21 วลีที่สำคัญที่คุณไม่ต้องการในประเทศไทย
มุ่งหน้าไปเที่ยวไทยหรือไม่? เรารวบรวมรายชื่อวลี "paa saa thai" ของ 21 ที่จะช่วยให้คุณได้รอบ การเรียนรู้ภาษาท้องถิ่นบางส่วนจะไม่เพียงทำให้การเดินทางของคุณง่ายขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณสามารถโต้ตอบกับโฮสต์ท้องถิ่นของคุณได้มากขึ้น Yin Dee! (ยินดีต้อนรับ!)
คำทักทายและสาระสำคัญ
สะวัดดี (SA-วัด-Dee) / สวัสดี
ทักทายทุกคนและทุกคนที่ข้ามเส้นทางของคุณ คุณอาจจะเริ่มต้นคำแรก แต่คนไทยจะช่วยคุณในการออกเสียงได้ง่ายและคำทักทายที่เรียบง่ายนี้จะช่วยคุณในการเดินทางต่อไป
Kawp Koon (Kop-คูณ) / ขอขอบคุณ
คุณสุภาพมากขึ้นประสบการณ์ของคุณจะดีขึ้น ถ้าทำได้ให้เรียนรู้ที่จะใช้ "wai" (โบว์ลึก) เมื่อใช้วลีที่เป็นประโยชน์นี้
ชัย / เชียงใหม่ชัย (ชัย / ฉันชัย) - ใช่ไม่ใช่
เรียนรู้พื้นฐานอยู่เสมอเป็นความคิดที่ดี แม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจทุกสิ่งทุกอย่างที่พูดกับคุณคุณจะประหลาดใจที่คุณใช้ "chai" หรือ "mai chai" เพียงอย่างเดียว
Kor Tot (KOR-ทีโอที) / ขอโทษ
ประเทศไทยเป็นสถานที่แออัด ไม่ว่าจะนั่งบนรถไฟฟ้าหรือเกาะที่กระโดดขึ้นเรือคุณจะก้าวเท้าไปที่เท้าบาง - ทั้งตัวอักษรและเปรียบเปรย เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับสถานการณ์เหล่านี้: เรียนรู้วิธีการพูด "ขอโทษ"
เชียงใหม่เขาใหญ่ (ฉันวัว-ใจ) / ฉันไม่เข้าใจ
อย่าหงุดหงิดเมื่อคุณไม่เข้าใจอะไรบางอย่าง (หรือทุกอย่าง) เพียงทำซ้ำวลีนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกจนกว่าจะสามารถแปล (หวัง) ได้
Lah Gorn (la-gon) / ลาก่อน
วิธีแยกทางและไม่แน่ใจว่าจะพูดอย่างไร? ง่าย "lah gorn" และ / หรือ "wai" จะพอเพียง
ทิศทาง
Haawng Naam Yuu Thee Nai? (hong นัมที่คุณทีไนย์) / ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
ห้องน้ำหายากในเมืองไทยและบางครั้งคุณจะไม่สามารถหาที่จอดรถได้จนกว่าจะถึงเวลาที่จะสายเกินไป ค้นหาตัวเองด้วยคำพูดง่ายๆนี้ (และเตรียมพร้อมสำหรับห้องส้วมและปืนก้น)
ลีโอไซ / ลีโอ Kwaa (lee-Yo-ถอนหายใจ / lee-Yo-Kwa) - เลี้ยวซ้าย / เลี้ยวขวา
เมื่อพูดถึงการฉีกขาดผู้ขับขี่รถแท็กซี่เป็นผู้กระทำความผิดที่ใหญ่ที่สุด ใช้แผนที่และความรู้เกี่ยวกับการให้คำแนะนำพื้นฐานในภาษาไทยและคุณจะมีโอกาสน้อยที่จะไปถึงปลายทางที่ไม่ถูกต้อง
Yut / Bai (yut / bye) - หยุด / ไป
สร้างความประทับใจให้กับคนขับด้วยข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับทิศทางเพื่อช่วยในการเดินทาง การขับรถแท็กซี่ตุ๊กตุ๊กหรือ Songtaew อาจช่วยให้คุณประหยัดเวลาและค่าใช้จ่าย
Hai Chah Long (สูง Cha-lom) / ช้าลงหน่อย
วลีนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งหากคนขับรถตุ๊กตุ๊กของคุณกำลังบินไปด้วยความเร็วสูงสุดและคุณต้องการให้พวกเขาชะลอตัวลง หรือหากคุณกำลังพยายามนำบางคนมาใช้วลีนี้จะมีประโยชน์มาก
ที่ร้านอาหาร / บาร์
Hiu (ฮียู) / ฉันหิว
ประเทศไทยมีอาหารที่อร่อยที่สุดในโลก เรียนรู้วิธีการสื่อสารว่าคุณหิวในแบบที่ไม่เกี่ยวข้องกับการถูท้องของคุณ
