การจัดทำโปรไฟล์ Ieoh Ming Pei | สถาปนิกยอดเยี่ยมของจีน

หวู่ฮั่นหมิงเป่ยเป็นหนึ่งในสถาปนิกที่มีชื่อเสียงและมีรสนิยมมากที่สุดในยุคของเรา Pei ได้ออกแบบอาคารและส่วนขยายที่โดดเด่นที่สุดในโลกและได้รับรางวัลมากมายจากวิสัยทัศน์ทางสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่ไม่เหมือนใคร Culture Trip ทบทวนผลงานที่น่าประทับใจและผลงานที่สำคัญที่สุดของเขา

IM Pei, ศูนย์วิทยาศาสตร์มาเก๊า | © Diego Delso / WikiCommons

เมื่อ Royal Institute of British Architects (RIBA) ได้รับรางวัล Royal Gold Medal จาก IM Pei in 2010 นาย Ruth Reed ประธาน RIBA กล่าวว่า "Royal Gold Medal ได้รับการขนานนามว่าเป็นรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิต ไม่ค่อยได้รับความจริงเช่นเดียวกับในกรณีของ IM Pei ที่ 92 เขาเป็นที่หายาก; สถาปนิกเกษียณอย่างเป็นทางการแม้ว่าจะยังคงทำงานในท่อที่จะส่งมอบการทำงานที่จะสวมมงกุฎความสำเร็จพิเศษของหกทศวรรษที่เขาได้สร้างใหม่ที่อยู่อาศัยหอศิลป์และประเภทอาคารพาณิชย์ เขาเป็นแรงบันดาลใจอย่างแท้จริงสำหรับสถาปนิกทุกคน "

ห้องสมุด JFK © Fcb981 / WikiCommons

เกิดจาก 1917 ในกวางโจวประเทศจีน IM Pei ได้รับปริญญาตรีด้านสถาปัตยกรรมจาก Massachusetts Institute of Technology (MIT) ใน 1940 และปริญญาโทด้านสถาปัตยกรรมจาก Harvard Graduate School of Design ใน 1946 ซึ่งเขาได้ศึกษาภายใต้สถาปนิกชาวเยอรมันชื่อ Walter Gropius, ผู้บุกเบิกสถาปัตยกรรมสมัยใหม่และเป็นผู้ก่อตั้งโรงเรียน Bauhaus

หลังจากเจ็ดปีในฐานะผู้อำนวยการ บริษัท พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ Webb & Knapp Pei ก่อตั้ง บริษัท ของตนเองใน 1955 ซึ่งปัจจุบันเป็น บริษัท Pei Cobb Freed & Partners ความร่วมมือของ Pei ได้รับรางวัล 1968 Architectural Firm จาก American Institute of Architects ตั้งแต่เกษียณจากการปฏิบัติงานเต็มเวลาใน 1990 เขาได้ทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านสถาปัตยกรรมเป็นหลักสำหรับโครงการต่าง ๆ นอกสหรัฐอเมริกาจาก บริษัท สถาปนิก Pei Partnership Architect ของลูกชาย

Pei ได้รับรางวัลและความสำเร็จมากมายตลอดอาชีพการงานของเขารวมถึงรางวัล Pritzker Prize ใน 1983 โดยมีการกล่าวอ้างของคณะลูกขุนว่าเขาได้มอบพื้นที่ภายในและรูปแบบภายนอกที่สวยงามที่สุดในศตวรรษนี้ Pei ใช้รางวัล $ 100,000 เพื่อสร้าง ทุนการศึกษาสำหรับนักศึกษาจีนเพื่อศึกษาสถาปัตยกรรมในประเทศสหรัฐอเมริกาแล้วกลับไปที่ประเทศจีนเพื่อประกอบวิชาชีพ

Pei ยังได้รับเลือกให้เป็นนักวิชาการกิตติมศักดิ์ของ Royal Academy of Arts ในกรุงลอนดอนใน 1993 และได้รับปริญญาเอกกิตติมศักดิ์หลายแห่ง ได้แก่ Harvard University, Columbia University, Chinese University of Hong Kong, มหาวิทยาลัยอเมริกันแห่งกรุงปารีสและมหาวิทยาลัยโรม คนอื่น ๆ

