16 การแสดงออกของภาษาโซลาลลิสที่คุณต้องการทราบ

สแลงในภาคใต้ของแคลิฟอร์เนียง่ายต่อการรับ ได้รับแจ้งจากสภาพอากาศการจราจรอุตสาหกรรมบันเทิงและการเล่นกระดานโต้คลื่นและอื่น ๆ และสามารถเล็ดลอดเข้าไปในภาษาของคุณได้อย่างง่ายดายหากคุณติดรอบนานพอสมควร ต่อไปนี้คือข้อกำหนด 16 ที่จะกล่าวถึงก่อนที่คุณจะเข้าชม

วาง "ที่" ไว้หน้าชื่อทางหลวง

ชาวแคลิฟอร์เนียใส่บทความ "the" ข้างหน้าชื่อของทางด่วน ดังนั้นคุณจะได้ยินเสียงคนพูดเช่น "พา 101 ไปทางเหนือสู่ Studio City" หรือ "การเข้าชม 405 เป็นเรื่องน่ากลัว" การเพิ่มนี้เป็นเพราะทางด่วนแคลิฟอร์เนียตอนต้นใช้ชื่อตามสถานที่เช่น " ทางด่วนซานเบอร์นาดิโน "ตามประวัติของนาธานโทมัส ขณะที่ส่วนที่เหลือของประเทศเริ่มสร้างทางด่วนและตัวเลขกลายเป็นระบบการตั้งชื่อที่ต้องการชาวแคลิฟอร์เนียเก็บ "the"

Highway 110, Los Angeles, ประเทศสหรัฐอเมริกา | ประเทศสหรัฐอเมริการหัสไปรษณีย์ © Giuseppe Milo / Flickr

ชอบ

การแทรกแซงคำว่า "ชอบ" เป็นประโยคที่ไม่จำเป็นต้องแทรกซึมเข้าไปในประโยคที่แพร่หลายในบรรดาลำโพงแบบสบาย ๆ ในสหรัฐฯทุกวันนี้ แต่มีต้นกำเนิดมาจากหุบเขาซานเฟอร์นันโดซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ Valley Girl พูด คำที่ต้องการทำหน้าที่เป็นตัวเติมคำว่า "um" หรือ "er" อาจเป็นไปได้ เป็นตัวอย่างที่ดี? Cher จาก clueless.

gnarly

สิ่งที่โหนกเป็น knobby และ knotty เช่นเดียวกับสาขาต้นเก่าหรือ frayed เชือก Gnarly กลายเป็นคำแสลงสำหรับคลื่นที่ท้าทายอย่างยิ่งในวัฒนธรรมนักท่องเว็บของ 1960s และยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้เพื่อบรรยายถึงสิ่งต่าง ๆ ในทางบวกที่น่าสงสัย

เฮลลา

Hella สามารถใช้ที่ใดก็ได้หนึ่งอาจใช้คำว่า "มาก." สุนัขที่เป็น hella น่ารัก แถบนี้เย็นสบาย nachos เหล่านี้เป็นสิ่งที่ดี เป็นคำแสลงของ Bay Area จาก '90s ที่บางครั้งลอยลงไปตามชายฝั่ง

ความสุข

คุณสามารถจุดไฟ แต่คุณยังสามารถ stoked ไฟ การกระตุ้นให้เกิดขึ้นคือการตื่นเต้นอย่างยิ่งสำหรับบางสิ่งบางอย่าง "ฉันตื่นเต้นสำหรับงานเลี้ยงวันเกิดของธาราในวันพรุ่งนี้" หรือ "ฉันรู้สึกดีสำหรับวันหยุดพักผ่อน" คำศัพท์คำแสลงนี้เกิดขึ้นในวัฒนธรรมนักท่อง "60s surfer culture" ซึ่งได้รับความนิยมจากนักท่องเว็บสารคดี ไม่มีที่สิ้นสุดฤดูร้อน (1966) หนึ่งอาจจะเป็น stoked เพื่อขี่คลื่น gnarly

