ดาวของถนนสิงห์เกี่ยวกับชื่อเสียง, ดับลินและสิ้นสุดภาพยนตร์
Sing Street ซึ่งเป็นละครเพลงชุดดับลินซึ่งเปิดตัวเมื่อต้นปีนี้ยังคงดำเนินต่อไปเรื่อย ๆ สำหรับผู้กำกับจอห์นคาร์นีย์ชาวไอริช เช่นเดียวกับเมื่อและเริ่มต้นอีกครั้งเพลงเป็นหลักในเรื่อง เราได้พูดคุยกับดาราภาพยนตร์ Ferdia Walsh-Peelo และ Mark McKenna เกี่ยวกับชื่อเสียงความท้าทายในการถ่ายทำภาพยนตร์ในไอร์แลนด์และการถ่ายทำในตอนจบของภาพยนตร์
"มันเป็นช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาทุกอย่างเปลี่ยนไป ... ในแบบที่ดี" วอลช์ - เปโล่ผู้เล่น Conor ซึ่งเป็นหัวหน้าวงดนตรีที่เป็นหัวใจสำคัญของภาพยนตร์กล่าว เขาได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่ในภาพยนตร์โดย Eamon ของ McKenna และวัยรุ่นที่จัดตั้งกลุ่มเพื่อเข้าสู่โลก - หรืออย่างน้อยก็คือโรงเรียนที่รังแกและครูที่ทรมานพวกเขา
เยาวชนทั้งสองคนเข้ามาในโครงการเป็นนักดนตรี แต่สิ่งต่างๆเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วสำหรับพวกเขาตอนนี้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานระดับนานาชาติ
"ตอนนี้ฉันมีความรักในการแสดงที่ไม่ได้เห็นมา ฉันติดตามว่าในขณะที่ทำทัวร์กดนี้ไม่ได้รับในโรงเรียนที่เป็นที่ออกไปนอกหน้าต่าง ดนตรีเป็นความหลงใหลครั้งแรกของฉัน แต่ตอนนี้ฉันกำลังมุ่งไปที่การแสดงอย่างที่กำลังทำงานให้ฉัน ฉันไม่ต้องการที่จะรีบเร่งตัวเองในขณะที่ฉันอายุเพียงสิบหกและได้รับการเขียนเป็นเวลาสองปี "Walsh-Peelo บอกวัฒนธรรมการเดินทาง
เมื่อได้เห็นภาพยนตร์และตอนนี้ได้พบกับ Walsh-Peelo ในคนแล้วมันเป็นเรื่องง่ายที่จะลืมไปว่าเด็กนั้นเป็นแค่ 17 เท่านั้น แม้ในช่วงเวลาของภาพยนตร์ตัวเองคุณสามารถเห็นเขาเปลี่ยนไปอย่างมาก
"ตอนแรกการถ่ายทำไม่มาก แต่ฉันก็โตเต็มที่ตลอดเวลา ฉันเคยใช้ชีวิตในวัยผู้ใหญ่เป็นครั้งแรกอาศัยชีวิตที่เหมาะสมในอพาร์ตเมนต์ จากนั้นฉันก็กลับไปที่โรงเรียนเพื่อสอบและนั่นเป็นที่นั่งที่เป็นหลุมเป็นบ่อ ฉันคิดถึงโรงเรียนประมาณ 2 เดือนแล้วก็กลับไปทำใหม่ซึ่งเป็นเหมือนการหยอกล้อของชีวิตนั้นอีกครั้ง ฉันได้ถ่ายในปีหน้าและเราอยู่ที่นี่แล้ว "
เด็กผู้ชายได้พบกันเป็นครั้งแรกในชุดแล้วประดับประดาในชุดที่ได้รับอิทธิพล 80s ของพวกเขา "ฉันถาม Mark ว่าเขาชอบเพลงอะไรและเขาบอกว่า" คุณรู้จัก The 1975 หรือไม่? " และฉันทำเครื่องหมายไว้! "
"ใช่แล้วมันเป็นวิธีที่ดีที่จะพบใครบางคนเป็นครั้งแรกในเครื่องแต่งกาย คุณเห็นผ่านกางเกงยีนส์ผอม! นี่เป็นเรื่องอัตชีวประวัติของ Ferdia "เรื่องตลก McKenna
