คำที่สวยที่สุดในภาษาเวลช์

วัฒนธรรมของเวลส์ถูกสร้างขึ้นตามประเพณีของการแบ่งปันบทกวีบทเพลงและเรื่องราวที่เต็มไปด้วยมนต์ด้วยคำพูดดังนั้นจึงเป็นไปตามที่ภาษาของมันเต็มไปด้วยความสวยงามคำร้องเพลง นี่เป็นเพื่อนของเรา ...

Gwdihŵ

นกฮูก คำนี้ออกเสียงว่า "good-ee-hoo" เป็นการแสดงความเคารพต่อนกฮูกเสียงดัง

นกฮูก© Steve Wellock / Flickr

Pili-พาลา

ผีเสื้อ. คล้ายกับข้างต้น pila-pala ทำให้คุณคิดถึงปีกที่กระพือปีก คุณบอกว่ายา ee pall-ah

ผีเสื้อ© Terry Hughes / Flickr

Nefoedd

สวรรค์ / สวรรค์ / สุข ออกเสียงว่า 'NEH-foy-thuh' ตัวอักษรสองตัว 'Ds' ด้วยกันคือสิ่งที่คุณจะเห็นได้จากคำพูดของเวลส์ พวกเขาออกเสียงตามที่คุณพูดว่า 'th-' ใน 'there'

Rosa Celeste: Dante และ Beatrice จ้องมองสวรรค์บนสุดโดย Gustave Doré© WikiCommons

วิลเบอร์

คำหวานทำให้เกิดเสียงล้อเลื่อน

สาลี่© Nadine Doerle / Pixabay

Ling di long

ซึ่งหมายความว่าขาดความกระตือรือร้นและความมุ่งมั่น ขี้เกียจขี้เกียจ ' Ling di long ออกเสียงสะกดด้วยเสียงและเสียงของมันสะท้อนความรู้สึกของความไร้จุดหมาย

Hiraeth

คำและแนวคิดที่เป็นที่นิยมนี้ไม่มีการแปลภาษาอังกฤษโดยตรง มันอธิบายว่า "ความปรารถนาความปรารถนาความคิดถึงความปรารถนาหรือความปรารถนาอย่างจริงจังสำหรับเวลส์ในอดีต" หรือสำหรับบ้านเกิดของคุณ ไม่ต้องสับสนกับความคิดถึงบ้านมันหมายถึงการเชื่อมต่อของคุณกับบ้านเกิดของคุณเมื่อคุณไม่อยู่

ธงเวลส์© terimakasih0 / Pixabay

Cynefin

Cynefin ไม่มีคำแปลภาษาอังกฤษโดยตรง มันสามารถแปลได้อย่างคล่องตัวว่าเป็น 'ที่อยู่อาศัย' แต่ในฐานะศิลปิน Kyffin Williams อธิบายว่ามันดูไม่ชัดเจนมากไปกว่านั้น เขากล่าวว่า "มันอธิบายถึงความสัมพันธ์: สถานที่เกิดของคุณและการศึกษาของคุณสภาพแวดล้อมที่คุณอาศัยอยู่และที่คุณได้รับการปรับสภาพตามธรรมชาติ" (ซินแคลร์ 1998)

Pendwmpian

การหลับใน

Dozing cat © Ranya / Pixabay

Cwtch

นอกจากนี้การสะกดคำว่า 'cwtsch' คำนิยมนี้ได้รับการโหวตให้เป็นภาษาที่โปรดปรานของประเทศใน 2007 และเป็นหนึ่งในคำที่มีชื่อเสียงที่สุดของเวลส์ในหมู่บุคคลที่ไม่ได้พูดภาษาเวลช์ มันมีสองความหมาย: cupboard / cubbyhole หรือ (และนี่คือการแปลคนส่วนใหญ่รู้) กอด / กอด จริงๆไม่มีการแปลภาษาอังกฤษโดยตรงกอดคำไม่ได้ค่อนข้างแสดงให้เห็นถึงความเสน่หาของ cwtch ใช้ความหมายเดิมของคำว่าเป็นพื้นที่ที่ปิดเพื่อจัดเก็บบางสิ่งบางอย่างได้อย่างปลอดภัยเป็นเงื่อนงำ แต่เราสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นการให้คนที่มีสถานที่ที่ปลอดภัยในอ้อมแขนของคุณ

Calennig

ของขวัญสำหรับปีใหม่ เป็นความคิดที่ดี

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับภาษาเวลส์ได้ที่นี่