12 Traditions Only Romanians สามารถเข้าใจได้

หลายประเทศโรมาเนียยังคงเป็นดินแดนแห่งตำนานและตำนาน และเมื่อพิจารณาถึงจำนวนประเพณีที่ยังคงมีอยู่ในชีวิตประจำวันของชาวโรมาเนียนี่อาจไม่ใช่ความคิดแบบโบราณ จากการทำฝนเพื่อทิ้งของขวัญไว้ที่หน้าต่างเพื่อค้นหานางฟ้าแห่งโชคชะตาให้ค้นพบประเพณีของชาวโรมาเนียที่ได้รับความนิยมมากที่สุดซึ่งเป็นประตูสู่วัฒนธรรมที่แท้จริงของประเทศ

ชาวโรมาเนียรักประเพณีของพวกเขาซึ่งนำมาซึ่งความมหัศจรรย์และเทสีสันลงในชีวิตประจำวัน พวกเขาเป็นวิธีที่จะเชื่อมต่อกับวัฒนธรรมพื้นบ้านที่มีคุณค่าซึ่งสืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น

ในขณะที่บางส่วนของประเพณีและประเพณีหมุนรอบวงจรชีวิตของมนุษย์และได้รับการออกแบบมาเพื่อประกอบการกับผู้ที่ดำเนินการเหล่านั้นผ่านเหตุการณ์เช่นการคลอดแต่งงานและความตายอื่น ๆ จะเชื่อมต่อกับการสืบทอดของฤดูกาล พิธีกรรมโบราณเหล่านี้จะดำเนินการเป็นรายบุคคลหรือได้รับการออกแบบมาเพื่อเป็นกิจกรรมสำหรับทั้งชุมชนที่จะมีส่วนร่วม

ความฝันของสามีในอนาคตของคุณบนBobotează

ในคืนก่อนวันหยุดเทศกาล Epiphany หรือ 'Bobotează' ในโรมาเนียผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงานจะได้เห็นสามีในอนาคตในฝันของพวกเขา สิ่งที่พวกเขาต้องทำคือการใส่ใบโหระพาเล็ก ๆ ใต้หมอนของเขา (ซึ่งพวกเขาจะต้องได้รับจากปุโรหิต) ถ้าไม่มีข้อสรุปเกิดขึ้นพวกเขาก็สามารถมีได้อีกต่อไปในช่วงปลายปีพิธีกรรมจะดำเนินการยังก่อนวันหยุดของSânziene, นางฟ้าที่ดีของฤดูร้อน

ผู้หญิงใส่ใบโหระพาใต้หมอนของพวกเขาบนBobotează | © Jason Trbovich / Flickr

Dragobete

เป็นวันวาเลนไทน์เวอร์ชันโรมาเนีย Dragobete ได้รับการเฉลิมฉลองในเดือนกุมภาพันธ์ที่ 24th. Dragobete เป็นตัวเป็นตนในฐานะชายหนุ่มที่หล่อเหลาเป็นผู้พิทักษ์คนรักในวัฒนธรรมพื้นบ้านโรมาเนีย ประมาณวันนั้นซึ่งหมายถึงการสิ้นสุดของฤดูหนาวมีความเชื่อกันว่านกหาเพื่อนของพวกเขาและเริ่มสร้างรังด้วยกัน ตามเนื้อผ้าชายหนุ่มและหญิงจะเลือกดอกไม้ด้วยกันในป่าและเมื่อกลับมาผู้หญิงจะอนุญาตให้คนที่พวกเขาคิดจะขโมยจูบ นั่นจะเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ของพวกเขาและครั้งที่ล่วงเลยการหมั้นของพวกเขา

วันนี้ประเพณีที่บอกกันทั่วไปว่าผู้หญิงควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าเมื่อถึงตอนสิ้นพวกเขาได้แตะต้องผู้ชายคนหนึ่งแล้วพวกเขาควรจะมีความสุขในความรักในปีนั้น แม้กระทั่งคนแปลกหน้าบนรถประจำทาง (แม้ว่าจะไม่แนะนำ) ก็ตาม

