สิ่งที่ต้องทำใน Howth, Dublin

หมู่บ้าน Howth ในคาบสมุทรเหนือของ Dublin Bay อาจมีขนาดค่อนข้างเล็กสำหรับชานเมืองหลวง แต่มีชื่อเสียงมาก สถานที่ที่น่าทึ่งล้อมรอบไปด้วยทะเลไอริชสามด้านทำให้เป็นที่ชื่นชอบของนักท่องเที่ยวในขณะที่มรดกที่เป็นหมู่บ้านชาวประมงได้ดึงดูดแฟนอาหารรสเลิศจากทั่วประเทศไปยังร้านอาหารทะเล ต่อไปนี้เป็นรายการวิธีที่ดีที่สุดในการใช้เวลาหนึ่งวันใน Howth

เดินไปที่ท่าเรือตะวันออก

ท่าเรือฝั่งตะวันตกของอ่าว Howth Harbour เป็นที่ตั้งของร้านอาหารที่ดีที่สุดของหมู่บ้านรวมทั้งรอยประทับของรอยัลคิงจอร์จที่สี่ แต่ท่าเรือด้านทิศตะวันออกดีกว่าสำหรับการเดินระยะไกล ที่นี่คุณอาจพบคนที่กำลังเพลิดเพลินกับปลาและมันฝรั่งจาก Beshoff Bros และดนตรีสดที่เล่นโดยพ่อค้าหรือสองคน ในตอนท้ายของท่าเรือคือประภาคาร Harbor - สร้างขึ้นใน 1817 ซึ่งมีที่อยู่อาศัยเฝ้าประภาคารสไตล์จอร์เจียขนาดเล็ก - และทิวทัศน์อันงดงามของ Eye and Lambay Island ของไอร์แลนด์

ท่าเรือ East, Howth | © William Murphy / Flickr

นั่งเรือไปยังสายตาของไอร์แลนด์

หากมุมมองจากท่าเรือไม่ใกล้เคียงกับคุณเรือเฟอร์รี่ Eye ของไอร์แลนด์จะดำเนินการเดินทางโดยเรือรายชั่วโมงไปยังเกาะในช่วงฤดูร้อน ปัจจุบันไม่มีใครอาศัยอยู่ไอร์แลนด์เคยอยู่ที่วัดซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อราว 700 AD ที่นี่พวงมาลัยของ Howth - ต้นฉบับภาษาไอริชตอนต้นที่ Trinity College Dublin - ถูกเขียนขึ้น เกาะนี้เป็นที่ตั้งของซากปรักหักพังของโบสถ์แห่งศตวรรษที่ 8th และหอคอย Martello เดิม นอกจากนี้ยังเป็นเขตรักษาพันธุ์นกที่เจริญรุ่งเรือง

ไอร์แลนด์ตา, Howth | © William Murphy / Flickr

สำรวจปราสาท Howth

ปราสาท Howth เป็นบ้านของบรรพบุรุษของครอบครัว St Lawrence ลอร์ดแห่ง Howth จากการรุกรานของ Norman ในไอร์แลนด์จนถึง 1909 ตำนานเล่าว่าโจรสลัดในศตวรรษที่สิบเอ็ดแห่ง Grace O'Malley ได้พยายามที่จะเยี่ยมชมปราสาทเพียงครั้งเดียว แต่ถูกปฏิเสธเนื่องจากครอบครัวอยู่ในช่วงเย็น เพื่อตอบสนองเธอลักพาตัวหลานชายของเอิร์ลแห่ง Howth เพียงปล่อยให้เขาอยู่กับเงื่อนไขที่ว่าไม่มีผู้ใดจะหันห่างจากปราสาทได้อีก ตำนานของตำนานปรากฏใน James Joyce's Finnegans Wake, และถนน Howth ถูกตั้งชื่อไว้ในความทรงจำของเธอ อาคารที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศปัจจุบันปราสาทและที่ดินตั้งอยู่บนพื้นที่ ๆ ของ 450 ซึ่งรวมถึงสวนโรโดเดนดรอนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปพิพิธภัณฑ์การขนส่งแห่งชาติไอร์แลนด์และสุสานพอร์ทัลยุบที่ย้อนหลังไปถึง 2500BC

