ทำไมวอชิงตัน ดี.ซี. ไม่ใช่รัฐ

กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เป็นเมืองหลวงของสหรัฐอเมริกาและยังไม่มีสิทธิออกเสียงในฐานะประเทศอื่น ๆ คำขวัญที่อยู่ด้านหลังแผ่นป้ายทะเบียนรถยนต์ที่ลงทะเบียนไว้ใน DC อ่านว่า "การเก็บภาษีโดยไม่มีการเป็นตัวแทน" กฎหมายของ DC จะลงคะแนนโดยทุกคนในประเทศยกเว้นชาวเมืองเอง เพื่อจะอธิบายว่าทำไมเราถึงย้อนกลับไปยังรัฐธรรมนูญ

ก่อนอื่นเราทุกคนควรจำไว้ว่ากรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ไม่ใช่เมืองหลวงของสหรัฐอเมริกาในความเป็นจริงจอร์จวอชิงตันเป็นคนแรกที่เข้ารับตำแหน่งในมหานครนิวยอร์กก่อนที่เมืองหลวงจะถูกย้ายไปอยู่ที่ฟิลาเดลเฟีย หลังจากฟิลาเดลเฟียถือครองมานานหลายทศวรรษแล้วจำเป็นต้องมีการประนีประนอมระหว่างอเล็กซานเดอร์แฮมิลตันกับรัฐทางตอนเหนือและโทมัสเจฟเฟอร์สันและรัฐทางใต้ การประนีประนอมนี้ได้เคลื่อนย้ายเมืองหลวงไปทางใต้มากขึ้นเพื่อปลอบโยนเจฟเฟอร์สันและผู้นำภาคใต้ที่กลัวว่านายธนาคารและนักการเงินจากทางเหนือจะควบคุมประเทศนี้ได้

การเก็บภาษีโดยไม่ต้องเป็นตัวแทน © apasciuto / Flickr

การขาดรัฐสำหรับทุนเป็นที่ประดิษฐานอยู่ในรัฐธรรมนูญ บทความ 1 ส่วน 8 ข้อ 17 ของเอกสารอ่านว่า "สภาคองเกรสจะมีอำนาจ" เพื่อใช้กฎหมายเฉพาะในทุกกรณีใด ๆ เหนือเขตดังกล่าว (ไม่เกินสิบตารางไมล์) ตามที่รัฐธรรมนูญแห่งประเทศใดประเทศหนึ่งและ การยอมรับของสภาคองเกรสกลายเป็นที่นั่งของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา "

ในบทความของเขาที่ได้รับการตีพิมพ์ใน 43 จำนวน 134 ฉบับเจมส์เมดิสันได้กล่าวถึงสิทธิของรัฐบาลแห่งชาติในการออกกฎหมายพิเศษเหนือเขตเมืองไม่เกิน 1788 miles square ซึ่งจะถูกเลือกให้เป็นที่ตั้งของรัฐบาลซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศซึ่งใน 10 ได้กลายเป็นเขต ของโคลัมเบีย

วัตถุประสงค์ที่อยู่เบื้องหลังนี้ก็คือความตั้งใจของผู้ก่อตั้งคือทุนของประเทศที่จะยังคงเป็นอิสระและไม่อยู่ภายใต้แรงกดดันทางการเมืองจากรัฐบาลของรัฐ กล่าวอีกนัยหนึ่งผู้ก่อตั้งกังวลว่าถ้าทุนจะเป็นรัฐสมาชิกของรัฐบาลกลางจะไม่เห็นด้วยกับรัฐด้วยอำนาจของความใกล้ชิดกับที่นั่ง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้พวกเขาสร้างขึ้นโดยเฉพาะรัฐธรรมนูญเพื่อให้เขตจะไม่อยู่ในรัฐ

Capitol | © angela n / Flickr

เมื่อเมืองหลวงถูกย้ายไปยัง DC อย่างเป็นทางการผู้อยู่อาศัยในเมืองก็สูญเสียการลงคะแนนเสียงในสภาคองเกรสและวิทยาลัยการเลือกตั้งรวมถึงคำกล่าวในการแก้ไขรัฐธรรมนูญและสิทธิในการปกครองบ้าน ชัยชนะเล็กน้อยสำหรับสมาชิกของย่านนี้ได้รับรางวัลใน 1961 เมื่อ 23rd แก้ไขรัฐธรรมนูญให้คะแนนในวิทยาลัยการเลือกตั้ง

ปัจจุบันเขตดังกล่าวส่ง "ผู้แทน" ไปที่บ้านซึ่งอาจลงคะแนนเสียงในคณะกรรมการและร่างกฎหมาย แต่ไม่สามารถลงคะแนนเสียงในชั้นบ้าน สำหรับทุกคนที่ต้องการความเป็นรัฐในวอชิงตันดีซีก็มีทางยาวไกล

อนุสาวรีย์วอชิงตันและศาลาว่าการสหรัฐอเมริกาเป็นสัญลักษณ์สัญลักษณ์ของเมือง © Mark Smith / Flickr