เกี่ยวกับ Dragobete ชาวโรมันฉลองความรัก | © Wyatt ฟิชเชอร์ / Flickr

Cucii

แปลว่า 'The Cucuco' นี่เป็นประเพณีที่หมู่บ้านทั้งหมู่บ้านเข้ามามีส่วนหนึ่งของศาสตร์โรมาเนียที่เต็มไปด้วยสีสันมากที่สุดก่อนที่จะมีการเริ่มต้นเข้าพรรษาและเกี่ยวข้องกับหน้ากากที่ประดับประดาสวยงามและเครื่องแต่งกาย ตัวละครหลัก The Cuckoo สวมหน้ากากรูปเหมือนโลกประดับประดาด้วยดอกไม้และริบบิ้นนับร้อย ส่วนที่เหลือคือผู้ชายแต่งตัวเป็นผู้หญิงสวมเสื้อผ้าของคนรัก พวกเขาสวมเข็มขัดติดกับระฆังดังรอบเอวของพวกเขาและพกติด พวกเขาเดินเตร่หมู่บ้านและสัมผัสหรือแม้กระทั่งตีเบา ๆ ในผู้ชมเพื่อให้พวกเขาได้รับการป้องกันโรคและความโชคร้ายในปีที่ผ่านมา ประเพณีนี้เกิดขึ้นในหมู่บ้านของBrăneştiใกล้บูคาเรสต์เช่นเดียวกับหลายหมู่บ้านที่อยู่ใกล้CălăraşiเมืองชายทะเลของConstanţaในภูมิภาคMaramureşทางตอนเหนือของประเทศโรมาเนีย

Cucoaicele parading ใน Ziua Cucilor ในBrăneşti | © Cucii din Brăneşti

เครื่องประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ

ใน 1st ของเดือนมีนาคมในการทำเครื่องหมายการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิหญิงชาวโรมาเนียได้รับทั้งจากผู้ชายหรือจากแฟนของพวกเขาอัญมณีเครื่องประดับเล็ก ๆ ที่ผูกติดอยู่กับสายสีแดงและสีขาวที่มีพู่ห้อย สวมใส่กับเสื้อผ้าที่ด้านซ้ายตรงหน้าหัวใจของคน ๆ หนึ่งซึ่งมักทำด้วยมือ แต่สามารถทำมาจากทองคำหรือเงิน ศูนย์กลางของความเก่าแก่คือการรวมกันของสีแดงและสีขาวในสายเดียวกันซึ่งหมายถึงความเป็นคู่ของชีวิตและความตาย

ตามเนื้อผ้าในตอนท้ายของเดือนมีนาคม martisor ได้รับการเชื่อมโยงกับสาขาของต้นไม้ แต่วันนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่เขตเมืองพวกเขาจะถูกเก็บไว้เพียงในกล่องเครื่องประดับจนถึงฤดูใบไม้ผลิต่อไป

Mărţişor | © Georgeta Gheorghe

Mucenici

Mucenici เป็นวันหยุดคริสเตียนที่มีการเฉลิมฉลองเมื่อเดือนมีนาคมที่ 9TH เป็นการฉลองการสักการะสี่สิบคนที่เสียสละของ Sebaste ในวันนี้ในภาคใต้ของประเทศโรมาเนียเป็นที่นิยมกินขนมประเภทหนึ่งที่ประกอบด้วยแป้งที่ต้มและปรุงรสด้วยน้ำตาลอบเชยและวอลนัท แป้งมีรูปร่างเป็นเครื่องหมายอนันต์หรือเลข 8

Mucenici ปรุงรสด้วยน้ำตาลอบเชยและวอลนัท © Nicu Buculei / Flickr

Babele

แปลว่า "หญิงชรา" ประเพณีนี้เป็นการเฉลิมฉลองช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ทั้งชายและหญิงเลือกวันใดก็ได้จาก 1st ไปที่ 9th มีนาคมเป็นวันที่จะเปิดเผยสิ่งที่ปีข้างหน้าจะนำมา ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศของวันในอนาคตอาจมีความสว่างและเงางามเป็นวันที่มีแดดหรือน้อยกว่านั้นถ้าวันนั้นมีเมฆมากหรือมีฝนตก

