม?
เซนต์พอล | © Giogo / WikiCommonsเต็มไปด้วยรายละเอียดสำหรับเนื้อเรื่องเล็ก ๆ ของพระคัมภีร์ พระเยซูกำลังยืนอยู่บนเข่าของ Mary เกือบจะรู้สึกเหมือนว่าเขาตระหนักถึงความเป็นพระเจ้าของเขา นอกจากนี้สีของสิ่งนี้ กระจกสี สามารถนำมาเป็นตัวอย่างที่บริสุทธิ์ของหน้าต่างกระจกสีของยุคโกธิค สีฟ้าของ Chartres ผสมกับสีแดงของเสื้อผ้าและสีเหลืองของดวงอาทิตย์เพียงแค่อยู่ร่วมกันอย่างสมบูรณ์แบบ แบ่งออกเป็น 3 ฉากใหญ่ ๆ กระจกสี.
Notre Dame d'Amiens, อาเมียง
วิหาร Notre Dame d'Amiens มีการตกแต่งภายในที่สูงที่สุดของมหาวิหารทั้งหมดในประเทศฝรั่งเศสถึง 42.30 เมตร สถาปนิกได้ไปสวรรค์จริงๆนี่ทำให้มันใหญ่และเต็มไปด้วยแสงมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ กระจกสี.
แม้จะมีความสวยงามโบสถ์ได้สูญเสียหน้าต่างกระจกสีเดิมมากที่สุด ด้วยเหตุนี้สีส่วนใหญ่จึงสูญหายทำให้เป็นรูปประติมากรรมพอลิเมอร์จำนวนมาก
Amiens Cathedral Polychrome ประติมากรรม | © WikiCommonsอีกเหตุผลหนึ่งว่าทำไมโบสถ์แห่งนี้จึงมีความพิเศษเป็นเพราะหัวของจอห์นเดอะแบปทิสต์ซึ่งจัดขึ้นที่นี่หลังจากที่ถูกนำเข้ามาในช่วงสงครามครูเสดครั้งที่สี่
เป็นเรื่องยากที่จะทราบได้ว่าสไตล์ของหน้าต่างกระจกสีมีการเปลี่ยนแปลงตลอดหลายปี แต่นี่อาจเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุด เพราะมันสูญเสียต้นฉบับ กระจกสีก็เป็นไปได้ที่จะเห็นว่ารูปแบบใหม่เป็นสิ่งที่ทันสมัยมากขึ้นมาจากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเป็นต้นไป:
รายละเอียดเกี่ยวกับ Vitrail at Amiens Cathedral | © WikiCommonsเป็นโบนัสนี่เป็นทูตสวรรค์องค์เล็ก ๆ คนหนึ่งชื่อ Weeping Angel ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17TH บนหลุมฝังศพซึ่งอยู่เบื้องหลังแท่นบูชาสูง กระจกสีแต่มูลค่าการกล่าวถึง):
รูปปั้นเทวดาร้องไห้ที่วิหารอาเมียง | © WikiCommonsมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์, Beauvais
ทางตอนเหนือของกรุงปารีสเป็นโบสถ์ที่มีความซับซ้อนและยังไม่เสร็จของ Beauvais สถาปนิกต้องการสร้างวิหารที่สูงที่สุดในศตวรรษที่ 13th ในฝรั่งเศส (แต่ที่จริงยังไม่เสร็จสิ้น แต่ก็ยังไม่ได้พิจารณา) เพื่อให้สูงขึ้น แต่นำแสงมากที่สุดโครงสร้างได้รับความเดือดร้อนมากเนื่องจากเวลาเหล่านั้นและเครื่องมือที่พวกเขามีการกำจัดของพวกเขา มีบางสิ่งที่น่ากลัวเกิดขึ้นเสมอดังนั้นจึงไม่เคยทำมาให้สมบูรณ์แบบอย่างที่คนทำเนียบต้องการกลับมา
วิหาร Beauvais ด้านนอก | © WikiCommonsจากด้านนอกดูเหมือนว่าจะมีความซับซ้อนกว่าด้านในที่มีการเพิ่มกำลังเสริมเพื่อยึดโครงสร้างไว้จึงทำลายความคิดหลักของ กระจกสีแสงและทุกอย่างรอบ ๆ
ภายในวิหาร Beauvais | © WikiCommonsมองไปที่การตกแต่งภายในคุณจะเห็นว่ามันไม่ละเอียดอ่อนมาก การที่จะมีขนาดใหญ่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ทำให้เกิดการประนีประนอมบางอย่างเมื่อมาถึงรายละเอียดเล็ก ๆ ของมหาวิหารอื่น ๆ ที่กล่าวถึงในที่นี้