มาร์คก็แก่กว่ากันเล็กน้อย แต่ทั้งคู่ทำให้การผสมผสานที่น่าเชื่ออย่างน่าพิศวงซึ่งทำให้สงสัยว่าความร่วมมือทางดนตรียังคงดำเนินต่อไปหลังจากการถ่ายทำหรือไม่
"เราเล่นด้วยกันเมื่อทำอะไรในทัวร์มวลชน แต่ในแง่ของการเขียนร่วมกันเราทั้งสองมีรสนิยมที่แตกต่างกันมาก Ferdia เป็นเพลงพื้นบ้านแบบอะคูสติกมากขึ้นและฉันก็ยิ่งเป็นป๊อป 80 ในหนังเรื่องนี้ถ้าเพลงไม่ถูกต้อง John [Carney] จะไม่ทำมัน มันจะต้องถูกต้อง พวกเขาเขียนเพลงก่อนที่เขาจะโยนเรา เราใช้เวลาสองสัปดาห์ในการบันทึกเสียงเพลงก่อนที่จะถ่ายทำ "McKenna กล่าวเสริม
"ฉันคิดว่าความรักของฉันสำหรับเพลง 80s มาจากการเป็นคนบ้าในพังค์ เมื่อฉันพูด punk ฉันหมายถึง pop punk เช่น Paramore และ Fall Out Boy นักร้องนำของวงหลังปล่อยอัลบั้มเดี่ยวของตัวเองและเพลง 80 เป็นอย่างมาก ฉันฟังและชอบมันทุกอย่างที่เขาทำดังนั้นฉันจึงดำเนินการต่อจากที่นั่น "
คาร์นีย์เป็นมือเบสของวงร็อคไอริชเดอะเฟรมกำกับการโปรโมตวิดีโอบางส่วนก่อนที่จะทำชุดภาพยนตร์ ความสำเร็จของเขาคือการได้รับรางวัลครั้งหนึ่งโดยนำแสดงโดย The Glenn Glen Hansard และการติดตามของเขา Begin Again ถูกตั้งขึ้นที่นิวยอร์คกับ Mark Ruffalo และ Keira Knightley ในบทบาทนำ
ในการให้สัมภาษณ์ก่อนหน้านี้คาร์นีย์ได้พูดถึงเรื่องการไม่พอใจกับตอนจบที่เขาถ่ายทำที่ Sing Street Walsh-Peelo ซึ่งเป็นคนสุดท้ายที่ได้เห็นในภาพยนตร์ที่กำลังแล่นออกไปสู่ชีวิตใหม่ในอังกฤษกับตัวละคร Raphina ของ Lucy Boynton รู้สึกประหลาดใจที่ได้ยินเรื่องนี้
"จริงๆ? เมื่อเราถ่ายทำฉันคิดว่ามันบ้า ฉันเห็นมันเป็นวิธีที่ฉันเดาในเวลานั้น ตอนนี้ฉันรักมัน รักมันจริงๆ มันไม่ได้พยายามที่จะเป็นจริงมากเกินไปผมคิดว่ามันเป็นเหมือนมิวสิกวิดีโอกับเรามุ่งหน้าออกไปในมหาสมุทรใหญ่ที่ยิ่งใหญ่ คุณต้องการความรู้สึกที่ดีและซึมซับอยู่ในนั้น "
McKenna เห็นพ้องกันว่าการเพิ่มความแปลกใหม่จะเป็นอย่างไร
"ลองนึกภาพหลังจากการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ครั้งนี้พวกเราแค่พูดว่า 'แล้วเขาก็อยู่ที่บ้านกับแม่และพ่อ!' เมื่อคนดูภาพยนตร์แบบนั้นไม่ใช่แค่ Sing Street พวกเขาบ่นเกี่ยวกับตอนจบหลังจากเข้าสู่ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ ฉันรู้สึกเหมือนพูดเพียงปล่อยให้คนสนุกกับมัน. "
ดังนั้นมันเป็นอย่างไรสำหรับ McKenna เพื่อดูบ้านเกิดของเขาบนหน้าจอ?
"มันเป็นการดีที่เห็นดับลินในสไตล์ 80s แบบนั้น ส่วนใหญ่ถ่ายทำในภาคใต้ของดับลินและฉันมาจากทางเหนือของดับลิน ฉันไม่ค่อยลงไปที่นั่นจริงๆ ด้วยเหตุผลบางประการภาคเหนือและภาคใต้เกลียดกันและกัน พวกเขาเป็นพื้นที่ที่แตกต่างกันมาก ทิศตะวันตกเฉียงเหนือเป็นที่ดินมากขึ้นและภาคใต้เป็นหมู่บ้านชายฝั่งทะเลมากขึ้น มีบางพื้นที่ที่ยอดเยี่ยมเช่น Dalkey แต่ก็ไม่ใช่ว่าเรานั่งรอที่เราจะเปลี่ยนชีวิตหรืออะไรก็ได้ มีความคิดของชาวไอริชและเป็นหนึ่งในดับลินที่คุณกล่าวว่าร้านขายยาที่คุณเติบโตขึ้น เด็กมีการแข่งขันเพื่อดูว่าใครมาจากพื้นที่แย่ลงและ 'ผู้ชนะ' คือผู้ที่ใช้ชีวิตแย่ที่สุดและเขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยมที่สุด
"การเรียกคนที่เก่งยังคงถูกมองว่าเป็นการดูถูกและฉันไม่เคยเข้าใจสิ่งนั้น เหตุใดคุณจึงเจ็บเพราะมีคนมาอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ได้รับการยกเว้น? ฉันเดาว่ามันเป็นเรื่องตลกมากขึ้นในขณะนี้. "
Walsh-Peelo ยังบอกเราเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นเหมือนการแสดงในภาพยนตร์
"ฉันรู้สึกกลัวมาก. ฉันน่าจะเคยเป็นนักแสดงที่เลวร้ายที่สุดและน่ากลัวอย่างมากเลยทีเดียว ฉันไม่มีเงื่อนงำ ฉันถูกเป่าออกไปโดยมันและว่ามันทั้งหมดเข้าด้วยกัน มีสิ่งอื่น ๆ ที่คุณรับในอุตสาหกรรม ครั้งแรกที่ฉันได้รับทวีตที่ทำให้ฉันรู้สึกผิดหวังฉันรู้สึกเหมือนว่า "รู้สึกเจ็บแบบนี้" แต่คุณก็ก้าวต่อไป เป็นเพียงความเห็นเท่านั้น
"มันเยี่ยมมากที่มี Jack [Reynor] มาตั้งไว้สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันมีฉากแบบตัวต่อตัวกับเขาในขณะที่เขาเล่นเป็นพี่ชายของฉัน ฉันเรียนรู้มากจากเขาและอยู่ใต้ปีกของเขา เขายังสนุกมากและฉันยังคงติดต่อกับเขาและถามเขาเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ เราทั้งคู่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวและส่วนที่เราเล่น ฉันมีพี่ชายสองคนที่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันดังนั้นมันจึงเป็นภาพยนตร์ส่วนตัวมากสำหรับฉัน "
คาร์นีย์ได้ค้นพบวิธีการนำเสนอเพลงในรูปแบบที่ไม่เหมือนใคร ไม่ใช่ละครเพลงอย่างน้อยก็ไม่ใช่ในแง่ทั่วไปภาพยนตร์ของเขายังคงมีเพลงและเนื้อร้องที่สำคัญต่อแผนการของพวกเขา McKenna คิดว่ามีเหตุผลที่ภาพยนตร์ของ Carney ประสบความสำเร็จในตำแหน่งที่คนอื่นล้มเหลว
"มันเกี่ยวข้องกับสูตรลับของดนตรี เรื่องนี้ไม่เหมือนใน High School Musical เช่นที่ใครบางคนพูดว่า 'เราอยู่ด้วยกันทั้งหมด' แล้วก็มีคนอื่นพูดและทุกคนก็ลุกขึ้นร้องเพลง ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้คนออกไป เราทำมันในรูปแบบของการนำเสนอสิ่งที่พวกเขากำลังพยายามทำแล้วเห็นพวกเขาทำมัน จอห์นมีความสมดุลที่ดีระหว่างการร้องเพลงและการตัดภาพในแบบหนังชีวประวัติ "
หนึ่งในไฮไลต์ในภาพยนตร์คือการได้เห็นวงดนตรีแสดงร่วมกันขณะที่พวกเขาสร้างมิวสิควิดีโอในตรอกซอกซอยและสนามหลังบ้านของบ้านเกิดของพวกเขา เป็นเรื่องสนุกมากสำหรับการถ่ายทำในรูปแบบที่ดูเหมือนบนหน้าจอหรือไม่?