Pei เกิดที่กวางเจาประเทศจีน © Myouzke / WikiCommons

Localism สมัยใหม่

แม้ว่าจะเป็นสมาชิกคนหนึ่งของยุคสมัยใหม่ก็ตาม Pei ได้ยืนหยัดในการปฏิเสธความหมายของลัทธิสากลนิยมที่มีอยู่ในรูปแบบของสถาปัตยกรรมระหว่างประเทศซึ่งเกิดขึ้นใน 1920s และ 1930s; การเคลื่อนไหวที่สำคัญของทศวรรษก่อตัวของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ ลักษณะที่พบมากที่สุดของรูปแบบที่เห็นได้ชัดในงานของ Pei เป็นรูปแบบเส้นตรง แสงพื้นผิวเครื่องบินตึงถอดเครื่องประดับและตกแต่ง; พื้นที่ภายในที่เปิดโล่ง และคุณภาพที่มองเห็นได้โดยน้ำหนักที่สะท้อนโดยการก่อสร้างทางลาด วัสดุที่ได้รับความนิยมคือแก้วและเหล็กกล้า

หยาง Dongxue, กึ่งสูญเสีย Fragments J, 2013, สีน้ำ, 80 x 110 ซม. unframed | ขออนุญาติศิลปินและPékin Fine Arts

Pei ปรับตัวให้เข้ากับลักษณะของรูปแบบ แต่แทนที่จะสร้างโครงสร้างที่เป็นเนื้อเดียวกันทั่วโลกเขาสนับสนุนการพัฒนาตามบริบทและรูปแบบในรูปแบบโดยได้แรงบันดาลใจจากท้องถิ่นและวัตถุประสงค์ของโครงการ Pei บอกกับ ArchDaily ว่า "ความแตกต่างที่สำคัญคือระหว่างรูปแบบการออกแบบ และวิธีการวิเคราะห์ให้กระบวนการพิจารณาถึงเวลาสถานที่และจุดประสงค์ "รางวัล Pritzker Prize ยังเขียนของสถาปนิก:" ความกังวลของเขาได้เสมอสภาพแวดล้อมที่อาคารของเขาเพิ่มขึ้น. "

เมื่อเขากลับมาที่ประเทศจีนใน 1974 เพื่อออกแบบโรงแรม Fragrant Hills ซึ่งเสร็จสมบูรณ์ใน 1982 Pei ได้เรียกร้องให้สถาปนิกชาวจีนได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมของพวกเขามากกว่าการเลียนแบบตะวันตกเท่านั้น โรงแรมตั้งอยู่ในสวนสาธารณะในเขตพื้นที่การล่าสัตว์ Imperial Imperial นอกกรุงปักกิ่งมีพื้นที่สกายไลท์กลางที่ช่วยรักษาต้นไม้โบราณที่มีอยู่ด้วยห้อง 325 ที่คดเคี้ยวไปมาจากที่นี่ในสมดุลของความสมมาตรและความไม่สมมาตร

IM Pei, Luce Memorial Chapel, ไทจง, ไต้หวัน (1963) | มารยาท Pei Cobb Freed & Partners

การผสมผสานอย่างใกล้ชิดกับอาคารและสวนภายในและภายนอกโรงแรมมีห้องพักแต่ละห้องซึ่งใน 'หน้าต่างภาพ' ที่จัดวางแนวนอนจะเปิดสู่ลานภายใน เทคโนโลยีขั้นสูงของเวสเทิร์ผสมผสานกับสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นของจีนหลีกเลี่ยงการเลียนแบบแบบอักษร: ทั้งหมดที่สร้างขึ้นโดยช่างฝีมือในท้องถิ่นที่มีวัสดุและเทคนิคที่เก่าแก่ซึ่งเป็นเพียงองค์ประกอบที่นำเข้าเท่านั้นคือสกายไลท์ ด้วยโครงการนี้ Pei ได้มีส่วนร่วมในการสร้างสถาปัตยกรรมแบบจีนที่โดดเด่นอย่างเห็นได้ชัดซึ่งสามารถนำมาใช้กับอาคารที่หลากหลาย

