คู่มือการใช้ภาษาพื้นเมืองของเม็กซิโก
ขณะที่ภาษาสเปนเป็นภาษาที่พูดง่ายที่สุดในเม็กซิโก แต่ประเทศนี้ยังเป็นประเทศที่มีผู้พูดภาษาท้องถิ่นกว่า 6 ล้านคน อย่างไรก็ตามสำหรับทุกภาษาที่ยังคงแพร่หลายอย่างเช่น Maya หรือNáhuatlมีอีกนับร้อยที่กำลังจะตาย ต่อไปนี้เป็นคำแนะนำโดยย่อเกี่ยวกับภาษาท้องถิ่นของเม็กซิโก
ตลอดเม็กซิโกประมาณ 6% ของคนพูดภาษาพื้นเมืองได้อย่างน้อยหนึ่งภาษาถึงแม้ว่าตัวเลขดังกล่าวจะอ้างว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มชนเผ่าพื้นเมือง ในขณะที่มีจำนวนมากปฏิเสธไม่ได้ว่าภาษาพื้นเมืองยังคงใช้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาประมาณ 130 + ตาย; ของแต่ละภาษา 287 ครั้งในเม็กซิโกสี่คนกำลังสูญพันธุ์อยู่แล้ว 280 เป็นชนพื้นเมือง 87 กำลังประสบปัญหาอยู่และ 33 กำลังจะตาย รายงานอื่น ๆ ระบุว่าจำนวนของภาษาที่กำลังจะตายจะสูงถึง 60
เป็นที่ยอมรับรัฐบาลของเม็กซิโกพยายามอย่างหนักเพื่อส่งเสริมการใช้และบำรุงรักษาภาษาท้องถิ่นที่เหลืออยู่ของประเทศสนับสนุนการเรียนรู้สองภาษาในความพยายามที่จะรักษาความมั่งคั่งของวัฒนธรรมและประเพณีที่มาพร้อมกับการเรียนรู้ภาษาพื้นเมืองและการใช้งาน กฎหมายสิทธิทางภาษาประกาศใช้ภาษาพื้นเมืองของ 68 เป็นภาษาราชการร่วมกันของประเทศควบคู่ไปกับภาษาสเปนซึ่งหมายความว่าเอกสารราชการทั้งหมดถูกจัดทำขึ้นในรูปแบบต่าง ๆ ของ 69 และลำโพงในประเทศสามารถเข้าถึงคำแนะนำทางกฎหมายในภาษาพื้นเมืองของตนได้ ในขณะที่หลายคนวิพากษ์วิจารณ์ข้อเท็จจริงที่ว่าเรื่องนี้ไม่เป็นความจริงในทางปฏิบัติ แต่ก็ยังมีการเปลี่ยนแปลงจากศตวรรษที่ 20TH เมื่อพูดภาษาพื้นเมืองในสภาพแวดล้อมของโรงเรียนถูกห้ามอย่างสิ้นเชิง นอกจากนี้รัฐธรรมนูญเม็กซิกันยังได้รับการแก้ไขใน 2002 เพื่อเสริมสร้างความหลากหลายทางวัฒนธรรมของประเทศ
การพูดภาษาพื้นเมืองของเม็กซิโกเป็นภาษาละติน (NYSE: 1.4 ล้านลำโพง), Yucatec Maya (ลำโพง 750,000) และ Mixteco (ลำโพง 500,000) อดีตส่วนใหญ่เป็นภาษาพูดในปวยบรูก้าเวรากรูซและอีดัลโกในขณะที่ Yucatec Maya (ชัด) แพร่หลายในคาบสมุทรYucatán Mixteco มีการพูดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเม็กซิโกตะวันตกเฉียงใต้แม้ว่าลำโพงจะมีลักษณะเฉพาะที่พวกเขาอพยพไปทั่วเม็กซิโกและแม้แต่ในสหรัฐฯ (ในคำนิยามของคำพูด) ภาษาพูด ได้แก่ : Zapoteco รอบ 400,000 ลำโพงส่วนใหญ่ในโออาซากา Tzeltal และ Tzotzil (ทั้งภาษามายันพูดเชียปัส), Otomíกับ 240,000 ลำโพง Totonaca Mazateco และโชล สามารถดูรายชื่อภาษาของเม็กซิโกได้ที่นี่
เหล่านี้เป็นเพียงที่ใหญ่ที่สุดแม้ว่าและมีหลายร้อยเพิ่มเติมที่ค่อนข้างอักษรในปากของการสูญเสีย อ้างอิงจากเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก Ayapenaco ถูกพูดโดยชายสองคนที่อายุไม่ถึงกับพูดคุยกับคนอื่นในขณะที่ Kiliwa มีลำโพงที่เหลืออยู่แค่ 36 เท่านั้น ภาษาอื่น ๆ ที่มีความเสี่ยงในเม็กซิโกส่วนใหญ่ประกอบด้วยกลุ่ม Zapotec, Chatino และ Seri แม้ว่าการเพิ่มขึ้นของสมาร์ทโฟนและเทคโนโลยีจะช่วยให้พวกเขาอยู่รอดได้ ตัวอย่างเช่นมีการพัฒนาพจนานุกรมพูดคุยสำหรับลำโพง Zapotec
ในที่สุดเราต้องให้คำวิพากษ์วิจารณ์พิเศษถึงสี่แยกภาษาพื้นเมืองที่พบในเม็กซิโกที่มี no ความสัมพันธ์ที่สำคัญกับภาษาใกล้เคียงอื่น ๆ - คิดว่าพวกเขาเป็นเทียบเท่ากับภาษาบาสก์ในสเปน! แรกมีPurépechaเด่นในMichoacánในขณะที่ Huave พบในสี่หมู่บ้านบนชายฝั่งแปซิฟิกของโออาซากา Seri พูดในหมู่บ้านเล็ก ๆ สองแห่งในโซโนราและ Tequistlatecan เป็นภาษาของคนในโอทาโกซาน
