เรื่องหลังการต่อสู้เพลง "บนวิสคอนซิน!"
การร้องทุกข์ของมหาวิทยาลัยวิสคอนซินเมดิสันเรื่อง "On, Wisconsin" เป็นเพลงที่เป็นทางการของ Badger State แม้ว่าเนื้อเรื่องจะมีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยก็ตาม ตั้งแต่สงครามกลางเมืองจนถึงสนามฟุตบอลเพลงชาติวิสคอนซินมีประวัติอันโดดเด่นอยู่เบื้องหลัง
"วิสคอนซิน!" สามารถสืบย้อนไปถึงสงครามกลางเมืองอเมริกาที่นายพลอาร์เธอร์แมคอาร์เธอร์จูเนียร์ได้กล่าวคำเหล่านี้ในยุทธชัตตาที่สันเขามิชชันนารีเพื่อช่วยในการชุมนุมทหารของเขา อัศเจรีย์นี้ทำงานได้ดีจนได้รับรางวัลเหรียญเกียรติยศสำหรับความพยายามของเขา การต่อสู้ของแมคอาเธอร์ยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้ แต่จะมีการชุมนุมในหลากหลายสาขาวิชา
"วิสคอนซิน!" กลายเป็นเพลงต่อสู้ของมหาวิทยาลัยวิสคอนซินเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่เล็กน้อย วิลเลียมทีเพรดี้ได้ยินว่ามหาวิทยาลัยมินนิโซตากำลังเสนอการแข่งขันเพลงใหม่ในรูปแบบ $ 100 และในขณะที่เขากระตือรือร้นเรื่องเงินสดเขาแต่งเพลง "Minnesota, Minnesota" ใน 1909 ด้วยความตั้งใจที่จะเข้าร่วมการแข่งขัน อย่างไรก็ตามเพื่อนร่วมห้องของ Purdy Carl Beck ผู้ซึ่งได้เข้าเรียนใน UW-Madison ได้รับแรงบันดาลใจจากบทเพลงและเริ่มเขียนเนื้อเพลงกับมหาวิทยาลัยที่แตกต่างกันและเชื่อมั่นว่า Purdy จะละทิ้งความฝันที่ชนะการแข่งขันของเขา
กระแทกแดกดันมหาวิทยาลัยวิสคอนซินและมหาวิทยาลัยมินนิโซตาเป็นคู่แข่งที่รุนแรงในสนามฟุตบอล "On, Wisconsin!" เปิดตัวเกมแรกในค่าย Randall ในวันที่พฤศจิกายน 13, 1909 ในเกมกับมหาวิทยาลัยมินนิโซตา
ฉบับดั้งเดิมของเพลงซึ่งได้รับการแก้ไขเล็กน้อยในรุ่นปัจจุบันมีดังนี้:
เกี่ยวกับวิสคอนซิน! เกี่ยวกับวิสคอนซิน!
กระโดดไปทางขวา!
เรียกใช้ลูกบอล 'รอบ Minnesota,
ทัชดาวน์ได้ในครั้งนี้
เกี่ยวกับวิสคอนซิน! เกี่ยวกับวิสคอนซิน!
ต่อสู้เพื่อชื่อเสียงของเธอ
สู้! เฟล! สู้!
และเราจะชนะเกมนี้
เพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างมากใน 1913 Charles Charles D. Rosa และ JS Hubbard เขียนเนื้อร้องใหม่เพื่อใช้เป็นเพลงประจำชาติ ในขณะที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง "On, Wisconsin!" ไม่ได้ถูกจัดทำเป็นกฎหมายของรัฐในฐานะเพลงที่เป็นทางการจนกระทั่ง 1959
เนื้อเพลงของรัฐวิสคอนซินเป็นรุ่นเพลง:
เกี่ยวกับวิสคอนซิน! เกี่ยวกับวิสคอนซิน!
สถานะแบ็กเกอร์เก่าแก่!
เรา, บุตรธิดาและลูกสาวที่จงรักภักดี,
ขอให้ดีและยิ่งใหญ่
เกี่ยวกับวิสคอนซิน! เกี่ยวกับวิสคอนซิน!
ผู้ชนะเลิศด้านขวา,
'ส่งต่อ' - คำขวัญของเรา -
พระเจ้าจะทรงประทานกำลังแก่เจ้า!
"วิสคอนซิน!" ยังคงเป็นหนึ่งในเพลงที่ได้รับความนิยมและได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศ แม้จะมีข่าวลือว่าพอลแม็คคาร์นีย์หรือไมเคิลแจ็คสันเป็นเจ้าของสิทธิ์ในการร้องเพลง แต่ก็คือในความเป็นจริงในโดเมนสาธารณะในสหรัฐอเมริกาและใช้ในรูปแบบต่างๆในรูปแบบเพลงโรงเรียนมากกว่าโรงเรียนของ 2,500