ในโบสถ์อนุสรณ์ Luce (1963) ในไต้หวันเดิมทีถือว่าเป็นโครงสร้างไม้คานคอนกรีตหนาขึ้นที่ฐานและเรียวลงไปที่ด้านปลายของการออกแบบเหมือนเต็นท์เป็นผนังด้านในของโบสถ์ สถาปัตยกรรมของ บริษัท ผสมผสานเทคโนโลยีที่ซับซ้อนและวิศวกรรมขั้นสูงเข้ากับการแสดงออกทางสุนทรียศาสตร์สมัยใหม่ผ่านฐานหกเหลี่ยมที่ไม่สม่ำเสมอและเครื่องบินโค้งปรับตัวให้เข้ากับสภาวะชื้นและแผ่นดินไหวและภูมิทัศน์ของที่ตั้งของอาคาร โครงสร้างดังกล่าวกระตุ้นให้ Philips Pavilion ของ Le Corbusier เข้าร่วมงาน Expo '58 ในกรุงบรัสเซลส์

พิพิธภัณฑ์ Miho ซึ่งออกแบบโดย IM Pei ใน Koka จังหวัดชิกะประเทศญี่ปุ่น | © 663highland / WikiCommons

ตัวอย่างอื่น ๆ ของการปรับตัวของ Pei สถาปัตยกรรมสมัยใหม่กับบริบทท้องถิ่นและวัตถุประสงค์คือชินจิ Shumeikai Bell Tower และพิพิธภัณฑ์ Miho ในประเทศญี่ปุ่น; พิพิธภัณฑ์ซูโจว (2006) ในประเทศจีน; พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แกรนด์ดุ๊ก์ (MUDAM) (2006); และพิพิธภัณฑ์ศิลปะอิสลาม (2008) ในโดฮากาตาร์

ในงาน 1990s Pei ได้ทำงานสองโครงการในประเทศญี่ปุ่นเพื่อทำกิจกรรมทางศาสนาใหม่ Shinji Shumeikai ผู้นำของ Kaishu Koyama ได้เข้าไปหาเขาเพื่อออกแบบหอระฆังและพิพิธภัณฑ์ เมื่อได้รับอิสรภาพทางศิลปะ Pei ได้สำรวจความเชื่อของพวกเขาเพื่อที่จะตีความซ้ำในโครงการของเขา: หอคอย 60 สุดท้ายที่คล้ายกับบาชาชิที่ใช้ในการเล่นเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิมเช่น shamisen โครงการที่สองคือพิพิธภัณฑ์ Miho ซึ่งเป็นโครงสร้างหินปูนและโครงสร้างกระจกของฝรั่งเศสที่เสร็จสมบูรณ์ใน 1996 บนเทือกเขาอันงดงามในธรรมชาติที่อยู่ใกล้ Shigaraki ซึ่งเป็นที่เก็บสะสมของพิธีชงชาและสิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์ของ Koyama จากถนนสายไหม ตำแหน่งที่ตั้งที่ยากของโครงการนำไปสู่ ​​Pei เพื่อรวมโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมในภูเขา: เขาสร้างอุโมงค์ผ่านภูเขาที่ทอดขึ้นสู่พิพิธภัณฑ์ผ่านสะพานที่แขวนลอยจากสายเหล็ก 96 ขณะที่ 80 เปอร์เซ็นต์ของอาคารตั้งอยู่ใต้ดิน อุโมงค์ภูเขาของ Pei ได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากเรื่องราวของกวีจีน Tao Yuanming ชาว 4th

พิพิธภัณฑ์ซูโจวโดย IM Pei | © Jane Wong / Flickr 2010

พิพิธภัณฑ์ซูโจวซึ่งเป็นโครงการอื่น ๆ ของ Pei ในจีนแผ่นดินใหญ่เปิดให้ประชาชนทั่วไปได้ทราบใน 2006 และเป็นโอกาสครั้งที่สองโดย Pei ผู้ซึ่งบอกเดอะนิวยอร์กไทม์สว่าโรงแรม Fragrant Hills เป็นความผิดหวังและแสดงความคิดเห็นว่า "ฉันรอด ตามต้นไม้ ' ซูโจวมีความสำคัญส่วนบุคคลสำหรับ Pei ซึ่งปู่มีบ้านอยู่ที่นั่นที่เขาจะไปเยี่ยมชมในช่วงฤดูร้อนดังนั้นการยอมรับโครงการของรัฐบาลซูโจวมาอย่างเป็นธรรมชาติ พิพิธภัณฑ์ปูนปั้นสีขาวขนาดใหญ่ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่สักการะบูชาที่เชื่อมต่อกับโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนและสวนสองแห่งที่มีชื่อเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก

Pei ใช้สีเทาและสีขาว 'สีซูโจว' บวกกับโครงสร้างที่ทันสมัยแสดงความเห็นว่า "สถาปัตยกรรมและสวนในประเทศจีนเป็นอย่างไร อาคารตะวันตกเป็นอาคารและสวนเป็นสวน พวกเขามีจิตวิญญาณที่เกี่ยวข้องกัน แต่พวกเขาเป็นหนึ่งเดียวในจีน "

IM Pei, MUDAM, ลักเซมเบิร์ก | © Man Kod / Flickr 2014

MUDAM ลักเซมเบิร์กเปิดใน 2006 เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของการยึดมั่นในการปรับตัวของ Pei กับบริบทของการออกแบบ ด้วยรูปทรงอสมมาตร V รูปร่างเป็นแก้วปั้นจั่นระฆังและอีกรูปแปดเหลี่ยมปีกพิพิธภัณฑ์พุ่งผ่านซากปรักหักพังของป้อมปราการ โครงสร้างรูปแบบใหม่ที่เป็นทางการไม่เพียง แต่สะท้อนให้เห็นถึงความเก่าแก่ แต่ผสมผสานกับมัน อนุสาวรีย์ของเรขาคณิตวอลุ่มกลายเป็นส่วนขยายของอดีต

พิพิธภัณฑ์ศิลปะอิสลามในโดฮาได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมอิสลามแบบโบราณโดยเฉพาะมัสยิดอิบันทัลมุนในกรุงไคโรและตั้งอยู่บนเกาะที่ตั้งอยู่อย่างโดดเดี่ยวห่างจากโดฮาคอร์นิชและล้อมรอบด้วยสวนสาธารณะ Pei's Louvre ผู้ร่วมงาน Wilmotte & Associates ออกแบบพื้นที่ภายในอาคาร ทั้งด้านนอกและด้านในรวมทั้งสวนรอบข้างตกแต่งสุนทรียศาสตร์สมัยใหม่ควบคู่ไปกับความสมมาตรแบบดั้งเดิมของการออกแบบทางเรขาคณิตของอิสลามและแสดงถึงความคล่องตัวระหว่างสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติกับช่องว่างที่สร้างเทียม

IM Pei, Grand Louvre, ปารีส, ฝรั่งเศส (1989) ภาพโดย Leonard Jacobson | มารยาท Pei Cobb Freed & Partners

วิสัยทัศน์แห่งอนาคต

งานที่โด่งดังที่สุดของ Pei ทั่วโลกน่าจะเป็นการขยายทางใต้ดินของเขาไปยัง Louvre ในกรุงปารีสรวมถึงปิรามิดคริสตัล เป็นหนึ่งในหลาย ๆ รูปแบบที่นำวิสัยทัศน์ 'อนาคต' ออกมาอย่างไร้ความปราณี จุดเริ่มต้นของการถกเถียงหลังจากเสร็จสิ้นใน 1989 พีระมิดได้รับการยอมรับในช่วงหลายปีและได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในโครงการที่โดดเด่นที่สุดของเขา Pei กล่าวว่า "อย่างเป็นทางการ [ปิรามิด] เป็นสถาปัตยกรรมที่เข้ากันได้ดีที่สุดกับสถาปัตยกรรมของ Louvre ... มันก็เป็นหนึ่งในรูปแบบที่มีเสถียรภาพมากที่สุดในโครงสร้างซึ่งรับรองความโปร่งใสของมันเนื่องจากมีการสร้างด้วยแก้วและเหล็กกล้า ทำลายกับประเพณีสถาปัตยกรรมของอดีต มันเป็นงานของเรา "