เชียงใหม่ทรายนัม (ฉันถอนหายใจนั-ต๋ำ) / ไม่มีน้ำตาล
น้ำตาลคือประเทศไทยว่าเกลือเป็นอย่างไรกับโลกตะวันตก น้ำตาลและนมข้นทำให้ทุกอย่างปรากฏชัดจากก๋วยเตี๋ยวน้ำซุปและกาแฟดำ ถ้าคุณชอบกาแฟของคุณแข็งหรือเพียงแค่ไม่ต้องการแคลอรี่พิเศษรู้วลีง่ายๆนี้
Chawp Pet Noi (สับสัตว์เลี้ยง-noy) / ฉันชอบมันเผ็ดเล็กน้อย
คนไทยชอบอาหารรสเผ็ด บางครั้งร้านอาหารจะตั้งใจทำอาหารรสเผ็ดเล็กน้อยรู้ว่าชาวต่างชาติไม่สามารถจัดการกับความร้อน เพื่อลดโอกาสของการมีปากของคุณตั้งไฟลุกลามเรียนรู้คำง่ายๆนี้
Nam (Nam) / น้ำ
น่าจะเป็นคำที่สำคัญที่สุดในการเรียนรู้ในภาษาไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณกำลังหลงรอบในช่วงเวลาที่อากาศร้อนและรู้สึกร้อนเหี่ยว
อาโร (A-roy) / Delicious
ต้องการแสดงความขอบคุณสำหรับอาหารอร่อยที่คุณเพิ่งสูดดม? ในขณะที่บำเหน็จเป็นที่ชื่นชมเสมอแสดงให้เห็นถึงปรุงอาหารของคุณว่าอาหารอร่อยและคุณจะได้รับรอยยิ้มในทางกลับกัน
ที่ตลาด
A Nee Tao Rai? (A-nee-ลากข้าว) / นี่ราคาเท่าไหร่?
คนไทยเป็นมิตรมาก แต่ในประเทศไทยเหมือนที่อื่นชาวต่างชาติต้องระวังเรื่องการหลอกลวง ลดโอกาสในการจ่ายเงินเป็นสองเท่าของสิ่งที่คนไทยจะจ่ายสำหรับสินค้าเดียวกันโดยการเรียนรู้ที่จะถามว่า "เท่าใด" ในภาษาพื้นเมือง
Phaeng Mark Pai (ฮหมากพาย) / แพงเกินไป
คนที่เรียกเก็บเงินคุณน้อยเกินไปสำหรับของที่ระลึกของคุณ? พูดความคิดของคุณกับ soundbite ตลาดนี้
เบอร์:
อาทิตย์ (ดวงอาทิตย์) / 0
Nung (nung) / 1
เพลง (เพลง) / 2
แซม (แซม) / 3
ดู (เห็น) / 4
ดา (da) / 5
Hok (เหยี่ยว) / 6
เจด (Jed) / 7
Baed (เตียง) / 8
Gao (โกว) / 9
Sib (SIB) / 10
กำลังสร้างเพื่อน
Gin Khao Lou Mai? (GIN-วัว lou-ไม้) / คุณเคยกินหรือยัง?
ในประเทศไทยวลีนี้ใช้ในรูปแบบต่างๆมากกว่าความหมายที่แท้จริงและสามารถใช้เป็นข้อความ "สวัสดี" นี่คือฟิลเลอร์การสนทนาและวิธีการเช็คอินเพื่อดูว่ามีใครบ้างที่กำลังเดินทางท่องเที่ยว
Suay / Lo หมาก (soo-way / low-mak) - สวยมาก / หล่อ
อำนาจของคำชมเชยไม่สามารถ underestimated โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเดินทางในต่างประเทศ
สำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง ...
รอนหมาก (รอนหมาก) / ฉันร้อนมาก
ประเทศไทยถึงอุณหภูมิที่ร้อนระอุในฤดูร้อนและอาจต้องเผชิญหน้ากับเวลาน้อยมาก เรียนรู้วลีนี้เพื่อโต้ตอบและแสดงความเห็นใจกับเจ้าภาพในพื้นที่ของคุณหรือเพื่ออธิบายสาเหตุที่สีแดงของคุณหยดเหงื่อและต้องการความช่วยเหลือ
Mai Bpen Rai (ฉัน-ปากกาข้าว) / ไม่มีปัญหา
พลาดเที่ยวบิน? Mai ผืนไร่ อาหารเป็นพิษทำให้เสียโฉมในลำไส้ของคุณหรือไม่? Mai ผืนไร่ คนไทยเกลียดการสูญเสียใบหน้าดังนั้นยิ่งคุณสามารถปัดเป่าประสบการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ใด ๆ ได้ดียิ่งขึ้นเท่าใดคุณก็จะเดินทางไปกับคนในท้องถิ่น
บทความนี้เขียนโดย Kelly Iverson ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา