7 Notable Works / ผลงานเด่นเจมส์จอยซ์คุณควรรู้
เจมส์จอยซ์ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในวรรณกรรมที่สำคัญที่สุดในศตวรรษที่ 20th และของไอร์แลนด์ Joyce เป็นหนึ่งในผู้เล่นหลักของ Modernism ซึ่งเป็นผลงานที่ได้รับการกล่าวถึงในเรื่องเล่าเรื่องร่วมสมัยและการรวมตัวของเมืองไว้ในผลงานของเขา ในรายการนี้เราจะดูที่บางส่วนของผลงานที่สำคัญในลำดับที่ผลิตโดยพื้นเมืองดับลินนี้
Dubliners (1914)
Dubliners เป็นครั้งแรกของจอยซ์ตีพิมพ์ร้อยแก้วและเป็นเพียงเรื่องสั้นที่ตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของเขา เรื่องราวสิบห้าเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงชนชั้นกลางชาวไอริชที่ความสูงของช่วงเวลาการปกครองที่บ้านเมื่อเกาะนี้ต่อสู้กับบัตรประจำตัวภายใต้การปกครองของอังกฤษ หลายประเด็นที่แฮ็กเกอร์ประสบกับตัวละครในคอลเลกชันนี้แสดงให้เห็นถึงความห่วงใยของชาวไอริชในศตวรรษที่ 20th นับไม่ถ้วน: ชนชั้นนิกายโรมันคาทอลิกลัทธิชาตินิยมความทันสมัยกับประเพณีและความไม่ซื่อสัตย์ เป็นงานที่ยาวนานที่สุดในโนเวลลา ตายกังวลศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยที่เข้าร่วมงานเลี้ยงประจำปีและรับประทานอาหารค่ำกับภรรยาของเขา ที่นี่เขารู้ว่าภรรยาของเขาได้รับความรักกับเด็กหนุ่มคนหนึ่งชื่อว่า Michael Furey ที่เสียชีวิตลงอย่างน่าเศร้าเมื่อหลายปีก่อน อาจารย์ไม่ช้าก็เริ่มตระหนักว่าเขาไม่เคยและไม่เคยจะใกล้เคียงกับภรรยาของเขาเหมือนกับที่เคยไปกับชายหนุ่มที่ตายแล้ว เรื่องราวที่สั้น แต่ทรงพลัง ตาย วาดภาพความคล้ายคลึงระหว่างการสูญเสียชีวิตและการสูญเสียความรักโดยใช้ฉากหลังที่รกร้างของฤดูหนาวของชาวไอริชเพื่อเน้นความรกร้างของตัวละคร เรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องจากตำนานผู้กำกับจอห์นฮัสตัน
ภาพเหมือนของศิลปินเมื่อเป็นชายหนุ่ม (1916)
นวนิยายเรื่องแรกที่เขียนขึ้นโดยจอยซ์ผลงานที่ได้รับการยกย่องอย่างมากนี้ทำให้ผู้อ่านสามารถสำรวจความคิดของ Stephen Dedalus จริยธรรมของอัตชีวประวัติ Dedalus ได้รับการกระตุ้นทางสติปัญญากระตุ้นให้เขาต่อต้านการจัดประชุมของพรรคอนุรักษ์นิยมทั้งสองเรื่องโดยคริสตจักรคาทอลิกและสังคมของชาวไอริชในภาพรวมในที่สุดเขาก็เดินทางออกจากเกาะนี้และต่อมาก็ปักหลักอยู่ที่แผ่นดินใหญ่ในทวีปยุโรปซึ่งสะท้อนทิศทางของชีวิตของตัวเองของ Joyce 'ภาพเหมือนของศิลปินในฐานะชายหนุ่ม' เป็นตัวบ่งชี้ถึงสไตล์ Modernist ของ Joyce ที่มีบทสนทนาน้อยที่สุดและใช้เครื่องหมายคำพูดทางอ้อมที่เผยให้เห็นจิตวิทยาภายในของตัวชูโรง ฉบับร้อยปีที่มีการแนะนำโดยนักเขียนชาวนอร์เวย์ Karl Ove Knausgaard ได้รับการตีพิมพ์ใน 2016 โดย Penguin
การเนรเทศ (1918)
การเล่นเพียงอย่างเดียวของ Joyce ได้รับแรงบันดาลใจจากโนเวลลาของเขา ตาย. เกี่ยวกับรูปสามเหลี่ยมรักความคล้ายคลึงกันระหว่างนักเขียนชื่อ Richard Rowan ภรรยากฎหมายของเขา Bertha และเพื่อนที่ดีของ Rowan Robert Hand ความสัมพันธ์แบบไตรภาคีนี้มีความสัมพันธ์กันโดยปริยายในรูปสามเหลี่ยมรักที่สองชายสองคนและญาติของ Hand เรื่องราวที่มีองค์ประกอบอัตชีวประวัติในชีวิตของตัวเองของ Joyce รวมถึงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของ Rowan กับเพื่อนชาวต่างชาติในอิตาลีและการดูถูกของเขาในดับลิน เนรเทศ มักถูกมองว่าเป็นการตีพิมพ์ที่เลวร้ายที่สุดของ Joyce และได้รับการปฏิเสธจากผลการดำเนินงานจากหนึ่งในตัวแทนที่ใหญ่ที่สุดของ Joyce WB Yeats รอบปฐมทัศน์โลกจัดขึ้นเป็นภาษาเยอรมันใน 1919 โดยการฉายรอบปฐมทัศน์ภาษาอังกฤษที่เกิดขึ้นในนิวยอร์คสำหรับงานที่ประสบความสำเร็จปานกลางใน 1925 มันถูกปิดตัวลงหลังจากวิ่งระยะสั้นในลอนดอนในปีต่อไปและจะไม่ได้เห็นไฟเวทีในเมืองอีกจนกว่า Harold Pinter จะกำกับเวอร์ชันใน 1970
Ulysses (1922)
หนังสือที่เกือบจะต้องไม่มีการแนะนำ, ยูลิสซิ ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่สำคัญของวรรณคดีสมัยใหม่และเป็นหนึ่งในนวนิยายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเขียนมา ตั้งอยู่บนเส้นทางหนึ่งวัน 16 June 1904 ผู้อ่านจะติดตามวันหนึ่งในชีวิตของ Leopold Bloom และพบกับประสบการณ์ต่างๆที่เขาพบกับผู้อยู่อาศัยอื่น ๆ ในดับลิน โดยการสร้างแบบจำลอง ยูลิสซิ บนโฮเมอร์ โอดิสซีจอยซ์สร้างความรู้สึกของมหากาพย์และเปลี่ยนการเดินทางของบลูมผ่านทางโลกร่วมสมัยซึ่งเป็นโลกีย์แบบดับเบิ้ลเป็นหนึ่งในสัดส่วนที่เป็นเทพนิยาย ในขณะที่ไม่มีใครจะอธิบาย ยูลิสซิ เป็นหนังสือที่ง่ายในการอ่านหรือแม้กระทั่งการเข้าใจผู้คนจำนวนมากจากทั่วทุกมุมโลกได้รับความสนใจจากความซับซ้อนความละเอียดอ่อนและโครงสร้างแบบสตรีมมิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ เทศกาล Bloomsday การเฉลิมฉลองชีวิตและผลงานของเจมส์จอยซ์จัดขึ้นทุก 16 มิถุนายนช่วงที่มีช่วงเวลาแห่งนวนิยายมากมายเกิดขึ้นบนถนนในเมือง Dublin อันทันสมัย
Pomes Penyeach (1927)
แม้ว่าจอยซ์จะเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องร้อยแก้วของเขา แต่บทกวี 13 เล่มเล็ก ๆ นี้ทำให้เรามีมุมมองต่อคนและผลงานของเขา Pomes Penyeach ถูกเขียนขึ้นในทศวรรษที่ผ่านมาระหว่าง 1904 และ 1924 และมีบทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Joyce เช่น 'On the Beach at Fontana' และ 'Flower for the My Daughter' แม้ว่างานของจอยซ์จะได้รับการพิจารณาให้เป็นไอริชอย่างเป็นแก่นสาร แต่คอลเลกชันนี้สะท้อนถึงชีวิตในต่างประเทศของเขาโดยมีชื่อสถานที่ต่างๆมากมายทั่วยุโรปที่กล่าวถึงและเป็นที่รวบรวมคอลเล็กชันที่เป็นสากล ความกะทัดรัดและความเรียบง่ายของญาติยังเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับ Joyce สำหรับผู้มาใหม่
Finnegans Wake (1939)
จอยซ์ได้เขียนหนังสือเล่มนี้ขึ้นมากมายและยากที่จะเข้าใจเรื่องแปลกใหม่ในปารีสในช่วงสิบปีที่ผ่านมา ในที่สุดก็ได้มีการเผยแพร่ใน 17 เมื่อสองปีก่อนการตายของผู้เขียนและนับเป็นงานที่ท้าทายที่สุดที่เคยเขียนขึ้นในภาษาอังกฤษ นักวิชาการได้วิเคราะห์ข้อความและถกเถียงกันถึงความหมายมานานหลายทศวรรษมาแล้วในระดับที่ไม่น่าเป็นไปได้ที่ทุกคนจะได้รับความเพลิดเพลินมากจากข้อความ อย่างไรก็ตามโดยเพียงแค่อ่านไม่กี่ประโยคหนึ่งสามารถมองเห็นเป็นพิเศษจิตใจทำงานโดยไม่มีข้อ จำกัด หรือความกังวลสำหรับสิ่งที่คนจะคิด redefining กฎของวรรณคดีและภาษาผ่านตัวหนาทดลองสไตล์. นี้ทำอย่างเดียว Finnegans ตื่น ชัยชนะ
โรงแรมฟินน์ (1923 / 2013)
คอลเลกชันของชิ้นเล่าเรื่องสั้น ๆ นี้ถูกค้นพบหลังจากการตายของ Joyce และถนนที่ได้รับการตีพิมพ์ในที่สุดโดย Ithys Press ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ศิลปะขนาดเล็กซึ่งเป็นผลงานที่ประสบความสำเร็จ ในฐานะที่เป็นผู้จัดพิมพ์ระบุว่าโรงแรม Finn's ประกอบด้วย 'epiclets' ที่เขียนขึ้นมาสิบฉบับตามที่จอยซ์ได้เรียกตัวเองว่า "epics เล็ก ๆ น้อย ๆ สิบเรื่อง" ซึ่งเน้นไปที่ยุคสมัยของประวัติศาสตร์ / เทพนิยายของชาวไอริชซึ่งครอบคลุมช่วงทศวรรษที่ 1,500 และหมุนเวียนไปในปี 1132 AD อักขระหลายตัวรวมอยู่ที่นี่ในภายหลังเกิดขึ้นในรูปแบบต่าง ๆ ใน Finnegans Wake ก่อนที่คุณจะไปซื้อสำเนาโปรดจำไว้ว่าสิ่งพิมพ์ของ Ithys Press ซึ่งเป็นฉบับภาษาอังกฤษเพียงฉบับเดียวจะเรียกใช้คุณได้ไม่กี่ร้อยเหรียญ