McKenna พูดกับ Walsh-Peelo "นั่นแหละตรงจุดมาก จอห์นพูดว่า 'ใครบางคนทำปั่น' แล้วเขาก็จะใช้มัน เขายังคงพูดว่ามันดูไม่ดี เรากำลังถ่ายทำในกล้อง 80 เหล่านี้และ John จะใช้สิ่งต่างๆจากการฝึกซ้อมในการถ่ายทำจริงที่เราทำ "
ทั้งสองดาวหนุ่มเลือก 'Drive It Like You Stole It' เป็นเพลงโปรดของพวกเขาจากภาพยนตร์ เช่นเดียวกับทุกสิ่งทุกอย่างที่เราได้ยินจากซาวด์แทร็คเสียงก็ดูเหมือนว่าจะเป็นเพลงที่บรรเลงโดยวงที่ทำงานมาหลายปีแล้ว
"ฉันคิดว่าเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่จอห์นทำได้ดีจริงๆ เขารู้สึกราวกับว่า "คุณอยากจะเห็นครึ่งชั่วโมงของพวกเขาพยายามที่จะใส่บทสองสามเรื่องด้วยกันขณะที่พูดอึ?" McKenna กล่าวว่า
Walsh-Peelo กล่าวเพิ่มเติมว่า "เขามีสิทธิ์ เป็นภาพยนตร์ที่สนุกและคุณไม่ต้องการให้พวกเขาเป็นวงอึ คุณต้องการให้เพลงนำคุณไปยังที่อื่น สตูดิโอรุ่นและกลองบนมันสมบูรณ์แบบ มีวิธีการของ Conor ได้ยินรุ่นที่เหมาะสมของมันอยู่ในหัวของเขา ฉันรักฉากนี้เพราะมันเปลี่ยนไปอย่างช้าๆในรูปแบบสตูดิโอเพราะในหัวของคุณคุณได้ยินว่าเป็นเวอร์ชั่นที่สมบูรณ์แบบเมื่อคุณเล่นกับวง "
ทั้ง Walsh-Peelo และ McKenna กำลังอยู่กับตัวแทนและการออดิชั่นสำหรับบทบาทอื่น ๆ พวกเขาทั้งสองเรียนรู้และต้องการใช้เวลาในการทำงานนี้
"ฉันแน่ใจว่าตัวแทนของฉันต้องการให้ฉันย้ายไปอยู่ที่ LA ฉันไม่คิดว่าฉันต้องการที่จะอยู่ที่นั่น ... "Weelh-Peelo พูดด้วยรูปลักษณ์แปลก ๆ ที่มายังเราจากแม่ของเขาที่เดินเข้ามาในขณะที่เราจบการสัมภาษณ์ของเรา
Sing Street มีให้บริการสำหรับ Blu-ray และ DVD ในวันจันทร์สิงหาคม 8 และใน Digital Download now
