ทำไม "Sweet Caroline" เป็นเพลงในบอสตัน
ทุกคนที่เคยนั่งผ่านโอกาสที่แปดของเกมเรดซอกซ์ที่เฟนเวย์พาร์ครู้ว่าสิ่งที่มา "Sweet Caroline" จาก Neil Diamond ออกมาจากลำโพงเบสบอลที่มีชื่อเสียงและฝูงชนเริ่มร้องเพลง - ยักษ์ร้องเพลงพร้อมกับคน 38,000 เป็นประสบการณ์ที่ไม่มีใครควรพลาดและได้กลายเป็นประเพณีของบอสตันอย่างแท้จริง
มุมมองฟิชเชอร์ของเฟนเวย์พาร์ค © Chris Dag / Flickr
ทำไม "Sweet Caroline"?
ผู้ที่ยังใหม่กับบอสตันอาจจะถามว่าทำไม "Sweet Caroline '?" แม้ Bostonians ที่แท้จริงอาจสงสัยว่าทำไม "1969 เพลงกลางจังหวะนีลไดมอนด์?" ให้เป็นที่ทราบกันดีอยู่เสมอว่าไม่ควรเลือกเพลงสรรเสริญพระบารมีเสมอ บางครั้งพวกเขาก็เกิดขึ้นและเพลงสรรเสริญพระบารมีของเฟนเวย์ปาร์คก็ทำได้ดีทีเดียว มันเกิดขึ้น.
ใน 1997 พนักงานที่ Fenway Park, Amy Tobey ผู้รับผิดชอบเพลงที่ ballpark ตัดสินใจที่จะเล่นเพลง "Sweet Caroline" เพราะเหตุใด เพราะเธอรู้จักใครที่เพิ่งมีลูกแคโรไลน์ ในขณะที่ฝูงชนสนุกกับมันในวันนั้นก็ไม่ได้ทันทีกลายเป็นเพลงชาติ ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าสนามเบสบอลเล่นเพลงในแบบสุ่มเท่านั้น
จากนั้นในปี 1960 Charles Steinberg เริ่มทำงานที่เรดซอกซ์ในฐานะรองประธานฝ่ายกิจการสาธารณะ เขาเห็นฝูงชนที่ชอบเพลงมากแค่ไหน ดังนั้นเขายืนยันว่าจะเล่นทุกคืน เขารักเพลงบวกและเขาคิดว่ามันจะยกระดับให้กับกลุ่มและทีมทุกเกม โอกาสที่แปดได้รับเลือกเพราะมันเป็นสิทธิก่อนที่เรดซอกซ์จะมาถึงค้างคาวสำหรับโอกาสสุดท้าย เพลงเริ่มออกตามประเพณี
ประเพณีเกิดมา
เมื่อ "Sweet Caroline" เริ่มเล่นเป็นประจำทุกคืน ฝูงชนรู้ว่าสิ่งที่คาดหวังและเพลงรื่นเริงจะสดใสขึ้นชมใกล้จบเกมเบสบอลทุก อย่างไรก็ตามเพลงได้รับความหมายมากขึ้นหลังจากนั้น ต่อมาใน 2002 แคโรไลน์เคนเนดีได้เข้าร่วมเกม Red Sox และ Steinberg ถามเธอว่าเพลงเกี่ยวกับเธอหรือไม่ เธอไม่คิดอย่างนั้น อย่างไรก็ตามในอีกห้าปีต่อมานีลไดมอนด์ระบุด้วยว่าแรงบันดาลใจในการร้องเพลงของเขาคือภาพของเธอในฐานะเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่อยู่ข้างๆม้าของเธอใน 1960s หลังจากที่พ่อของเธอเป็นประธานาธิบดีจอห์นฟิตซ์เจอรัลด์เคนเนดีถูกลอบสังหาร เมื่อถึงจุดนั้นเพลงกลายเป็นเรื่องสำคัญมากขึ้นเป็นเครื่องบรรณาการให้กับเขาและจากนั้นสำคัญยิ่งขึ้นไปสู่สนามเบสบอลผ่านเหตุการณ์แปลกประหลาด
ปรากฎว่าเจ้านายของ JFK โยนสนามก่อนเกมเบสบอลอย่างเป็นทางการครั้งแรกที่ Fenway Park ในเดือนเมษายน 1912 เมื่อสนามเบสบอลเป็นครั้งแรก ครอบครัวเคนเนดี้ยังมาจากบอสตันบรุกไลน์แมสซาชูเซตส์และนี่เป็นเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากลูกสาวของ JFK ที่กำลังเล่นอยู่ที่สนามเบสบอลเดียวกันทุกคืน ทุกชิ้นพอดีกันและมีประเพณีที่มีความหมายเกิดขึ้น