พฤษภาคมสีเทาและมิถุนายนเศร้า

ในขณะที่อุณหภูมิเริ่มเพิ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิน้ำในมหาสมุทรแปซิฟิกยังคงเย็นจัดเป็นผลให้เกิดการควบแน่นและสภาพอากาศที่มีเมฆมากซึ่งจะนำไปสู่การที่ชาวแคลิฟอร์เนียกำลังประสบกับช่วงเวลาที่มีเมฆมากในวันฤดูร้อน รูปแบบสภาพอากาศนี้เรียกว่าพฤษภาคมสีเทาในช่วงเดือนพฤษภาคม เมื่อรูปแบบสภาพอากาศเดียวกันนี้ยังคงเป็นเดือนมิถุนายนเรียกว่า June Gloom ในเดือนกรกฎาคมอากาศร้อนและแดดอีกครั้ง

June Gloom | © _Kripptic / Flickr

SigAlert

A SigAlert คือเหตุการณ์การจราจรบางประเภทที่ทำให้เกิดการปิดช่องทางฟรีเวย์ชั่วคราว ตำรวจทางหลวงแคลิฟอร์เนียและ CalTrans แต่ละคนมีเกณฑ์แตกต่างกันสำหรับสิ่งที่มีคุณสมบัติเป็น SigAlert แต่ชาวแคลิฟอร์เนียจะใช้คำเพื่ออธิบายว่าเหตุใดการจราจรจึงทำให้พวกเขามาสายล่าช้า อีกครั้ง คำนี้มีต้นกำเนิดมาจาก 1950s และใช้ชื่อจาก Loyd C. Sigmon ผู้บริหารการแพร่ภาพกระจายเสียงซึ่งใช้ประสบการณ์ในการสื่อสารทางวิทยุที่ไม่ใช่อาวุธในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อพัฒนาวิธีการเผยแพร่ข้อมูลที่เกี่ยวข้องอย่างมีประสิทธิภาพในการยื่นมือขึ้น Los Angeles

อุตสาหกรรม

ถ้าคุณทำงานในอุตสาหกรรมใน Los Angeles คุณทำงานในวงการบันเทิง ขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังคุยกับใครอยู่ แต่เนื้อหาทางทีวีภาพยนตร์เพลงหรือเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่

Santa Anas

Santa Ana เป็นเมืองใน Southern California ลม Santa Ana Winds เป็นลมร้อนและแห้งที่ตกลงมาจาก Great Basin และสาดปาล์มของเราไปรอบ ๆ เป็นเรื่องของตำนานเมืองที่มีหลายรูปแบบสภาพอากาศที่เชื่อมโยงกับอัตราการเกิดอาชญากรรมสูงขึ้น ผู้เขียน Raymond Chandler เขียนเรื่องนี้มา ลมสีแดง: "ในคืนนั้นมีลมทะเลพัดมา เป็นหนึ่งใน Santa Anas ที่ร้อนและแห้งที่ผ่านลงมาจากภูเขาและขดเส้นผมของคุณทำให้เส้นประสาทของคุณขยับขึ้นและคันของคุณ ในคืนนั้นทุกพรรคที่ดื่มเหล้าจบลงด้วยการต่อสู้ ภรรยาน้อยคนหนึ่งเงี่ยหูรู้สึกขอบของมีดแกะสลักและศึกษาคอสามีของพวกเขา สิ่งใดสามารถเกิดขึ้นได้ คุณยังสามารถรับเบียร์เต็มรูปแบบได้ที่ค๊อกเทลเลานจ์ "

Santa Ana Winds เมื่อมองจากพื้นที่ | © NASA Goddard Space Flight Center / Flickr

หมาสกปรก

อย่าปล่อยให้คำที่ไม่สุจริตนี้หลอกคุณ: สุนัขสกปรกเป็นหนึ่งในอาหารที่ดีที่สุดในลอสแอนเจลิสบนถนนซึ่งอยู่ตรงนั้นกับรถบรรทุกของ taco สุนัขที่สกปรกเป็นสุนัขร้อนที่ห่อด้วยเบคอนซึ่งเสิร์ฟร้อนๆจากรถเข็นที่มีหัวหอมและพริกขี้หนูมักพบอยู่นอกสถานที่หรือบาร์ที่เป็นที่นิยม พวกเขามีความสุขดีที่สุดหลังเที่ยงคืน ขนมขบเคี้ยวนี้ไม่ควรสับสนกับ Dodger Dog ซึ่งเป็นสุนัขร้อนที่ซื้อมาในขณะที่ดูเกมที่ Dodger Stadium

ฤดูกาลนำร่อง

คุณอาจได้ยินเพื่อนของคุณใน The Industry พูดถึง Pilot Season - เวลาที่ทีวีใหม่เข้ามาสู่ชีวิตและนักแสดงพยายามที่จะได้รับสิ่งที่พวกเขาหวังว่าจะเป็นต่อไป Game of Thrones. โดยปกติจะเกิดขึ้นในช่วง 4 เดือนแรกของปีแม้ว่าบริการสตรีมมิ่งจะทำให้รายการโทรทัศน์เปิดตัวได้ตลอดทั้งปี นักบินเป็นตอนเดียวของรายการทีวีที่คาดหวังที่จะตั้งค่าสถานที่ตั้งและตัวละครด้วยความหวังว่าจะได้รับเครือข่ายเพื่อลงชื่อเข้าใช้ตลอดทั้งฤดูกาล

มรกตสามเหลี่ยม

สามเหลี่ยมมรกตประกอบด้วยสามมณฑล: Mendocino County, Humboldt County และ Trinity County มณฑลเหล่านี้ทั้งหมดอยู่ในภาคเหนือของแคลิฟอร์เนีย แต่ผู้ที่อยู่ในภาคใต้รู้ดีว่าเป็นมณฑลสามแห่งที่ซึ่งส่วนใหญ่ของกัญชาในตอนนี้ของกฎหมายของรัฐมาจากชื่อของ "The Emerald Triangle"

ใบกัญชา | © Pixabay

กำ

คำว่า "จับ" หมายถึงการเก็บบางสิ่งบางอย่างไม่ว่าจะเป็นตัวอักษรหรือเชิงเปรียบเทียบ คุณอาจจับตั๋วรถไฟของคุณเมื่อคุณเตรียมตัวเข้าสู่กระดานหรือคุณอาจพบว่าเรื่องที่น่าสงสัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งคือการจับกุม ในรัฐแคลิฟอร์เนียตอนใต้คำว่า "จับ" ยังหมายถึงอะไรอีกหลายอย่าง: "นั่นเป็นเบคอน" หรือ "ฉันเพิ่งจับกุมเงินสด"

Angeleno / San Diegan

ถ้าคุณมาจาก Los Angeles คุณเป็น Angeleno ถ้าคุณมาจากซานดิเอโกคุณเป็นซานดายแกน ถ้าคุณสะกด Angeleno เช่น Angelino คุณจะอับอาย

Southland

Southland เป็นสิ่งที่จับได้ทุกคำสำหรับพื้นที่มากขึ้นใน Los Angeles ให้เป็นไปตาม ผู้อ่านซานดิเอโก"ต้นกำเนิดของเซาท์แลนด์มีความชัดเจน แต่อาจจะผุดขึ้นมาจากสมองอุดมสมบูรณ์ของผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์ลอสแองเจลิสในช่วงต้น ๆ หรือนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์เป็นแหล่งอ้างอิงที่มีประโยชน์ต่อความงดงามของรัฐจากหุบเขาซานโจวั้นไปถึงชายแดนเม็กซิกัน" วันนี้คุณอาจได้ยินรายงานสภาพอากาศที่ระบุว่าคลื่นความร้อนจะพัดผ่าน Southland

ม่านออเรนจ์

ม่านออร์แกนิกหมายถึงชายแดนทางกายภาพ แต่เป็นเชิงเปรียบเทียบมากขึ้นซึ่งแบ่งเขต Los Angeles ออกจากกลุ่มเพื่อนบ้านที่อนุรักษ์นิยม Orange County ใช้แรงบันดาลใจจากม่านเหล็กและมักใช้โดย Angelenos เพื่อกระตุ้นความสนุกสนานที่ Orange County Orange County, แต่อย่างน้อยที่สุดมีดิสนีย์แลนด์

ดิสนีย์แลนด์ | © Juliet Bennett Rylah