ปราสาท Howth | © Chris Yunker / Flickr

ใช้เส้นทาง Cliff Path Loop

เส้นทางเดินของ Cliff Path Lof ของ Howth Head จะพาคุณไปรอบ ๆ ท่าเรือรอบ "จมูก Howth" ที่เรียกว่าบนทับทิม ใกล้หมู่บ้านคุณจะผ่าน Balscadden House ซึ่งกวี WB Yeats อาศัยอยู่ช่วงสั้น ๆ เมื่อตอนเป็นเด็ก เส้นทางหน้าผาที่เริ่มขึ้นในไม่ช้าหลังจากนั้นไม่ได้สำหรับผู้ที่ใจกว้าง - ไม่มีสิ่งกีดขวางระหว่างผู้เดินและการท่วมของมหาสมุทรด้านล่าง แต่นั่นเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้การเดินครั้งนี้เป็นเรื่องพิเศษ เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าทำไมการตั้งค่าชายฝั่งที่สวยงามของ Howth Head จึงปรากฏตัวขึ้นในตำแหน่งโรแมนติกในนวนิยาย Ulysses ของ James Joyce ซึ่ง Leopold Bloom ได้เสนอให้ Molly

ประภาคาร Baily, Howth หัว | © YvonneM / WikiCommons

ดูวัด St. Mary's

King Sitric - กษัตริย์ไวกิ้งแห่งดับลิน - มีโบสถ์แห่งแรกในเมือง Howth ที่สร้างขึ้นในสถานที่ที่สูงแห่งนี้ซึ่งมองเห็นอ่าวรอบ 1042 ต่อมาถูกแทนที่ด้วยวิหารและ บริษัท ที่มีอารามอยู่บนเกาะไอร์แลนด์ด้วย แต่โบสถ์ที่ถูกทำลายซึ่งยังคงยืนอยู่บางส่วนถูกสร้างขึ้นในปลายศตวรรษที่ 14th มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ปลายตะวันออกถูกนำมาใช้โดยครอบครัว St Lawrence ของ Howth Castle เป็นโบสถ์ส่วนตัวและสุสานที่ฝังศพคุณยังสามารถหาหลุมฝังศพของ 13th Baron of Howth และภรรยาของเขาที่ไซต์ได้

โบสถ์ St. Mary's Collegiate Church และสุสาน, Howth | © William Murphy / Flickr

เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์วิทยุ Vintage Hygiene Gurdy

พิพิธภัณฑ์วิทยุโบราณ Hurgy Gurdy ของ Howth ตั้งอยู่ในหอคอย Martello ที่ได้รับการบูรณะด้วยความรักและสามารถมองเห็นท่าเรือ Howth Harbour Curious by Pat Herbert - ผู้จัดเก็บวิทยุโบราณกล่องดนตรีและไวโอลินโบราณมานานกว่า 40 ปี - และทีมอาสาสมัครเปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่เดือนพฤษภาคมจนถึงเดือนตุลาคมจาก 11AM ถึง 4pm โดยมีเวลา จำกัด ในช่วงฤดูหนาว

พิพิธภัณฑ์วิทยุ Vintage Hurdy Gurdy, Howth | © Christine Matthews / ภูมิศาสตร์

หยุดโดยตลาด Howth และบ้านสุนัข

ตลาดสุดสัปดาห์ของ Howth สร้างขึ้นเมื่อ 9 ปีที่แล้วและได้หยุดยั้งการเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ ตั้งอยู่ใกล้กับท่าเรือที่วุ่นวายและสถานีรถไฟ DART ที่มีผู้คนเที่ยวชมยามค่ำคืนและนักท่องเที่ยวลงจากที่พักโดยมีร้านอาหาร 25 ที่เต็มไปด้วยขนมขบเคี้ยวไอริชและนานาชาติขนมอบเครื่องเพชรพลอยเสื้อผ้าของขวัญและของเก่า นอกจากนี้ใกล้กับสถานีรถไฟคือ The Dog House Blues Tea Rooms ซึ่งซ่อนอยู่ภายในซุ้มประตูของสะพานรถไฟเก่า เชี่ยวชาญในพิซซ่าที่ทำจากไม้และเบียร์และชากาแฟซึ่งเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการรับประทานอาหารที่ Howth