ประวัติความเป็นมาของ Toro Nagashi, เทศกาลโคมไฟเรืองแสงของประเทศญี่ปุ่น

จัดขึ้นเป็นครั้งแรกใน 1946 คือ Toro Nagashi (หมายถึง "โคมไฟที่ไหลลื่น") เป็นพิธีชาวญี่ปุ่นที่ผู้ร่วมลอยโคมไฟประดิษฐ์ขึ้นลงแม่น้ำเพื่อระลึกถึงวิญญาณของคนตาย โดยปกติจะสังเกตเห็นในช่วง Obon เทศกาลพุทธสามวันที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษของคนคนหนึ่ง Toro Nagashi หมายถึงการเฉลิมฉลองที่รื่นรมย์มากกว่าช่วงเวลาแห่งการไว้ทุกข์ เรามาดูที่ต้นกำเนิดและประเพณีของประเพณีที่น่าสนใจนี้

ที่มา

เทศกาลโตโรนากาชิครั้งแรกเกิดขึ้นที่โตเกียวใน 1946 เมื่อเมืองส่วนใหญ่ยังอยู่ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในเวลานั้นงานนี้เรียกว่า "เทศกาลแห่งการกู้คืน" รอบโคมไฟ 3,000 ได้รับการปล่อยตัวไปตามแม่น้ำ Sumida งานนี้จะดึงดูดผู้เข้าชมนับร้อยนับพันรายทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติในแต่ละปี

Mithila Jariwala / | © Culture Trip

เหตุการณ์นี้ถูกระงับไว้เป็นเวลา 40 ปีเมื่อมีการติดตั้งผนังน้ำท่วมบริเวณริมตลิ่งใน 1965 แต่กลับมาทำงานอีกครั้งใน 2005 เมื่อมีการสร้างลานระเบียงและเส้นทางเดินไปตามแนวแม่น้ำ

Mithila Jariwala / | © Culture Trip

ความเชื่อและประเพณี

ในช่วง Obon ครอบครัวไปเยี่ยมชมและทำความสะอาดหลุมฝังศพของบรรพบุรุษของพวกเขา ตามเนื้อผ้าก็เชื่อว่าวิญญาณของบรรพบุรุษของพวกเขากลับไปที่ครอบครัวของพวกเขาแท่นบูชาในครัวเรือนในช่วงเวลานี้ เกิดขึ้นที่ส่วนท้ายของ Obon พิธีกรรมของการปล่อยโคมน้ำล่องเป็นสัญลักษณ์ของการกลับมาของวิญญาณที่จะชีวิตหลังความตาย นอกจาก Obon เทศกาล Toro Nagashi ยังจัดขึ้นในงานรำลึกถึงเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเช่นการทิ้งระเบิดฮิโรชิมาและนางาซากิ วันนี้เทศกาลโคมไฟจัดขึ้นทั่วประเทศ

Mithila Jariwala / | © Culture Trip

ที่ไหนและเมื่อจะดู Toro Nagashi

สายตาของโคมไฟที่เร่าร้อน 3,000 ที่ลอยตัวลงไปตามน้ำในตอนกลางคืนเป็นสิ่งหนึ่งที่ควรระวัง ต้นฉบับ Toro nagashi จะจัดขึ้นในเดือนสิงหาคม 16th ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของ Obon ทุกคนสามารถดูงานนี้ได้และสำหรับ 1,500 เยน (ประมาณ $ 13) ผู้เข้าชมยังสามารถปล่อยโคมไฟของตัวเองลงที่แม่น้ำซูมิดาได้

Mithila Jariwala / | © Culture Trip