ตำนานที่อยู่เบื้องหลังแบบกำหนดเองระบุว่าหญิงชราคนหนึ่งชื่อ Dochia ต้องการลงโทษลูกชายคนเดียวของเธอ Dragobete เพื่อแต่งงานโดยไม่ได้รับอนุญาตให้ตั้งลูกเขยให้เป็นลูกผู้ชาย แม้จะมีสภาพอากาศหนาวเย็นมากเธอก็ส่งภรรยาหนุ่มไปที่แม่น้ำด้วยด้ายสีดำด้ายด้วยงานที่จะล้างมันในน้ำเย็นจนกลายเป็นสีขาว แม้จะมีความพยายามของเธอในขณะที่ลูกบอลจะไม่เปลี่ยนสีและเธอก็เริ่มร้องไห้ เมื่อเห็นความทุกข์ทรมานของเธอชายหนุ่มคนหนึ่ง (ซึ่งในบางรุ่นก็คือพระเยซู) ได้เสนอดอกไม้สีแดงเพื่อล้างด้ายด้วย มันทำงานและด้ายกลายเป็นสีขาวเธอกลับบ้านและ Dochia ประหลาดใจที่ได้ยินว่าดอกไม้ข้างนอกกำลังเบ่งบานแล้วคิดว่าฤดูใบไม้ผลิได้มาถึงแล้ว อย่างเร่งรีบเธอเริ่มเดินขึ้นไปบนภูเขาและใต้รังสีความร้อนร้อนเริ่มขว้างตุ๊กตาพันเก้าชิ้นทั้งหมด แต่เมื่อถึงจุดสูงสุดเธอก็โดนพายุหิมะตกหนักและไม่มีเสื้อโค้ททิ้งไว้ให้หยุดพักทันที ด้วยเหตุนี้จึงเป็นเรื่องปกติที่จะพูดเมื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสภาพอากาศในเดือนมีนาคมที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในช่วงต้นเดือนมีนาคมว่า "Dochia ต้องโยนเสื้อชั้นหนึ่งของเธอ!"

น้ำมันมะเดื่อ

ประเพณีโบราณนี้เกิดขึ้นที่เนินเขา Huta Certeze ในภูมิภาคMaramureş นับเป็นจุดเริ่มต้นของการข้ามแดนการเคลื่อนไหวของปศุสัตว์จากสถานที่ที่พวกเขาใช้เวลาช่วงฤดูหนาวไปสู่ทุ่งหญ้าในช่วงฤดูร้อน ในวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤษภาคมคนมารวมตัวกันเพื่อปาร์ตี้และปิกนิกขณะที่คนเลี้ยงแกะทำข้อเสนอและการเตรียมการที่จำเป็นในช่วงหลายเดือนที่จะถึงนี้ ในวันนี้ผู้คนในภูมิภาคสวมเครื่องแต่งกายพื้นบ้านที่ดีที่สุดซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของโรมาเนียในปัจจุบันซึ่งบางภูมิภาคยังคงรักษาเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมเอาไว้

การเลี้ยงแกะในเทือกเขา Bucegi ของประเทศโรมาเนีย ©ŞtefanJurcă / Flickr

Sânzienele

มีการเฉลิมฉลองในช่วงวันหยุดฤดูร้อนของสวีเดนที่มีการเฉลิมฉลองในช่วงกลางฤดูร้อนของเดือนมิถุนายนที่มีชื่อว่าSânzieneleเมื่อวันที่ 6 มิถุนายนที่ผ่านมาth และทำเครื่องหมายครีษมายัน ในวัฒนธรรมพื้นบ้านโรมาเนียSânzieneleเป็นเทพธิดาที่ดีและวันหยุดจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขา ประเพณีนี้เกี่ยวข้องกับหญิงสาวผู้สวมใส่ชุดสีขาวยาวและสวมมงกุฎที่สวยงามที่ทำจากดอกไม้ป่าและหูข้าวสาลีในผมของพวกเขา จุดศูนย์กลางของพิธีกรรมคือการเต้นรำซึ่งมักจะเกิดขึ้นในตอนเย็นรอบกองไฟ เป็นที่เชื่อกันว่าในคืนพิเศษนี้ท้องฟ้าเปิดขึ้นและสิ่งมหัศจรรย์สามารถเกิดขึ้นกับทุกคนที่เชื่อในนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคืนนี้มีความรู้สึกรักมากที่สุด เช่นเดียวกับใน Boboteaza ผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงานสามารถฝันถึงสามีในอนาคตของตนได้หากพวกเขาวางดอกไม้สักสองสามหลังใต้หมอนในคืนก่อนหน้านี้

