เรื่องเล่าให้ฟังเพลง: ประวัติความเป็นมาของ Pansori

ยูเนสโกได้รับการประกาศให้เป็น "ผลงานชิ้นเอกของมรดกทางวาจาและไม่มีตัวตนของมนุษยชาติ" ประเพณีของ pansori เป็นหนึ่งในรูปแบบความบันเทิงที่ภาคภูมิใจที่สุดของเกาหลี รูปแบบการเล่าเรื่องดนตรีนี้มีขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 17X เมื่อใช้กับนิกายเชิร์ช

ในขณะที่ พันโซ เกิดขึ้นครั้งแรกในราชวงศ์โชซอนในศตวรรษที่สิบเก้าจนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 17 ที่การเล่าเรื่องดนตรีถึงจุดสูงสุด เป็นเวลาสองร้อยปี พันโซ ถูกใช้เป็นหลักโดยหมอเพื่อส่งผ่านพิธีกรรมและเวทมนตร์จากรุ่นสู่รุ่น โดยศตวรรษที่สิบเก้าเป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ขุนนางและรูปแบบของความบันเทิงที่ราชสำนัก อย่างไรก็ตามก็ใช้เวลาไม่นาน พันโซ ยังได้ดำเนินการกับชนชั้นล่างและประชาชนทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Shin Jae-Hyo ที่ใช้ท่วงทำนองและเนื้อเพลงชั้นสูงและปรับแต่งให้เหมาะกับรสนิยมของคนที่กว้างขึ้น Shin Jae-Hyo จึงได้รับการฝึกฝนให้เป็นกลุ่มสตรีในวงการศิลปะ พันโซ และยังคงทำเป็นเพลงชาติของเกาหลี

นักร้องนำวง Pansori Yoo Ha-Young ©วิกิพีเดีย

ศตวรรษที่ 20th ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในประวัติศาสตร์ของ พันโซ. การรุกรานของญี่ปุ่นและการเลียนแบบวัฒนธรรมของคาบสมุทรเกาหลีทำให้การแสดงลดลง เทคโนโลยีการทำสำเนาเสียงสมัยใหม่เปลี่ยนนิสัยของประชากรที่ชอบฟังเพลงสมัยใหม่ หลังจากการรุกรานของญี่ปุ่นสิ้นสุดลงแล้วรัฐบาลเกาหลีใต้ก็ตระหนักถึงความสูญเสีย พันโซ มรดกและประกาศศิลปะดนตรีในรูปแบบทรัพย์สินทางวัฒนธรรมแห่งชาติที่ไม่มีตัวตน ตั้งแต่ 1960s, พันโซ ได้รับความนิยมและความพยายามที่จะทำให้มันมีชีวิตชีวาไม่เคยแข็งแรง

ในขั้นต้นมีชุด 12 พันโซ เรื่องราวในสมัยราชวงศ์โชซอนหรือที่เรียกว่า ดัง, หรือสวนเรื่องราว วันนี้มีการดำเนินการ 12 เพียง 5 ฉบับเท่านั้น ด้านบนของที่รุ่นของเรื่องราวมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงหลายศตวรรษและเฉพาะส่วนของผลงานของแต่ละบุคคลจะดำเนินการ

แบบดั้งเดิม พันโซ การแสดงประกอบด้วยห้าองค์ประกอบ: jo (melody), jangdan (rhythm); buchimsae (การรวมกันของเรื่องราวกับดนตรี), je (โรงเรียน Pansori) และการผลิตเสียง นอกจากนี้นักแสดงสองคนยังสวมชุดฮันบกอีกด้วย ในขณะที่ jo มีความคล้ายคลึงกับกุญแจสำคัญก็ยังรวมถึงอารมณ์และการแสดงออกทางสีหน้าของใบหน้า พันโซ นักร้อง เพิ่มไปนั่นคือ jangdan ซึ่งหมายถึงโครงสร้างจังหวะเพื่อแสดงอารมณ์ในเรื่องเล่า องค์ประกอบนี้ของ พันโซ เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแยกแยะความแตกต่างของตัวละครในเรื่อง Buchimsae มักเรียกว่า 'องค์ประกอบบทกวี' ของ พันโซ หมายถึงการรวมคำในเรื่องราวกับท่วงทำนองเพื่อตั้งธีมและสร้างฉาก

ด้วยความพยายามมากมายจากรัฐบาลเกาหลีและ UNESCO, พันโซ ยังคงถือเป็นประเภทดนตรีดั้งเดิมในเกาหลี เนื่องจากแนวความคิดแบบเปิดบนรูปแบบการเล่าเรื่องแบบดั้งเดิมนี้ผู้ชมจึงควรที่จะตบมือและเต้นไปตามกัน วันนี้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการทำอาหารแบบดั้งเดิม พันโซ การแสดงที่ Namsangol Hanok Village และ Jeongdong Theatre ในกรุงโซล

43 Jeongdong-gil, Sogong-dong, Jung-gu, กรุงโซลประเทศเกาหลีใต้

ประสิทธิภาพของ Pansori | ©วิกิพีเดีย