ประวัติโดยย่อของเทศกาล Obon
ประเพณีของชาวพุทธที่มีการเฉลิมฉลองในญี่ปุ่นเป็นเวลากว่า 500 ปี Obon เป็นงานประจำปีที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกวันซึ่งจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษของคนหนึ่งซึ่งแสดงให้เห็นว่าครอบครัวได้ร่วมกันเป็นสุราในครอบครัว เมื่อเร็ว ๆ นี้วันหยุดได้กลายเป็นช่วงเวลาแห่งการชุมนุมกันของครอบครัวเมื่อผู้คนกลับไปบ้านเกิดของตนและกลับไปดูหลุมฝังศพของผู้ตาย เราจะดูที่ความสำคัญทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของ Obon เช่นเดียวกับสถานที่ที่ดีที่สุดในการเป็นพยานเทศกาลสำหรับตัวคุณเอง
ต้นกำเนิด
ต้นกำเนิดที่แท้จริงของ Obon มืด; เรื่องราวที่อยู่เบื้องหลังพิธีกรรมนี้เชื่อกันว่ามาจากอินเดียแล้วแพร่กระจายไปยังจีนและส่วนอื่น ๆ ของเอเชียใต้ในที่สุดก็เดินทางไปญี่ปุ่น ในนั้นศิษย์ของพระพุทธเจ้าใช้พลังเหนือธรรมชาติเพื่อติดต่อกับวิญญาณของมารดาผู้ล่วงลับ เมื่อตระหนักว่าแม่ของเขาได้ลงมาสู่ "อาณาจักรแห่งหิวผี" (ในพระพุทธศาสนา "ผีที่หิว" เป็นความทุกข์ทรมานจากความหิวเหนี่ยวที่ไม่รู้จักพอสำหรับบางสิ่งบางอย่างมักเป็นเรื่องแปลกประหลาด) ศิษย์ได้กลายเป็นทุกข์และถามพระพุทธเจ้าว่าอย่างไร ปลดปล่อยจิตวิญญาณของมารดาออกจากความเจ็บปวดของเธอ พระพุทธเจ้าสั่งให้เขาจัดเตรียมถวายสำหรับพระสงฆ์ที่กำลังกลับมาจากการพักผ่อนช่วงฤดูร้อน เมื่อทำเช่นนั้นจิตวิญญาณของมารดาของเขาก็ได้รับอิสรภาพ
'Obonคือการทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่นของคำสันสกฤต 'ullambana'ซึ่งหมายถึง' แขวนคว่ำ 'และแสดงถึงความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานที่ไม่สามารถทนทานได้ สำหรับชาวญี่ปุ่นเทศกาลจัดขึ้นเพื่อบรรเทาความเจ็บปวดของบรรพบุรุษของพวกเขา เป็นเวลาสำหรับญาติที่จะกลับไปบ้านบรรพบุรุษและเยี่ยมชมและทำความสะอาดหลุมฝังศพของบรรพบุรุษของพวกเขา
เทศกาล Obon
เพื่อที่จะนำวิญญาณของคนตายกลับไปบ้านครอบครัวของพวกเขาแขวนโคมไฟอยู่หน้าบ้านของพวกเขาและถวายเครื่องบูชาที่แท่นบูชาของใช้ในครัวเรือน ในตอนท้ายของเทศกาลโคมไฟจะถูกปล่อยออกสู่บริเวณใกล้เคียงของน้ำเพื่อให้วิญญาณสามารถกลับสู่โลกแห่งวิญญาณได้
ภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของงานสามวันคือ Bon Odoriการเต้นรำพื้นบ้านแบบดั้งเดิมในช่วง Obon เพื่อต้อนรับวิญญาณของคนตาย แต่ละภูมิภาคของประเทศญี่ปุ่นมีรูปแบบการเต้นรำและดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งมักประกอบด้วยเนื้อเพลงและข้อความที่เป็นตัวแทนของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนั้น ๆ ตัวอย่างเช่น Tanko Bushi (ตัวอักษร 'เพลงการทำเหมืองถ่านหิน') ของภูมิภาค Kyushu ประกอบด้วยการเคลื่อนไหวที่คล้ายกับการทำงานของคนงานเหมืองถ่านหินเช่นการผลักดันรถลากหรือขุด
เวลาและสถานที่เพื่อดูเทศกาล
Obon จัดขึ้นตั้งแต่ 13-15 ในเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคมขึ้นอยู่กับภูมิภาค เทศกาล Obon ที่มีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่นคือ Awa Odori (โทะกุชิมะชิโกะกุ) เทศกาลไฟไหม้ Daimonji Gozan Okuribi (Kyoto) Nagasaki Shoro Nagashi Festival (Nagasaki) และ Hokkai Bon Odori (Mikasa, Hokkaido) สำหรับผู้ที่ต้องการพบกับปาร์ตี้เต้นรำทุกคืนเทศกาล Gujo Odori ในกิฟูจะมีขึ้นในคืนที่ 32 และยินดีต้อนรับแขกทุกคนที่พร้อมจะเข้าร่วม