การเต้นรำของสนามบิน | © Saturnian / Wikipedia

Caloianul

Caloianul เป็นพิธีที่ทำโดยเด็กหลังจากอีสเตอร์หรือเพ็นเทคอสต์หรือในวันฤดูร้อนหลังจากภัยแล้งเป็นเวลานาน บ่อยครั้งในพื้นที่ชนบททางตอนใต้ของประเทศโรมาเนียประเพณีนี้เกี่ยวข้องกับการอบขนมตุ๊กตาดินเก้าชิ้นที่ถูกฝังไว้ในพิธีจำลองหลังจากที่ได้เดินผ่านทุ่งนาโดยกลุ่มเด็กที่ร้องเพลงพิธีการเก่า ๆ หลังจากสามวันพวกเขาถูกค้นพบและนำกลับไปที่หมู่บ้านที่มีทั้งโยนลงไปในบ่อหรือวางไว้บนกระดานไม้และปล่อยให้ลอยอยู่บนแม่น้ำหรือทะเลสาบ จากนั้นผู้หญิงที่เข้าร่วมได้รวบรวมและอบขนมแบบดั้งเดิมสำหรับทุกคนเพื่อแบ่งปันและรำลึกถึงชาวคาเลียน

มอบของขวัญให้แก่ Fate Fairies

ชาวโรมาเนียเชื่อว่าเมื่อเด็กเกิดมาเขาหรือเธอจะได้รับการเยี่ยมเยียนโดยนางฟ้า Fate หรือ 'Ursitoarele' ในโรมาเนียใน 3rd วันหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน ด้วยเหตุนี้จึงเป็นที่นิยมในการต้อนรับ faires พร้อมด้วยของขวัญมากมายเช่นแป้งเกลือเหรียญไวน์ดอกไม้และแม้กระทั่งเค้ก พวกเขาจะวางตามธรรมเนียมตามหน้าต่างโดยแม่อุปถัมภ์ของเด็ก

Fate Fairies ไปเยี่ยมทารกทันทีหลังคลอด © Robert Valencia / Flickr

การรับประทานกระเทียมในวันเซนต์แอนดรู

ในวันเซนต์แอนดรูว, พฤศจิกายน 30thประเพณีที่เป็นที่นิยมคือหยิบข้าวสาลีจำนวนไม่มากและวางไว้ในจุดที่มีแดดในบ้านเพื่อให้รดน้ำอย่างสม่ำเสมอสามารถงอกและโตได้ ถ้าข้าวสาลีโตขึ้นและมีสุขภาพดีก็หมายความว่าปีที่จะมาถึงจะมีความสุข นอกจากนี้อย่างที่คาดว่าจะได้จากประเทศที่นับถอยหลังสู่แดร็กคิวล่านับเป็นที่เชื่อกันโดยทั่วไปว่าในคืนนี้วิญญาณชั่วร้ายและสิ่งมีชีวิตเช่นมนุษย์หมาป่าและคนพาล (ผีดิบท้องถิ่น) ได้รับรัชกาลและสามารถเข้าไปในบ้านของผู้คนได้ การแก้ไขปัญหา? ชาวโรมาเนียกินกระเทียมมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในระหว่างวันและสลบประตูและประตูหน้าต่างทั้งหมดด้วยหลอดไฟที่มีค่า

เกี่ยวกับกระเทียมวันเซนต์แอนดรูมีค่ามากกว่าดอกไม้ | © Dagmar Luhringova / Flickr

การฆ่าสุกรในวันคริสต์มาส

การฆ่าสุกรยังดำเนินการในหลายครัวเรือนในช่วงคริสต์มาส ไม่ได้สำหรับคนใจบุญเป็นกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับผู้ใหญ่เพศผู้ฆ่าสัตว์ซึ่งจะถูกตัดเป็นชิ้น ๆ ต่อมาเนื้อจะผ่านกรรมวิธีและปรุงสุกโดยผู้หญิง โดยปกติแล้วสิ่งแรกที่กินจากหมูคือการตัดชิ้นส่วนออกจากหน้าผากของสุกร นี้ช่วยให้ผู้ที่กินมันอยู่ข้างหน้าในปีที่ผ่านมา ในระหว่างพิธีกรรมนี้ไม่มีอะไรถูกละทิ้ง แม้แต่เลือดของหมูถูกเก็บรวบรวมและนำมาใช้เพื่อเตรียมอาหารแบบดั้งเดิมเช่นแซ่บายหรือไส้กรอกในเลือด ตามเนื้อผ้ากีบของหมูถูกใช้เพื่อทำปุ่มในขณะที่เก็บผมไว้เพื่อทำแปรงสีฟันและแปรง

พิธีกรรมฆ่าสุกรโดยจิตรกรชาวเฟลมิชปีเตอร์บรูเกลน้อง © Sailko / Wikipedia