อาคารธนาคารฮ่องกงทาวเวอร์ซึ่งได้รับการออกแบบโดย IM Pei | © WiNG / WikiCommons

ธนาคารแห่งประเทศจีนในฮ่องกงเปิดให้บริการในอาคาร 1990 เป็นอาคารที่สูงที่สุดในเอเชียจนถึง 1992 และยังคงเป็นหนึ่งในตึกที่สูงที่สุดในฮ่องกง หอคอยที่มีความสูงไม่สมมาตรและหอคอยแก้วถือเป็นสัญลักษณ์ที่มีความหมายสูงสำหรับชาวจีนและความปรารถนาดีที่มีต่ออาณานิคมของอังกฤษ แรงบันดาลใจจากไม้ไผ่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความหวังและการฟื้นฟูในประเทศจีนลำต้นของอาคารเลียนแบบรูปแบบการเจริญเติบโตของพืชลดมวลของมันไปทางด้านบน ระบบโครงสร้างคอมโพสิตยังต้านทานลมสูงและช่วยลดความจำเป็นในการรองรับแนวดิ่งภายในจำนวนมากซึ่งเป็นข้อกำหนดทั่วไปในสถานที่ที่มีพายุไต้ฝุ่น

ห้องสมุดประธานาธิบดีของเจเอฟเค (1979) ที่คาบสมุทรโคลัมเบียพอยท์ในบอสตันได้รับการยกย่องว่าเป็นงานแสดงทางสถาปัตยกรรมที่มีทั้งความทรงจำและอนุสาวรีย์ ด้วยการเล่นพื้นที่และแสงของ Pei และโครงสร้างรูปทรงเรขาคณิตที่เป็นสัญลักษณ์ของเขารูปแบบที่ประกอบด้วยห้องสมุดประกอบด้วยรูปทรงเรขาคณิตที่โดดเด่นและเป็นรูปสามเหลี่ยมที่ยื่นออกมาจากฐานที่กว้างขึ้นของรูปทรงเรขาคณิตด้วยก้อนแก้วและเหล็กกล้าที่พุ่งสูงขึ้นพร้อมกับหอคอย

อาคารด้านทิศตะวันออกของหอศิลป์แห่งชาติของศิลปะ (1978) ในกรุงวอชิงตันดีซีได้รับการออกแบบเพื่อสะท้อนให้เห็นรูปแบบ trapezoidal ของพล็อตมันยืนอยู่บน Pei เริ่มจากรูปสามเหลี่ยมสองส่วนและใช้หน้าจั่วเป็นรูปแบบที่รวมกันของอาคารในพื้นหินอ่อนโครงเหล็กและสกายไลท์แก้ว รูปแบบสามเหลี่ยมอื่น ๆ จะถูกทำซ้ำในหลายองค์ประกอบในขณะที่คุณสมบัติภายในนุ่มรัดเส้น ในพลาซ่าระหว่าง East และ West Buildings เป็นรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสกระจกที่อ้างถึงเพดานของอาคารทางทิศตะวันออก ปิรามิดก็กลายเป็นเครื่องหมายการค้าของการออกแบบพิพิธภัณฑ์ของ Pei ตามที่ปรากฏในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

ปีกตะวันออกของหอศิลป์แห่งชาติ © MBisanz / WikiCommons

ศูนย์วิทยาศาสตร์มาเก๊า (2009) โครงสร้างรูปทรงทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ไม่สมมาตรและมีผิวโลหะเป็นรูปลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดในการออกแบบของ Pei รวมถึงท้องฟ้าจำลองอุปกรณ์ฉายภาพ 3D และภาพยนตร์ Omnimax ภายในอาคารหลักมีห้องโถงขนาดใหญ่และทางเดินแบบเกลียวซึ่งแกลเลอรีนำออกซึ่งประกอบด้วยการจัดแสดงการโต้ตอบสำหรับการศึกษาด้านวิทยาศาสตร์

IM Pei มีส่วนช่วยยกระดับสถาปัตยกรรมให้มีรูปแบบศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์และเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวในขณะที่สร้างความสัมพันธ์ที่กลมกลืนกับสภาพแวดล้อมและหน้าที่ทางสังคม Pei กล่าวในสุนทรพจน์รับรางวัล 1983 Pritzker Prize ว่า "ผมเชื่อว่าสถาปัตยกรรมเป็นงานศิลปะที่เป็นประโยชน์ การที่จะกลายเป็นศิลปะต้องสร้างบนพื้นฐานของความจำเป็น "

โดย CA Xuan Mai Ardia